‹ Variétés bordeloises, ou, Essai historique et critique sur la topographie anicenne et moderne du diocèse de Bordeaux (volume 2)Chapitre 79 sur 228 · ARTICLE LXIII · texte numérisé non relu

ARTICLE LXIII

TOUR DU RETGE.

v^ETTE tour existoit en 141 4. Elle étoit située près d'une des portes de la Ville. Le samedi 14 Juillet 1414, il fut ordonné que Guillaume Brun, drapier, seroit détenteur de la clef d'une porte située à côté de la Tour du Retge, qu'il y feroit faire une bonne porte, à laquelle contribueroient tous ceux qui voudroient s'en servir, ce qui prouve que cette porte de Ville étoit plutôt pour la commodité de certains particuliers, que pour l'usage du public : « Et plus fo ordenat » que Guillem Brun, draper, aye la clau deu portau costa la » Tor deu Retge, per aissi que y fassa bona porta, et qui s'en » borra ajudar que y contribuisca. » Cet usage où l'on étoit anciennement dans Bordeaux d'accorder à des particuliers des portes de Ville pour leur commodité, prouve en même temps et la liberté dans laquelle vivoient les Citoyens et l'assurance qu'on avoit de leur fidélité et de leur attachement pour le bien de la Ville, surtout dans un temps où l'on étoit continuellement en guerre. Il faut pourtant convenir qu'il y avoit des circonstances si critiques qu'on étoit obligé de les faire murer; c'est ce que Delurbe observe dans sa Chronique sur Van 1404, en ces termes : « Comme l'union et Tintelli- » gence entre les habitans fut si bonne, que les principaux » avoient des portes sur la rivière, pour recevoir ou mettre

CHAY DE LA RETGE 91

» hors la Ville les marchandises, il seroit advenu que pour » le danger de la guerre, toutes portes auroient été con- » damnées et murées, sauf les publiques. » Mais le danger n'existant plus, les choses revenoient dans leur premier état, et il étoit permis à ceux qui avoient des portes de Ville de les faire ouvrir pour leur usage. Cette Tour du Retge et la porte du même nom étoient placées dans le quartier de Tropeyte vers la rivière; elles furent démolies lors de la construction de l'ancien Château Trompette qui fut commencée en l'an 1454.

Page 1