LE NORD DE LA FRANCK ET LA BELGIQUE

Billets valables un mois : !'• cla!>se, 87 fr ; 2* classe, 66 fr. Itinéraire : Paris, Amiens, Lille, Courtrai, Oand, Bruges, Ostende. Bruxelles, Anvers, \raline8, Louvain, Liège, Spa, Namur, Charleroi, Saint-Quentin, Compiègne, Chantilly et Paris (ou vice versa) *). ^

TRAIN DE PLAISm DE PARIS A COMPIEGRE

TOV8 LES DXMAHCHE8 <- Allef et retnut* danê la ênétne jottê^neé.

Prix de? places (aller et retour) : !'• cl., 9 fr.; — 2« cl., 7 fr. ; — 3» cl., 5 fr.