CHEMIN DE FER DE L'EST

VOYA&ES CIRCULAIRES A PRIX RÉDUITS aa départ de Part«, en ALSACE

etdantiles VOSGES (</u l*' mat au 1% octobre). — Btll«tt valables pendant an

moU, avec arrèi fai'.uUalif dans les principales villes du parcours. — Itinéraire : Pans, Ep^rnay", Coàlons-sur Marne, Bar-le-Duc, Nancy, Blainviije, Lunévilte, Slras- |)oarg, Schlesia'lt, Col nar, Mulhouse, Ve>*ou', Port-d'Ateher, Aillevill.-rs-Plonnbière8, Épinal BUiriville, Nancy, Paris, y compis les parcours d<-s embraDchements ci- -iprës : de Lunéville à Sainl-nié, de Strasbourg à BaT, Miuzig et Wasselonue, de Scbtestadt à SaiiitC'Marie«aux-Mines, de Lutt^^rbacb à Wesserling, d'Êpinai à Rémiremplit. — prix des billets : i" classe. 100 fr.; — 2» classe, TS fr. — Enfants de 3 à 7 ans : !'• classe. 70 fr ; 2" classe, tt2 fr. SO c. -^ Ces billets sont Talables dans tous les trains syani des voitures de la Ciasse qu'ils comportent.