ïnv. 11^98). Œnochoé. Haut
Même forme, avec anse plate. Même terre et même technique. Assez bon état de conservation.
Femme assise, tenant de chaque main une couronne (lemnisque autour de la tête, collier, bracelets, chiton sans manches). Dcvaht elle, à gauche, une plante à feuilles symétriques; derrière elle, une grande feuille pointue. Points blancs sur le sol. Dans le champ, un rang de perles, une feuille de lierre.
Au-dessus du sujet, un ranjj de postes. Sous l'anse, même décor que les précédents.
Coll. Salamanca.
484 (Inv. ii5oi). Œnochoé. Haut., 0-17.
Même forme, avec col bas et peu évasé. Terre bistre, surface orangée. Fond noir brillant, argenté. Dessin au trait noir terne. Larges retouches blanches Surface endommagée.
Femme debout portant un thyrse. Elle marche vers la gauche, tenant de la main droite un objet indistinct, de l'aulre un thyrse à pomme pointue (chairs blanches, chiton sans manches, rang de perles en sautoir). Devant elle, à terre, un calathos. Dans le champ, une feuille, une rosace.
En haut et de chaque côté du sujet, une guirlande rectiligne, tressée, Indiquée de façon schématique.
Coll. Salamanca.
485 (Inv. ii56i). Œnochoé. Haut., o'" i3.
Même forme, avec col court et anse plate. Même terrée même technique; surface endommagée.
Êphôbe nu assis. 11 tient de la main droite un thyrse, de raulrc une patère (couronne, rang de perles en sautoir, bracelets, souliers bas).
Au-dessus du sujet, un rang d*ovcs. .\ droite et à gauche, une bandc ornée de feuilles stylisées.
Coll. SaUm«nci^,
TAMt CAMPA^IMA
4Hfl (Inv. ii5o8). Œnochoé. Ilnm
Mfme forme, «tvc antr blfldc. MAtiie terrr ft niAm« technique. «iin<i K-touchet riaires. Bon ^Ul de conservation
Êros ToUnt. U a les bras étcndiiH, le» mie*» d(>|>lo\«'< s Dririerc lui, .( gauche, trois liges recx>url)ée8.
\u>deasus du sujet, un ran^ de imiiils; à droite et h tfauchc, deux bandes de feuilles symétriques, stylisées.
Coll. Salamaiica.
487 (Inv. ii5io). Œnochoé. Haut., o** i6.
M^me forme, avec panse haute, et double moulure sur le pied. Même terre et même technique, sans retouches claires.
Une panthère marchant vers la gauche; derrière elle, un rinceau.
Coll. Salamanca.
488 (Inv. 1 1/491). Grande épichysis. Haut., o" 16.
Forme analogue à celle de l'épichysis apulienne, mais moins aplatie; panse haute; long bec taillé en biseau.
Terre bistre rouge. Fond noir violacé peu brillant. Dessin au trait noir mat. Retouches jaunes et rouges Surface endommagea.
Sur Tcpaule : Jenne satyre nu dansant. Il est tourné vers la droite, tenant de la main piuche une grande patùre platr et un lemnisque, de l'autre un miroir (couronne, queue de cheval, rang de perles en sautoir et à la cuisse, souliers bas). De chaque cdté, un petit autel. Dans le champ, deux rosaces.
Sous Tanse, deux rinceaux. .Vu-dessus du sujet, un rang d'oves. .\utour de la panse, une branche de laurier sans fruits. Coll. Salamanca.
48!> (Inv. ii2o5), Péliké. Haut., 0-20.
Panse massive et rebondie; col court à large rebord ; anses trifldes ; pied large et mince.
Terre bistre pâle, surface du même ton. Fond noir terne. Dessin au trait noir mat. Nombreuses retouches blanches et jaunes. Traces de l'esquisse. Bon état de conservation.
Un sujet sur cHhque face de la panse.
A. Athlète vainquear. Un éphèbe nu, couronné, debout face à
a68 VASES GRECS DU MUSÉE DE MADRID
droite et appuyé sur un bâton, une strigile dans la main droite (cou ronne de feuillage, rang de perles en sautoir); devant lui, à droite, un petit autel, sur lequel sont posés trois objets ronds. Dans le champ, deux lemnisques. Sur le col, un rinceau.
B. Femme demi nue assise. Elle tient de la main gauche une couronne, de l'autre six objets ronds, superposés, avec lesquels elle semble jongler (cécryphale, diadème, collier, bracelets, himation bordé de noir; à la place du siège un rinceau). Derrière elle, à droite, un petit autel où sont posés deux objets ronds.
Au-dessus des sujets, un rang d'oves. Sous chaque anse, une grande palmette.
Coll. Salamanca.
490 (Inv. II 202). Péliké. Haut., o""27.
Panse ovoïde; col haut à rebord profilé; anses minces et rondes; filet en creux à Tarôte du pied.
Terre bistre, surface ocre rouge sombre. Fond noir lustré. Dessin au trait noir mat. Retouches jaunes. Bon état de conservation.
A. Femme portant une guirlande. Elle marche vers la gauche, une couronne dans la main gauche, tenant de l'autre une guirlande (cécryphale, chignon en flamme, diadème, collier, bracelets; chiton sans manches; ligne de points jaunes sur le sol). Dans le champ, une rosace. A droite et à gauche, deux demi-palmettes. Sous le sujet, un rang de postes; au-dessus, un rang d'oves.
