QUARTIER DE CERTES
Paroisse, mais un simple quartier ou Village de celle d'Audenge : il y existe néanmoins une Chapelle érigée sous l'invocation de Saint Yves, auquel jour les gens des Paroisses voisines se rendent en affluence ; en troisième lieu , que Certes est placé à la distance, vers le couchant, de huit grandes lieues de Bordeaux; en quatrième lieu, que ce quartier n'est plus de la Jurisdiction de Lamothe, mais qu'il est actuellement le nouveau chef-lieu de cette Jurisdiction. L'Auteur du Dictionnaire universel de la France lui attribue 223 habitans. M. l'Abbé Expilly y compte 52 feux. Suivant un dénombrement dressé en 1770, on y comptoit pour lors 102 feux; ce qui, à cinq personnes par feu, formeroit le nombre de 510 habitans.
Le quartier de Certes étoit placé ci-devant au bord du Bassin d'Arcachon; mais il en est maintenant distant d'environ une demi-lieue; ce n'est pas que l'eau de la mer se soit retirée; il ne faut attribuer ce changement de distance qu'aux travaux qui ont été faits sur le terrein que les eaux de ce Bassin découvrent à basse marée, et qui a été renfermé par des digues qui empêchent que les eaux ne montent aussi haut qu'elles faisoient autrefois. Or, c'est dans cet espace qu'on a formé des marais salans, et c'est ce qui a occasionné la distance qui se trouve actuellement entre le quartier de Certes et le Bassin d'Arcachon.
Les habitans, à la vérité, qui avoient la propriété d'un chenal, au moyen duquel ils aboutissoient, d'une façon ou d'autre, au Bassin où ils exerçoient la pêche, cédèrent en 1770 cette propriété à M. le Marquis de Civrac leur Seigneur. C'est au moyen de cette cession que ce Seigneur a fait pratiquer les marais salans qui existent dans le quartier de Certes. Il en possède lui-même 260 livres. Il a d'ailleurs concédé au sieur Guenon de Bonneuil un terrein où celui-ci en a pratiqué 40 livres; on a expliqué ci-dessus ce qu'on entend par une livre de marais salans.
T. III. (Édil. Bâtir., vol. VI.) 25
Les habitans de Certes, qui ne faisoient la pèche que dans le Bassin d'Arcachon, ont entrepris depuis quelques années de la faire dans l'Océan, comme ceux de la Teste et de Gujan. On a lieu de douter s'ils sont aussi à portée que ceux-ci de la pêche du peugue.
La Seigneurie de Certes appartenoit, vers la fin du seizième siècle, à M. le Duc de Mayenne; elle avoit antérieurement appartenu à la Maison d'Albret. Plusieurs Auteurs attribuent à cette Seigneurie le titre de Captalat. Si cette opinion étoit fondée, ce seroit une raison pour qu'elle fût regardée comme un démembrement du Captalat de Buch. Antoine de Jaubert de Barrault, Chevalier, est énoncé Captai de Certes dans un titre du 28 Octobre 1638. Haut et puissant Seigneur Messire Jacques de Durfort est également énoncé Captai de Certes en Buch dans un titre du 2 Septembre 1668. Jean de Durfort étoit propriétaire de cette Seigneurie dès l'an 1669.