C. Par le chemin de fer américain
Bureaux: à Paris, place du Louvre, 2; à Versailles, place d'Armes, 17. — Départs : de Paris, aux heures, depuis 9 heures du matin jusqu'à 9 heures du soir; de Versailles, aux heures 30 minutes. (Service supplémentaire les jours de grandes eaux.) — Prix : coupé, 1 franc 25 cent.; intérieur et impériale, 1 franc.
La route directe de Paris à Versailles laisse à droite Passy et Auteuil, traverse le Point-du- Jour ^^uis^ s'éloignant de la Seine après être sortie de Paris par la porte de Saint-Gloud, elle se dirige en ligne droite, entre Billancourt à gauche et Boulogne à droite, vers le pont de Sèvres sur lequel elle passe; elle laisse alors à droite le parc de Saint-Gloud , à gauche la route de Bellevue et de Meudon, avant de pénétrer dans l'étroit vallon où elle traverse (11 kil.) Sèvres, (13 kil.) Ghaville et (15 kil.) Viroflay. Elle entre à Versailles par l'avenue de Paris et aboutit sur la place d'Armes (19 kil. de Paris).
Cour Royale.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Hôtels et restaurateurs. — Quartier Notre-Dame : Grosseuvre, successeur de Duboux, hôtel des Béservoirs, 9, 11 et 11 his, rue des Réservoirs, en face de la rue de la Pompe (il y a au fond de la cour une porte qui ouvre dans le parc ; le passage est libre). Maison meublée
(grands et petits appartements) dans l'ancienne préfecture. — Le prix des dîners pour les personnes logées dans rhôtel est de S et de 6 francs. Dans la salle du restaurant, on dîne au même prix ou à la carte. — Hôtel et restaurant du Petit-Vatel, 28, rue des Réservoirs, à Tangle de la rue Pétigny. — Hôtel de France, Jumeau, restaurateur, 5, place d'Armes. — Bastide, restaurant de Londres, 7, place d'Armes. — Thévenot, restaurant du Rocher-de- Cancale, 9, place d'Armes. — Café-restaurant de Bourgogne, 13, place d'Armes. — Pegeyre, hôtel et restaurant de la Tête-Noire, 38, rue du Plessis, à côté de la gare de larive droite (déjeuners à 1 franc 75 cent.; dîners à 2 francs 50 cent.). — Celin, café-restaurant, rue du Plessis, en face de la gare. — Épinette, café-restaurant du Débarcadère, rue du Plessis, à côté du précédent. — Rousseau, hôtel du Sabot'd^Or, restaurant et café, rue du Plessis, 67, près du Marché-Neuf. — Hôtel et restaurant du Comte-de- Toulouse, 30, rue de la Paroisse, près du parc et du bassin de Neptune. — Café-restaurant de la place Uoche, à l'angle de la place et de la rue du même nom. — Restaurant du Musée, rue des Réservoirs, 2. — Café-restaurant de Neptune, rue des Réservoirs, en face du théâtre, près de la rue de la Paroisse.
Quartier Saint-Louis : Lebas, hôtels de la Chasse-Impériale et d'Elbeuf, rue de la Chancellerie, 6, sur la place d* Armes. — Restaurant du Palais, rue de la Chancellerie, 4.
Cafés : — de la Comédie (dans le parc), près du bassin du Dragon (il a aussi une entrée rue des Réservoirs, à côté du théâtre) ; — des Réservoirs (bureau des voitures de Saint-Germain), rue des Réservoirs, à l'angle de la rue de la Paroisse; — de V Opéra, rue des Réservoirs, à côté du théâtre; — du Globe, rue du Plessis, près de la gare de la rive droite; — de V Europe, 18, rue du Plessis; —
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX. 3
des Tribunaux et de la Préfecture, rue Saint-Pierre, à côté du palais de justice; — Brasserie alsacienne, 15, place d'Armes ; — café Pichot, à Tangle de l'avenue de Sceaux et de la rue de Satory.
Guides des étrangers : — autorisés par l'administration; reconnaissables à une plaque qu'ils portent sur la poitrine, avec un numéro et l'indication du tarif, 1 franc par heure. Ils n'entrent pas dans les galeries du Musée. — On les trouve dans la cour d'honneur et devant le château sur le parterre.
Le Musée est ouvert tous les jours, excepté le lundi, depuis 11 heures du matin jusqu'à 4 heures.
Dans la belle saison, les Eaux du parc jouent tous les mois, et quelquefois deux fois par mois; l'annonce en est faite à l'avance dans les journaux, et affichée dans les gares du chemin de fer.