B. Grande tête de femme (cécryphale à cordons, diadème à pointes jaunes, collier de perles jaunes). Dans le champ, une rosace, une coupe; dans le bas, une ligne de points.
Mi^me encadrement.
Autrefois au Musée d'Histoire naturelle.
491 (Inv. iiai5). Péliké. Haut., o»" 18.
Panse rebondie; col assez haut à rebord épais; filet en creux sur le pied. Terre bistre, surface du même ton. Fond noir terne. Dessin au trait noir mat. Retouches blanches et jaunes. Bon état de conservation.
A. Grande tète de femme (cécryphale, diadème à pointes, collier). Dans le champ, une rosace, une feuille de lierre.
B. Môme sujet.
Au-dessus, un rang de postes. Sous chaque anse, une palmetle accostée de rinceaux.
Coll. Asensi,
VASlt OAm^AMEMS
402 (Inv. ii3«)i\ Skyphot. Haut, o-i6.
Panse rebondie; pied étroit et plat.
Terre rougtàlre, surface oranfé aombre. Fond noir bronxé. Dessin au trait noir brillant. Nombreuses retoucbes Jaunes et blancbes. Bon état de conservation.
l n tableau encadré sur chaque Tacc.
A. Femme assise. Elle est tournée vers la gauche, demi nue, tenant de la main droite une large patèrc, d'où s'éle^vc une branche, de l'autre une longue tige feuillue (cécryphale, chignon en (lamnie, diadème, collier, rang de perles en sautoir, bracelets, himalion bordé de noir). \ la place du siège, un rinceau. Dans le champ, une fenêtre, un grand rinceau. Kn haut du tableau dans les angles, deux poutres obliques. En bas k droite, un court rinceau.
B. Même sujet. La femme, dans la mt^me attitude, tient de la main gauche une couronne, de l'autre une patère (diadème, chiton sans manches, collier, bracelets). Dans le champ, une fenêtre, une rosace d'où pendent des cordons. En bas à gauche, un court rinceau.
.\u-dessus des snjets, une zone d'oves. Au-dessous, une zone de postes. Sous chaque anse, deux palmeltes superposées, accostées de deux tigcj» à volutes et de deux rosaces.
Coll. Salamanca.
403 (inv. ii388). Skyphos. Haut., 0-17.
Panse bombée ; pied étroit.
Terre bistre p41e, surface ocre rose. Fond noir assez lustré. Dessin au trait noir brillant. Retouches blanches et jaunes. Bon état de conservation.
.\ (Tableau encadré). Femme nue, à sa toilette. Elle est debout, iace à droite, tenant un lemnisque et un miroir (cheveux flottants, diadème, collier, bracelets, rang de perles en sautoir et h la cuisse, anneiux à la cheville). Devant elle, dans le champ, un himation bordé de points noirs. Derrière elle, une vasque à pied, sculptée, sur le socle de laquelle est posé un petit alabastre. Au-dessus de la vasque, une lK>uche de fontaine représentant une tète de lion, d'où s'échappe de l'eau. Dans le champ, un lemnisque. Tous les accessoires rehaussés de blanc et de jaune. Dans le coin de l'encadrement, en bas à droite, une (Icmi-palmette.
B. Femme demi nae assise. Elle tient de la main droite un miroir, de l'autre une couronne. Derrière elle, à droite, une table à pied massif cannelé, sur laquelle sont posées des boules jaunes et blanches. Sous elle, un rinceau. Dans le champ, un lemnisque et un tymi>anon.
Au-dessus des sujets, une zone d'oves. Au-dessous, une zone de postes. Coll. Salamanca.
370 Vases grecs du mus^e de madrio
494 (Inv. ii55o). Aryballe. Haut.,o"'ar.
Panse piriforme; col haut et mince, à embouchure évasée; double moulure sur le pied.
Terre bistre sombre, surracc du même ton. Fond noir peu brillant. Dessin au trait noir terne. Larges relouches blanches et jaunes. Bon état de conservation.
Un tableau encadré sur la panse : Scène de toilette. Au centre, une vasque de marbre à pied sculpté, au-dessus de laquelle vole un oiseau. De chaque côté, deux femmes nues, debout, se faisant face. Celle de gauche tient un miroir et une petite corbeille (?); celle de droite, un miroir et une couronne (cécryphales à cordons, diadèmes, colliers, bracelets, rang de perles à la cuisse, souliers bas, anneaux aux chevilles). Devant elles, deux sièges cubiques sur lesquels sont posés des vêtements. Dans le champ, des rosaces.
Au-dessus du tableau, une zone de languettes ; au-dessous, une zone de postes. Au revers, deux palmettes superposées, accostées de deux rosaces. Coll. Salamanca.
495 (Inv. 11387). Skyphos. Haut., o»ai.
Panse rebondie; pied à double ressaut; anses plates. Terre rougeàtre, surface du mùme ton. Fond noir terne. Dessin au trait noir mat. Retouches blanches. Surface endommagée.
A. Scène de toilette. Deux femmes nues, debout, de chaque côté d'une vasque à pied sculpté. Celle de gauche tient un alabastre et un collier(?); celle de droite, deux colliers (?) (chignon en flamme, cécryphales, diadèmes, colliers, bracelets, rangs de perles en sautoir et à la cuisse; anneaux aux chevilles et souliers bas). Dans le champ, au-dessus de la vasque, deux disques, une draperie suspendue (P). Au-dessous, un objet indistinct, peut-être un coffret.
