LIV. La démende , la manie et l’imbécillité

MALADIES SIMDLEES ET DISSIMULEES.

11 est essentiel que le cbiriirgien militaire soit averti qu’il ex|^te deux sortes de maladies, sur lesquelles il peut être trompé : les unes sont les^ maladies simulées : ce sont celles que les soldats feignent d’avoir pour se faire réformer ou pour obtenir des exemptions de service; les ^autres sont les maladies dissimulées ; et celles-ci sont. des affections réelles dont sont atteints les remplaçans. et autres hommes qui, par le fait, sont impropres au service, et qui ont intérêt à cacher ces maladies, jusqu’à ce qu’ils jugent le moment venu, où ils pourront, sans crainte de réclamation, se faire réformer. .... . .. •

appbnoick»

MiAdIES SIMtlLÉES (l).

A. Maladies simulées dépendant uniquement de la volonté, qui règle seule les mouveinens et l’état prétendu vicié ou désordonné de l* économie animale^