APOSTROPHE AU VIN

J'ay encore à cheminer Et faire une longue traicte ^.

Bon sidre, entre en mon gosier; Mais, avant que je l'y mette, Arreste, arreste!

Si je boy, Dy-le-nioy, M'y troubleras-tu point la teste?

Quiconque veut travailler, Faut tenir sa gorge nette

* l)an.s la copie préparée par Cli. Nodier, il y a : « Je veux me venger de loy. »

'Cour e. L'erA, à proprement parler, une roule assez longue, que on raitsan« s'arrèler. (K. D.)

yS VALX-DL-VIKL

Et bien trouvent 1;j mouiller; Mais, avant que je t'y nietto, Arreste, arrcste!

Si je boy, Dy-le-moy, M'y troubleras -tu point la teste?

Bon sidre, oste le soucy D'un procez qui me tem peste *, Quand tu passeras par cy ; Mais, avant que je t'y mettC; Arreste, arreste!

Si je boy, Dy-le-moy, M'y troubleras-tu point la leste?

il faut, pour l'amom' des gens, Ne lust-cc qu'une gouttette -, Boire, puisque je te tiens; Mais, avant que tout j'y mette, Arreste, arreste!

Car je croy, Si je boy, (Jue tu m'y troubleras la leste.

' Ce verbe s'employait alors avec le régime direct, et signiliait loinnenler. (L. D.)— 11 est question ici du procès que Raoul Basselin avait intenté pour mettre Olivier en curatelle. Voir le Discours préliminaire. (A. A.)

- On dit encore aujourd'hui gouttelette. Je ne crois pas qu'aucun autre écrivain que Basselin ait employé le diminutif ffo:ittelte. C'est un mot de sa façon. (L. D.)

I) OLIVIKR BASSELIN 99