B. Femme assise, tenant un grand coffret et un lemnisque. Derrière elle, à droite, une tige de laurier verticale (cécryphale, chignon en flamme, collier, bracelets; chiton sans manches et himation).
Au-dessous et au-dessus des sujets, une zone de postes. Sous chaque anse, une pal mette accostée de rinceaux.
Coll. Salamanca.
49t; (Inv. 11399). Skyphos. llaut.,o"'i3.
Panse massive et rebondie ; pied à triple ressaut. Deux tenons en relief de chaque côté des anses.
v%!«i> i:4MrA^lic!i« 971
i orr« ratée, turfacc oraiiR^v Foiul noir bnin t€rn«. DeMin au Iniil noir iiini NombreaMtrelouchetJaiinct. Bon éUl d« oontenrtUon.
A. Femm« aatiM. Rll« ctl tournée vert la gauche, lenani d« la main droite une ooupo plate et une guirlande ornée de deux grottet (lours (oéeryphale, diadènne, braceleta, cliiton emmanches, grand liiiiialion bordé de noir, collier dans la main gauclic?). Derrière elle un rinceau.
B. femme debout. Kilo n le pied gauche posé sur un rocher, la main droite le\éc, unv bandelette dans la main gauche (cécryphale à cordons, chiton sans manches, bracelets). Devant elle, à droite, une tige feuillue, verticale. Derrière elle, un rinceau, un œurt rameau de lierre.
Sous les sujets, une xonc de postes. Souh chaque anse, une palinctle accostée de deux rinceaux.
Coll. Saiamanca.
497 (Inv. 1139A). Skyphos. llaut.,o-i5.
Panse haute, légèrement rebondie ; large pied.
Terre bistre, surface rosée. Fond noir peu lustré. Dessin au trait noir mat. Retouches blanches et jaunes. Bon état de conservation.
A. Satyre courant. 11 se dirige vers la droite, tenant d'une main un tympanon, de l'autre une feuille de lierc^(?) (diadème, rang de perles en sautoir, queue de cheval). Dans le champ, une fenêtre.
B. Ménade. Elle marche vers la droite, tenant un thvrsc et un tympanon (cécryphale, chiton sans manches, diadème, collier, bracelets). Dans le champ, une fenêtre.
Sous les sujets, une zone de postes. Sous chaque anse, une palmettc accostée de deux rinceaux fleuris.
Coll. Saiamanca.
^!I8 (Inv. ii397>. Skyphos. Haut., o*" 12.
Panse rebondie; pied étroit.
Terre rosée, surface orangée. Pond noir peu lustré. I>e8sin au trait noir brillant. Retouches jaunes. Bon état de conservation.
.\. Éros Tolant, tenant un lemnisquc (diadème, collier, double rang de perles à la cuisse; devant lui, a gauche, un rinceau).
B. Femme deboat, appuyée sur un thyrse (cécryphale, collier, bracelets, chiton sans manches, à double bande noire).
Sous chaque anse, llne palmettc accostée de deux rinceaux. GoU. Saiamanca.
2^2 VASES GRECS DU MUSÉE DE MADRlb
499 (Inv. ii385). Skyphos. Haut., o"'2i.
Panse rebondie ; anses trifidcs et courtes.
Terre rouge pâle, surface orangée. Fond noir tourné au rouge vif ou au brun. Dessin au trait noir brillant. Retouches blanches et jaunes. Brisé et recollé avec repeints sur les cassures.
A. Scène religieuse. A gauche, une femme assise sur un siège cubique, la tête vue de face, élevant de la main gauche une large coupe chargée de trois gros objets, ramenant de l'autre, au-dessus de son épaule, les plis de son himation (diadème, collier, chiton sans manches). Devant elle, à droite, un autel à volutes sur lequel est posé un objet conique. Plus à droite, une femme debout, la main droite levée (diadème, chiton sans manches, himation posé sur la tête comme un voile).
B. Ëros et une femme. Le dieu, debout à gauche, ailé et nu, tient une couronne et un alabastre (diadème, chignon en flamme, cécryphale avec cordons flottants, collier, rang de perles à la cuisse et en sautoir, bracelets). Devant lui, à droite, une femme assise lui présente une coupe chargée de fruits, d'où pend une guirlande de fleurs (même coifl'ure, chiton à manches, himation, collier de perles, bracelets).
Sous chaque anse, une palmette accostée de deux rinceaux. Sous les sujets, une zone de postes. Au-dessus de A, un rang d'oves; au-dessus de B, un rang de rosaces accostées de points.
Coll. Salamanca.
500 (Inv. ii4i4). Skyphos. Haut., o^iô.
Panse rebondie, amincie par le bas; anses carrées. Même terre et même technique.
A. Femme assise, tenant un coffret. Elle est demi nue, tournée vers la droite, assise sur un siège pliant. De sa main gauche, qui porte un grand cofl'retorné, pend aussi un petit tympanon (cécryphale, chignon en flamme, couronne, collier, bracelets, rang de perles en sautoir; himation sur le bas du corps). Dans le champ, des rameaux de feuillage.
B. Femme debout, drapée. Devant elle, à gauche, une stèle et un ramcaii de feuillage; un autre derrière elle, à droite (même coifl'ure; grand himation enveloppant tout le corps). Dans le champ, un disque.
Au dessus des sujets, une zone de postes. Sous chaque anse, une palmette accostée de deux rinceaux.
Coll. Salamanca.
