CDLXXXIX

THUGUT AK COLLOBEDO.

Ce 16 septembre 1T96.

J'attends avec grande impatience des nouvelles de l'arméo d'Italie: j'espère que celles d'hier ne se confirmeront point; cependant ce 1oii)e retard peut donner quelque inquiétude; mais quels que fussent an pii les cTcuemenls de ce côlé-là, les heureux succès des années de S, M. en Allem^ne fourniraient toujours plus de facilité pour réparer le mal. Je m'eraprewie d'avoir l'honneur d'envoyer à V. E. trois dépèches df Seilem; la dernière annonce qne Uoreau paraît enfin avoir priîi son

tïGoogIc

parti pour U retraite, qu'il a abandonné Freieing et les environs de Mnnio et que les troupes de S. U. se eont miaee à aa poursuite

CDXC.

THUGUT AN DIETRICHSTEIN

(Nikolibnrger Archiv.) Vienne, ce 17 septembre 1796.

Ur. le comte! Vous me permettrez qne je me borne à tous OBsnrer la réception de votre lettre de Klageufurt et à vous témoigni mes regrets de l'altération de votre santé. Je me ûatte que votre ii commodité n'aura pas en de suite, et je vous prie de vous ménagei pour le bien dn service de S. H., auquel votre zèle est si utile. Je saurais, monsieur le comte, rien vous prescrire pour la direction ultérieure de votre voyage, et je ne peux que m'en rapporter à cet à votre propre sagesse, bien sûr, qu'en vous réglant d'après les circonstanoes, vous vous transporterez de préférence aux lieux, oh tous aurez le plus d'espérance de faire du bien. Le major Hager noua a apporti liier des nouvelles du maréchal en date du 10 de Legnago. Si, comme l'on peut s'en flatter, il a atteint Mantoue eana accident, le mal semble moindre que l'on oe l'a craint d'abord. Sur lee premiers avis de tous oee étranges aventures 8. M. s'est décidée à y envoyer Weyiother qui s'est mis en route dès ce matin pour joindre Quosdanovich. Je tous confienù que toutes les mesures sont prises pour fournir à ce général sous peu un nouveau corps d'armée assez considérable, et nous espérons que 12 ou 13 nouveaux bataillons l'auront joint dans les premiers jours d'octobre. Malheureusement ce ne sont pour la plupart que des bataillons des frontières, mais enfin tout cela servira à faire nombre. J'apprends dans ce moment de S. H. elle-même que, Mr. votre frère ayant désiré d'accompagner Weyrotber, ils sont partis ensemble et ont pris la loute de Gorice. Adieu, Mr. le comte! donnez-moi, je vous prie, de vos nouvelles le plus souvent qne vous pouvez et recevez l'assurance du tendre attachement qne je vous ai voué par toute la

CDXCI.

THUGUT AN COLLOKEDO.

Ce 17 septembre 1796.

Je me trouve bien heureux d'avoir eu oe matin nue idée qui m'a fourni l'occasion de donner à V. E. une preuve de mon zèle au moins, car jamais je ne saurai m'aoquitter de ce que je lui dois à tant d'égards et dont la reconnaissance ne s'éteindra dans mon ooeur qn'aveo ma vie. Il fondra à présent traviùUer à déjouer tes ohioanea que les Vénitiens s'aviseraient de faire au sujet du rétablissement du fief de la poste de

T. VlTaBsl, Vertrulleba Biltri TkgfiltV 8S . ,

Flandres, car T. E. verra par la dépË<^e de Humbn^ au 10, qall eu craint de leur part; mais j'eapère que nous en viendrons à bont à moins d'une entière décadence de nos affaires en Italie. J'ai l'honnenr de transmettre à V. E. ici un projet de réponse aux différentes dépèches d'office de 8. A. £. Doncernant sa conduite envers les princes et États de l'Empire; j'y joins un rapport du conseil de guerre que 8. If. a daigné me confier il y a quelques jours

CDXCII.

THUGUT AN COLLOEEDO.

Ce 21 Beptembr* 179C J'ai l'honneur d'envoyer à V. E. la pièce secrète d'anjoord'hui. J'ai pleuré de rage en réfléchissant enr le mépris dont on couvre nos armées, et qui ne peut qu'entraîner la perte totale de la réputation ttutricbieune. Je pense que ta lecture de cette pièce méri(« bien l'attention de S. M. Je joins ici deux dépêches de monsieur le comte de Lehrbach. L'on vient de me communiquer dans ce même instant le billet ci-joint; il est du nommé chevalier de Cologne'*^), auteur du jour' nat de Francfort, et je crois que le billet est écrit à la comtesse Fotocka polonaise. Dieu fasse que les nouvelles du chevalier de Cologne se confirment incessamment et en plein. En attendant, jetons-nous aux pieds de 8. U. pour la supplier de la manière la plus pressante de prendre des mesures , pour que la confusion et l'affreux dérangement de notre intérieur ne détruise continuellement tout ce que la fortune peut nous présenter de chances favorable»

CDXCIII.