Le dimanche après la Saint-Louis ou le jour même de cette fête (25 août) si c'est un dimanche, il y a chaque année dans le parc de Versailles une fête de nuit très-intéressante : les alentours du bassin de Neptune et l'allée 'd'eau sont brillamment illuminées, et l'on fait jouer les eaux de cette partie du parc, en les colorant de diverses nuances à l'aide de la lumière électrique.
Direction dans Versailles. — Quand on arrive à Versailles par le chemin de fer de la rive droite ou de la rive gauche, on trouve dans la cour du débarcadère des omnibus qui vont jusqu'au château; prix, 25 cent, par personne (les dimanches, 30 cent.). Dans les deux débarcadères stationnent des voitures de louage {V. la page suivante). Veut-on gagner à pied le château, on peut le faire en peu de temps. Au sortir du débarcadère du chemin de fer de la rive gauche, on se trouve sur Vavenue de la Mairie. Si on la suit à droite, on arrive en peu d'instants à la grande avenue de Paris, qui, sur la gauche.
mène directement à la place d'Armes et au château. Si,^ en sortant de la gare, on prend à gauche dans Tavenue de la Mairie, on se trouve presque immédiatement dans Tavenue de Sceaux, qui, à droite, vient également abou-j tir au château. — Le trajet est un peu plus long pour leS; personnes qui arrivent à Versailles par le chemin de fer! de la rive droite. Au sortir de ce dernier débarcadère, on' se trouve dans la rue du Plessis. Si on la suit à gauche,' on traverse successivement un boulevard (le boulevard de la Reine) et la place du Marché-NeUf, et on arrive à: Vavenue de Saint-Cloud, qui, à droite, mène à la plac^ d'Armes et au château. C'est par la place d'Armes qu'il faut aller au château, quand on visite Versailles pour la première fois, afin de jouir du coup d'œil grandiose de la place et des édifices. Mais si l'on connaît déjà Versailles et que l'on veuille gagner plus directement les jardins ou Trianon, il faut, quand on est arrivéau boulevard de la Reine^ dont nous vendus de parler, tourner à droite sur ce boulevard et le suivre jusqu'à la rue de Maurepas (à gauche), sur laquelle s'ouvre la grille dite du Dragon. Après avoir franchi cette grille, placée en 1855, et qui fait face à la rue de la Paroisse, on se trouve dans la partie des jardins où est le bassin de Neptune {V. plus loin pour Trianon).
Voitures. — S'adresser pour les réclamations h M. Chaurin, rue des Bons-Enfants, 20.
Voitures à un cheval. — Chaque course dans Versailles y compris les deux Trianons, Glatigny, la Ménagerie, h rond-point de Viroflay 1 fr. » c
Chaque heure 1 oU I
Promenade à Satory ou dans le parc i
(chaque heure) 2 fr. » 1
Voitures à deux chevaux. — Chaque course dans Versailles, suivant les limites fixées plus haut. 1 fr. 50 c
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Chaque heure 2 »
Promenade à Satory ou dans le parc, (chaque heure) - 2 ' -60
Tarif pour les communes environnantes.
Jusqu'à minuit : chaque course ou chaque heure, de Versailles aux communes de Viroflay, Bue, Saint-Gyr. Rocquencourt et le Chesnay, est fixée :
^ . l Voitures à 1 cheval. . 2 fr. »
Semame. - r» i, o m
f — a 2 chevaux. 2 50 c.
Dimanches et jours j Voitures à 1 cheval. . 2 fr. 50 c. fériés. I — à 2 chevaux. 3 »
Les voitures ne sont prises qu'à Theure pour se rendre aux communes de Chaville, Jouy, Bailly, Ville-d'Avray. la Gelle-Saint-Cloud, Marly-le Roi, Louveciennes, Guyancourt et Voisins-le-Bretonneux. Prix de Fheure , de 6 heures à 7 heures 1/2 du soir en hiver, et à 9 heures 1/2 du soir en été :
c. . \ Voitures à 1 cheval. . 2 fr. »
Semame. ^ o i, o b-n
( — a 2 chevaux. 2 50 c.
Dimanches et jours j Voitures à 1 cheval. . 2 fr. 50 c. fériés. I — à 2 chevaux. 3 »
Après les heures ci-dessus, les prix sont réglés de gré à gré. Il en est de même à Fégard des voyageurs qui veulent se rendre aux communes comprises dans la dernière série , les jours annoncés publiquement à l'avance pour les grandes eaux et les courses.
Les cochers sortant de Versailles 'sont tenus de marcher à raison de 8 kilomètres à Fheure. Les voyageurs
doivent payer le prix de retour depuis le point où ils quittent la voiture jusqu'à Versailles.
Omnibus de VÉcole de Saint-Cyr, et Voitures pour Neauphle-le- Chat eau. — Omnibus d'Orsay et de Jouy. — Voitures pour Saint-Germain.