VASU CAIIPAX||!«8 373
ôCH (Inv. ii4si). Skyphot. Haut., o-'ie.
Pante haute, peu rebondie, à large pied.
Terre rougeàlre, surface du même ton. Fond noir tourné au brun rouge. Deitin au trait noir brun. Retouches blanches. Bon état de conservation.
A. Une grande tète de femme (cécryplialc orné de points, collier noir, diadème blanc). Dans le champ, deux disques.
B. Ëphèbe drapé. II est debout, couronné, entièrement enveloppé d'up himation bordé de points noirs. Devant lui, à gauche, une haute stèle, surmontée d*un objet ovale. Dans le champ, une femHre et deux disques.
Sous les sujets, une xone de postes. Sous chaque anse, une palmctie accostée de deux rinceaux fleuris. "^
Coll. Salamanca.
502 (Inv. ii4o3). Skyphos. Haut., o*"i i.
Panse haute, peu rebondie; large pied.
Terre jaunâtre, surface ocre pâle. Fond noir terne. Dessin au trait noir mat. Pas de retouches. Ben état de conservation.
.V. Une grande tôte de femme (cécryphale orné de points, collier). B. Un oiseau, les ailes déployées.
Sous les sujets, une zone liachurée. Sous chaque anse, une palmette accostée de deux rinceaux.
Coll. Salamanca.
5CKI (inv. ii4o8). Skyphos. Haut., o- 11.
Panse rebondie ; anses massives, rondes.
Même terre et môme technique. Bon état de conservation.
A. Une grande tète de femme.
B. Un éphèbe drapé.
Sous cliaque anse, une palmette accostée de deux disques, centrés d'un point noir.
Coll. Salamanca.
504 (Inv. ii4a8). Skyphos. Haut., 0*095.
Panse haute, peu rebondie; pied étroit.
Terre bistre. Fond noir lustré. Dessin au trait noir brillant. Itetouchcs jaunes. Bon état de conservation.
Sur chaque face : Une tète de femme (cécrvphale, diadème).
G. LBROLX. 19
37^ VASES GKECS DU Mlsès DE MADRlb
Sous chaque anse, une palmette accostée de deux rinceaux. Au-dessus et au-dessous, une zone d'oves. CoU. Mlr6.
505 (Inv. 11279). Cylix. Haut., o'"o8. Diam., o-aa.
Panse assez creuse, avec ressaut à l'intérieur; anses minces, coudées à angle droit et relevées; pied bas.
Terre bistre, surface du même Ion. Fond noir terne. Dessin au trait noir mat. Retouches jaunes et incisions. Bon état de conservation.
Un sujet à l'intériour.
Une femme assi3e et un jeune Satyre. A gauclic, un jeune Satyre debout, face à droite, le pied gauche posé sur un rinceau, une couronne dans chaque main, le coude gauche appuyé sur le genou (diadèniCj rang de perles en sautoir et à la cuisse, bracelets, souliers bas, queue de cheval). Devant lui, une femme demi nue, assise sur un rinceau, lui présente de la main droite une large patère chargée d'objets ronds et tient de l'autre une couronne (diadème, collier, bracelets, rang de perles en sautoir, himatjon bordé de noir, souliers bas à points noirs et blancs). Dans le champ, deux rinceaux, des perles blanches; à terre, deux gros points blancs.
Autour du sujet, une guirlande de lierre avec fruits (tige incisée). Au revers, une branche de laurier avec fruits. Le bas des anses réservé. Coll. Salamanca.
506 (Inv. iia85). Cylix. Haut., o'"o6. Diam., o"'ao.
Même forme, même terre et même technique. Une anse brisée.
A l'intérieur : Femme assise demi nue. Elle tient de la main gauche un miroir, de l'autre une patère chargée d'objets ronds et un lemnisque. Elle est assise sur un rinceau, face à gauche (cécrypli^le, diadème, collier, bracelets, himalion bordé de points noirs, boules jaunes sur les genoux, souliers à points jaunes et noirs). Derrière elle, un autel, ceint d'un lemnisque noir. Dans le champ, deux rosaces.
Autour du sujet, une guirlande de lierre avec fruits (tige incisée). .\udessous, un rang d'oves et une palmette renversée. Au revers, une branche de laurier sans fruits.
Coll. Salamanca.
507 (Inv. 11291). Cylix. Haut., ©"oy. Diam., o"a3.
Mt^mc forme, même terre, même technique, moins les incisions. Surface endommagée.
VA8K5 CAIIPA!IIBMfl 175
A rintéricur : Femme attiie tenant une patère. Klle etl luurndc vert la gauche, portant de la main droite une patère profonde, d'où 8*élèvr une grande feuille de licrro (c^ryphalc. diadème, chaim blanches, chiton sans manches). 1^* siège semble être un rocher. Dans le champ, un rinceau, une rosace, deux lemnisques. une branche de fruillage, une grappe (?).
Autour du si^et, une xone de postes. Au revers, une lone de languettes, CoU. Salainanca.
' ."MIH (Inv. I laSa). Cyliz. Haut., 0-07. Diam., o"20.
Même forme, même terre et même technique. AsBes bon état de conservation.
Un sujet à l'intérieur et deux au revers.
\. \ l'intérieur : Éphôbe nu, debout. Il tient de la main droite un lemnisque, de l'autre un bAton et une couronne (couronne, himation bordé de noir posé sur le bras gauche, souliers bas). Devant lui, k gauche, un rinceau. Dans le champ, un lemnisque. Autour du sujet, une branche de laurier.
Au revers : B. Femme courant à gauche. Elle tient de la main droite un disque (P) et un cordon, de l'autre une corbeille et une couronne (diadème, collier, bracelets, chiton sans manches â bande verticale). Devant elle, un petit autel chargé d'objets blancs. Derrière, une rosace.
C. Femme demi nue assise. Elle tient de la main gauche une couronne, de l'autre une corbeille et un lemnisque (cécryphale, diadème, collier, bracelets, himation bordé de points noir). Derrière elle, k droite, un petit autel et une rosace.
Sous chaque anse, une palmette accostée de deux rinceaux. (À>1I. Salamanca.
oO!l(Inv. II 280). Cyliz. Haut., 0*07. Diam., o*aa.
Même forme, même terre et même technique. Surface endommagée.
Jeune Satyre et femme assise. .\ droite, une femme demi nue, assise sur un rinceau, face à gauche, tenant de la main gauche une couronne, de l'autre une patère chargée (cécryphale, diadème, collier, rang de perles en sautoir, bracelets, himation bordé de noir, souliers à points noirs). Derrière elle, à droite, un petit autel. Devant elle, un Satyre nu, debout, le pied posé sur un rinceau, élevant de la main droite trois boulet blanches (coiffure féminine, petite queue, rang de perles en sautoir, bracelets, souliers à points noirs).
37^ VASES GRECS DU MUSÉE DE MADRlb
Dans le champ, un rinceau, des feuilles de lierre. Sous le sujet, un rang de perles. Tout autour et au revers, une zone de postes. Coll. Salamanca.
510 (Inv. iiagS). Cylix. Haut., o^o;. Diam., o-ai.
Même forme, môme terre et môme technique. Fond noir tourné au rouge. Surface endommagée.
Ëphèbe et femme assise. A droite, une femme demi nue, assise et se retournant à gauche, les deux bras levés (cécryphale, liimation bordé de points noirs). Auprès d'elle, à gauche, debout, le pied posé sur un rinceau, un éphèbe nu, couronné, qui semble lui mettre la main sur l'épaule. A droite et à gauche, des rinceaux lieu ris.
Autour du sujet, une guirlande de lierre fleurie (tige incisée). Au revers, une branche de lierre avec fruits.
Coll. Salamanca.
511 (Inv. iiaga). Cylix. Haut., o"07. Diam.,o"2a.
Même forme, même terre et môme technique. Surface endommagée.
A l'intérieur : Ëros volant. H se dirige à gauche, au-dessus d'un petit autel, tenant des deux mains un lemnisque (coiffure féminine, bracelets). Dans le champ, deux rosaces.
Autour du sujet, une guirlande de laurier avec fruits. Même décor au revers.
Ck)ll. Salamanca.
612 (Inv. 1139A). Cylix. Haut., o"o7. Diam., o^ao.
Même forme, même terre et même technique. Bon état de conservation.
A l'intérieur : Femme demi nue assise. Elle est tournée vers la gauche, le bras droit étendu en avant, l'autre tenant une couronne (cécryphale, collier, rang de perles en sautoir, bracelets, himation bordé de noir, souliers à points noirs et blancs). Derrière elle^ un autel cubique. Devant elle, un tympanon. Dans le champ, un rang de perles. A terre, des points blancs et un rinceau.
Autour du sujet, une guirlande de lierre (tige incisée). Au revers, une branche de laurier sans fruits.
Coll. Salamanca.
VA«BH rAMpj^^ir^a
5i:t (Inv. iia86). Cyliz. Haut., 0-07. DUm., 0*19.
Même foroM^ tv^c pied très bas. Ilème terra et même tachniqui*. Bon éut de oontervalion.
A rintërieur : Êphèbe ou Dionysos assis. 11 est (uurné \cr% la gnuclie. regardant A droite, AppiiY<^ d'uno main sur un tliyrM*, de Tautre sur un grand tympanon (couronne, deux rangs de perles en sautoir croisés sur la poitrine, un autre h la cuisse, liimntion étroit posé sur les épaules, souliers bas). A terre, deux rangs de gros points Jaunes, deux longues feuilles droites. Dans le champ, deux rosaces, un lemnisque, un rang de perles.
Sous le sujet, un rang d'ovos, deux rosaces et une palmctte. Tout autour, une guirlande do volubilis avec Heurs (tige incisée). Au revers, une brandie de laurier avec fruits.
Coll. Salamanca.
514 (Inv. iiaSi). Cyliz. Haut., o*o5. Diam., o"ai.
Même forme et même terre. Même technique, moins les retouches claires. Asaes bon état de conservation.
Un sujet à l'intérieur et deux au revers.
A. A rintérieur : Femme assise. Elle étend la main droite en avant, à gauche, l'autre retombant le long de sa chaise (chilon sans manches à bordure ornée; himation sur le bas du corps). Derrière elle, à droite, un rinceau. Autour du sujet, un rang de points, une guirlande de lierre.
Au revers : B et C. Femme courant à droite, les bras étendus (chiton sans manches, à double bande noire verticale). Dans le champ, des rosaces.
Sous chaque anse, une palmette accostée de quatre rinceaux. Coll. Salamanca.
.■>15 (Inv. 11287). Cylix. Haut., o"o5. Diam., o*i6.
.Même forme et même terre. Même technique, sans retouches claires. Assez bon état de conservation.
Un sujet à l'intérieur et deux au revers.
A. \ l'intérieur : Femme courant à droite. Elle élève un thyrse de U main gauche, et se retourne à gauche, le bras droit levé (chiton sans manches à double bande noire verticale, himation sur l'épaule gauche). Dans le champ une rosace, .\utour du sujet, une lone de poinl.% une branche de laurier sans fruits.
378 YASB8 GRECS DU MUSéc DE MADRID
Au revers : B et C. Figures semblables, l'une des deux sans le thyrse, et avec riiimation sur l'épaule droite.
Sous chaque anse, une palmetle accostée de rinceaux. Coll. Salamanca.
516 (Inv. iiagS). Cylix. Haut., o"'o6. Diam., o"i5.
Vasque profonde ; anses relevées ; pied bas.
Terre bistre, surface du même ton. Fond noir lustré. Dessin au trait noir assez terne. Pas de retouches claires. Surface endommagée.
A l'intérieur : Une tète de femme (cécryphale orné de points et d'étoiles, collier).
Coll. Salamanca.
517 (Inv. ii3o6). Lékauis. Haut., o-ao. Diam., 0-26. (PI. LI.)
Pied bas et massif; panse et couvercle à profil droit.
Terre bistre rosée, surface du même ton. Fond noir peu brillant. Dessin au trait noir assez terne. Nombreuses retouches blanches et jaunes. Bon état de conservation.
Deux sujets sur le couvercle.
A. Femme assise sur un rocher. Elle tient de la main droite un miroir, de l'autre une couronne, d'où pend un cordon blanc (cécryphale, diadème, collier, bracelets, chiton sans manches). Devant elle, à gauche, une petite échelle blanche; derrière, à droite, un lemnisque; en bas, une rosace.
B. Même sujet. La femme est assise en sens contraire, face à droite, tenant de la main droite une couronne, de l'autre une large patère, d'où s'élève une grande feuille de lierre et d'où pend un cordon blanc (même costume). Dans le champ, un lemnisque, deux rosaces. A terre, une ligne de points.
Entre les sujets, deux grandes palmettes; au-dessous, sur le bord vertical du couvercle, une zone de postes. Sur le bouton, quatre palmettes. Sur le bord vertical de la panse, languettes noires. Le reste de la panse peint en noir, même à l'intérieur, moins une zone réservée sur le pied.
Coll. Salamanca.
Ossorio, Vasos griegos, pi. XLIL
518 (Inv. ii3o5). Lékanis. Haut., o'ai. Diam., o'aS.
Même forme, même terre et même techni(|ue. Brisée et recollée avec quelques repeints,
TAS» c4iirAiiiitii 179
Troi» ti^eU «ur le couvercle.
A. Êrot agenouillé. Il tient de la main droite une couronne, âê lautre une |Mitère charge de (hiita et de rameaui de feuillaget verticaux (coilTure féminine, chignon m namme et cécrypbale, Ailes & demi déployées, rang de perlen en sautoir et à la cuisse, bracelet», anneaux à la cheville, souliers bas). Derrière lui, h gnM<h«> «m fietit autel, une tige de feuillage, un(> plante fleurie.
B. Femme demi nue aasise. Kllc s'appuie h terre de la main droite, tourne la télé à gauche derrière elle, tient de la main gauche une patère chargée de fruit8(?) et de feuillages, d'où pend un cordon (m'éme cT>i(Ture, collier, rang de perles en sautoir, bracelets, himation sur le bas du corps).
C. Iféme sujet. La femme est assise sur un rocher, d'où s'élèvent des plantes et uno longue tige feuillue: elle lient des deux mains un tympanon (même costume). Derrière elle, à gauche, un petit autel. Dans le champ, une fenêtre et une rosace.
Entre les sujets, trois grands rinceaux. Même décor accessoire. Au rebord de la panse, sur une des faces, une grecque au lieu des languettes. Coll. Salamanca.
519 (Inv. ii3ao). Lékanis. Haut., o*ia. Diam., o'"i6.
Iféme forme avec panse légèrement bombée. Même terre et même technique. Bon état de conservation.
A. Ëros assis. 11 tientdesdeux mains, et fait voltiger un lemnisque (diadème, souliers bas). A terre, des lignes blanches et des points. Derrière lui, à gauche, un petit autel chargé d'objets ronds blancs.
B. Femme assise. Elle s*appuie à terre de la main droite et tient de la gauche un coffret (cécryphale. diadème, bracelets, chiton sans manches, souliers à points blancs). Devant elle, h droite, un rinceau.
Sur le bouton du couvercle, deux palmettes, deux rosaces. Sur les rebords du couvercle et de la panse, même décor. Coll. Asensi. Trouvée à Nota.
520 (inv. ii3i5). Lékanis. Haut., o-iS. Diam., o'
Même forme, avec pied un peu moins bas. Même terre, même technique. Bon état de conservation.
A. Éros volant. 11 se dirige à gauche, tenant de la main droite une patère, de l'autre une grande amphore à pied pointu, ceinte d'une guirlande (couronfte, bracelets, rang de perles en sautoir et à la cuisse, anneaux à la cheville, souliers bas).
a80 VASES GRECS DU MUSÉE DE MADRID
B. Un cygne debout. Derrière lui, à droite, un disque orné d'une croix accostée de points.
Entre les sujets, deux grandes feuilles droites. Dans le champ, des feuilles de lierre. Même décor accessoire. Ck>ll. Salamanca.
521 (Inv. ii3i6). Lékanis. Haut., o"i3. Diam., o'"i7.
Même forme, avec panse légèrement bombée. Même terre, même technique, sans retouches claires. Bon état de conservation.
A. Femme courant. Elle se dirige à droite, en tournant la tête, les bras étendus (chiton sans manches, à double bande noire verticale).
B. Môme sujet. Femme dans la même attitude, avec un thyrse dans la main gauche.
Entre les sujets, deux palmeltes accostées de rinceaux. Sur le rebord du couvercle et de la panse, zone de languettes. Coll. Salamanca.
522 (Inv. ii335). CouYercle de lékanis. Haut., o'oô. Diam., o'i3.
Même forme, même terre et même technique, sans retouches claires. Bon état de conservation.
A. Petit Satyre à genoux. Il s'appuie à terre de la main gauche et lève l'autre vers un petit autel placé à droite, devant lui (queue de cheval, brodequins).
B. Un oiseau posé. Entre les deux sujets, une palmette.
Sur le bouton, deux rosaces, deux palmettes. Postes sur le rebord. Coll. Salamanca.
523 (Inv. ii3i2). Lékanis. Haut., o" 17. Diam., o'"i7.
Même forme, avec haut bouton sur le couvercle. Même terre et même technique. Surface endommagée. Le couvercle n'est pas celui du vase.
A. Femme demi nue assise. Elle est tournée vers la gauche, un thyrse dans la main gauche, dans l'autre un objet indistinct (lemnisque autour de la chevelure, collier, bracelets, himation sur le bas du corps). Lignes blanches sur le sol.
Un oiseau posé. Derrière lui, à droite, une rosace.
Kntrc les sujets, deux rinceaux. Sur le bouton, deux triangles opposés. Sur le rebord de la panse et du couvercle, zone de languettes. Coll. Salamanca.
V4tlS CAUFA^linfl 181
r>24 (Inv. 11S07). LékaDit. Haut., 0-18. Diim.,0-11.
M^me fortiM». inèin^ terre, m^mr technique. Bon état de oociier- \aUon.
Éros et femme aitit. Éroe atait. face A droite, tenant de la main droite trois boules superpoaéea (couronne, rang de perles en sautoir, bracelets, cordon noir à la cuisse, anneaux k la cheville, souliers bas). A droite, une femme demi nue, assise dans le même senn. se retournant vers lui, tenant de la main gauche un miroir, de l'autre un lemnisque et une patère(?) (cécryphale, chignon en flamine, diadème, collier, bracelets; himation liordé de points noirs, souliers bas). .\ terre, une lyre et des points jaunes. Entre les deux personnages, un rinceau ; deux autres derrière Irlros.
Sur le Iwuton, deui palmelles et deux rosace»; sur le rel>ord, une lone de postes. Sur le rebord de la panse, une branche de laurier. Coll. Salamanca.
525 (Inv. ii3io). Lékanis. Haut., o~i3. Diam., o"i8.
Même forme, même terre et même teclmique. 11 manque un morceau du couvercle.
A. Femme courant. Elle se dirige à gauche, tenant un thyrse (chiton sans manches à double bande noire verticale).
B. Éros YOlant, à droite, les bras écartes; à terre, une palmette.
Entre les deux sujets, deux palmettes accostées de rinceaux. Bouton peint en noir. Sur le rebord du couvercle, une xone de feuille» stylisées. Sur le rebord de la panse, zone de languettes.
526 (Inv. ii3o8). Lékanis. Haut., o"i6. Diam., o'iq.
Même forme, même terre et même technique. Bon état de conservation.
A. Éros assis. Il est tourné vers la gauche, s'appuie de la main gauche sur le sol, et tient de l'autre une patère et une couronne (couronne, rang de perles en sautoir et à la cuisse, braceleU, souliers bas). Le sol est indiqué par une ligne et des fleurs Manches. Sous la main gauche, à terre, deux boules blanches.
B. Silène assis. Il est tourné en sens contraire, tenant de la main gauche un plateau et un lemnisque, de l'autre une boule blanche (même parure, queue de cheval).
aSa VASES GRECS DU MUS^B DE MADRID
Enlre les deux figures, deux rinceaux. Sur le bouton du couvercle, deux palmettes; sur le rebord, une zone de postes. Sur le rebord de la panse, une branche de laurier sans fruits.
Coll. Salamanca.
527 (Inv. ii3i/i). Lékanis. Haut., o~i3. Diam., o"' i8.
Même forme, avec panse rebondie. Môme terre et même technique, avec touche de couleur claire sur la panse.
Quelques fragments brisés et recollés, sans repeints sur les cassures Le couvercle et la coupe n'appartiennent sans doute pas au même vase.
A. Éros volant. Il se dirige à gauche, tenant de la main droite un grand coITret, de l'autre une couronne (rang de perles en sautoir et à la cuisse, bracelets, anneaux aux chevilles, souliers bas). Derrière lui, en partie caché, un autel. Dans le champ, une rosace.
B. Un cygne. Devant lui, à gauche, un autel ou un coflTret cubique. Derrière lui, un disque.
Entre les deux sujets, un rinceau. Sur le bouton du couvercle, deux palmettes et deux rosaces; sur le rebord, une zone de postes. La coupe entièrement peinte en noir, avec une zone de languettes en pourtour.
Coll. Salamanca.
528 (Inv. 11327). Lékanis. Haut., o™ 11. Diam., o" 12.
Même forme, même terre, même technique Surface endommagée.
Êros et une femme. Le dieu assis à terre, face à gauche, une jambe repliée sous lui, les ailes déployées et tenant de la main droite une couronne (cécryphale(?), rang de perles en sautoir et à la cuisse, souliers bas). Une femme demi nue, assise en face de lui, et retournant la tête, appuyée de la main droite sur le sol, tenant de la gauche une couronne (?)(cécryphale, collier, bracelets, himation bordé de points noirs). Kntre eux, un oiseau posé. A droite et à gauche, deux plantes. Dans le champ, im lemnisque. Sur le sol, des points blancs.
Sur le bouton du couvercle, une tête de femme (cécryphale, diadème, collier); sur le rebord, une zone de postes. Sur le bord de la panse, une zone de languettes.
Coll. Salamanca.
.^2Î> (Inv. ii3a5). Lékanis. Haut., o-ia. Diam., o" i3.
Même forme, même terre, même technique. L«* couvercle ne semble pas être celui 4u vase. Assez bon état de conservation,
A. Une têU de femme (c^rvpliale k oonloiu, clUdème de perles).
B. Oiiean posé, tenant on lemniique Entre cm. dvux rinceaux.
Sur le ImmiUmh du couvercle, deux |Miincllr<». Sur le reliord, une lone de po»le». Sur le rebord de la panv^, uiir nmv de lantfuellea. Coll. Salamanca.
o:MI (ln>- ii3:^3k Coufercle de lékanit. liant. . o-i3 Diatii..
Large boulon, en forme de champii^non, creusé au centre. Surface légèrement bonil>ée. Même terre cl même technique. Bon état de conservation.
A. Ëro8 assis. 11 a les ailes déployées, est luurné vers la piuche, tenant de la main droite levée un cordon flottant (cécrvplialc, diadème. collier, bracelets). De chaque côté, une rosace.
B. Tète de femme (cécryphale à cordons flottants, diadème k pointes, chairs blanches).
Entre les sujets, deux palmettes. Sur le bouton, une zone de poètes. Coll. Salamanca.
531 (Inv. ii3o9). I^kanis. Haut., o~i5. Diam., 0*18.
Même forme avec anse bombée, large pied concave. Même terre et même technique. Surface endommagée.
A. Une tète de femme (cécryphale, diadème), h. Même sujet.
Kntre les deux, deui grandes palmettes. Sur le bouton du couvercle, un cercle de points. Sur le rct>ord, une zone de languettes. Sur le rebord de la panse, une branche de laurier sans fruits.
Coll. Salamanca.
532 (^inv. iiS^i). Lékanis. Haut., 0*11. Diam., o"i3.
Même forme, même terre et même technique. 1^ panste, entièrement peinte en noir, avait un autre couvercle, \ssez bon éUt de conservation.
A et B. Deux tôtes de femmes ((.écryphale, diadème à pointes). Entre elles, deux palmettes. Sur le bouton, deux palmettes; languettes sur le rebord.
Coll. Salamanca.
a84 VASES GRECS DU MUSÉE DE MADRID
533 (Inv. ii336). Couvercle de lékanis. Haut, 0-07. Diam.,
M(>me forme, même terre, même technique. Assez bien conservé.
A. et B. Deux tôles de femmes (cécrypiiale, diadèmes de perles).
Entre elles, deux palmettes. Sur le bouton, deux palmettes. Sur le rebord, une zone de postes.
Coll. Salamanca.
îiiVà (Inv. ii3ii). Lékanis. Haut., o'-iô. Diam., o~i6.
Même forme, même terre et même technique. Le bouton en partie brisé. A. et B. Deux tètes de femmes (cécryphale à cordons, diadème). Entre elles, deux palmettes. Sur le bouton du couvercle, deux palmettes et des points; sur le rebord, une zone de postes. Sur la panse, une grecque. Coll. Salamanca.
535 (Inv. ii33o). Lékanis. Haut., o~ii. Diam., o"!!.
Même forme, même terre, même technique. Bon état de conservation. Deux têtes de femmes (cécryphale, diadème et collier).
Entre elles, deux palmettes. Sur le bouton du couvercle, deux palmettes; sur le rebord, une zone de postes. Sur le rebord de la panse, une zone de languettes.
Coll. Salamanca.
raUi (Inv. II 324). Lékanis. Haut., o^io. Diam., o"i2.
Même forme, avec bouton concave au couvercle. Même terre et même technique; sans retouches claires. Surface endommagée.
A. et B. Une tète de femme et une tète d'éphèbe.
Entre elles, deux palmettes accostées de rinceaux. Languettes sur la panse. Coll. Salamanca.
537 (Inv. ii3a8). Lékanis. Haut., 0-08. Diam., o-io.
Même forme, même terre très peu cuite, même technique, dessin très négligé. Assez bien conservé.
A <>t B. Deux tètes de femmes (cécryphale).
v\sts CAtlfA^iKHt aêS
Bolredlet, d«ui palmeltcs. Sur le boulon, deui palmetiet. Sur le rrbonl, une aom de ItoguellM. Sur le rebord d« la pente, une mkm de potlee. CoU.
r»:iH (^Inv. ii3a6). Lékanis. Haut., o-ii.' Diam., o-ii.
Même tonne, même terre, même technique. Bon état de comenralton. Simplet moUDi linéeires. Sur le couvercle, tones de langueltet et de poântt. Sur le rebord de la panse, zone de languettes. Coll. Salamanca.