THUGUT AN COLLOBEDO.

Ce U septembre 17M.

Je supplie V. E. de vouloir bien porter aux pieds de S. M. la lettre ci-jointe, que S. A. B. m'a fait transmettre par le canal du comte Dietrichstein qui se trouve aotucUement à Trieste, ayant fait le toux de la frontière, d'oii il reviendra, je crois, bientôt foire rapport à 8. M. de toutes les observations qu'il a eu occasion de faire.

Je joins ici une dépêche du comte de Lehrbach; je suis charmé qu'il ait rendu aux bons Tiroliens leur .imagine' de la vierge qui, selon lui , leur fait tant de plaisir, et dont je ne vois pas après tout, pourquoi MU. du gouvernement et les docteurs de l'université voulurent les priver. ....

D.q.tizecbvGoOglc

CDXCIV.

THUGUT AN DIETEICH8TEIN.

(NikolBbDrfrer Archiv.) Ce 24 septembre 1796.

Hr. le comte! Cest dans ce moment qne je viens de recevoir lu lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'adresser le 21. Je vous ai ëcrit il y a quelques jours, et j'ai transmis ma lettre à Mr. le baron de Nengebauer. Je sois surpris qu'elle ne vous soit pas encore parvenue. L'empereur vient de confier à Ur. le baron d'Âllvintzy la direction saprême des deux corps d'armée do Davidovich et de Qnosdanovîch, pour combiner leurs mouvements et lears opérations. Le lientenant-colonel Vincent, porteur des ordres de S. U. à Mr. d'Allvintzy, et qui s'est anaai chargé de cette lettre, attend uniquement qu'elle soit finie pour monter en voiture. Je fais de vos communications tout l'usage possible, et 8. M. ne cesse de donner des éloges à votre activité et à votre zèle. Je dois uniquement m'en remettre à vos lumières sur la direction ultérieure de vos courses. Lorsque vous aurez recueilli toutes Im notions qni peuvent nous être utiles, je désire beaucoup que vous reveniez à Vienne le plus tôt possible; je vous y attends avec la plus

vive impatience

CDXCV.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 26 septembre 1796. * J'ai l'honneur de transmettre ci -joint à T. £. une lettre de Bietrichstein, qui m'a été apportée ce matin par nn capitaine du régiment de Qyulay, arrivé, si je ne me trompe, de Quoedanovich. Je ne suis pas content de la lettre de Bietrichstein , ni de la note de Weyrother. Le premier commence aussi à donner dans le ton tragiqne; c'est uu jeune homme qui a beaucoup de talents et infiniment de zèle, mais je vois souvent qu'il a encore un pen besoin d'être mûri par l'âge, et que, quand il est seul, il montoe ordinairement pins de facilité d'esprit et d'imagination que de réflexion. Weyrother paraît avoir adopté la maxime introduite dans notre militaire: qu'il faut peindre les choses bien en noir, peur que cela fasse plus d'impression et excite davantage à envoyer des secours, — principe détestable, au moyen duquel on est toujours dans l'incertitude sur le véritable état des choses, qu'il importe de oonndtre exactement sans aucune exagération en bien,

J'ai beauoonp causé ce soir aveo le juif Nossa, et j'avoue à V. E. que cet homme ne me pl^t nullement;. J'ai découvert dans ses réùts plnsieurs mensonges évidents, et tout ce qu'il dit est si confus, si

".oot^lc

équivoque et même ai contradictoire, que je ne pnia in'empêdier de le regarder comme un homme sujet à caution, et arec lequel il ne sera pas inutile de prendre dee précantioDB. J'ai cru en oonBéqnence devoir écrire à Mr. le baron d' AllTiotzy la lettre , dont j'ai l'honneur de joindre ici copie , m'en remettant à lui de mieux examiner les choeea et de faire ce que sur les lieux il estimera à propos '^^

CDXCVI.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce Sfi septembre 1796.

J'ai cru devoir renvoyer ci-joint à V. E. le „Vortrag" dn conseil de guerre, attendu que i'« observé qu'il n'y avfwt point de résolution de la part de S. U. Je pense qu'on pourrait y décréter l'ordre, que le préaident du conseil de guerre fasse partir encore ce eoir le lieutenant Titua avec le juif Ifossa pour se rendre auprès du général d'AIlvintzy; en ce cas le lieutenant Titus pourrait être chargé pour îir. d'AUvinlzy d'une dépêche, pour laquelle j'u rédigé le petit prtijet ci-joint, pour le cas qu'il soit honoré de la souveraine approbation de 8. M. Je dois remarquer encore, qu'ayant ét^ informé encore hier au aoir de l'arrivée de notre juif, et le comte de Dietriohstein m'ayant même envoyé oopie des billets du maréchal de Wurmser, j'u été à temps d'instruire de leur contenu le lieutenant- colonel Vincent avant son départ, de sorte que Mr. d'AIlvintzy en sera prévenu en gros même avant l'arrivée du juif auprès de lui.

Selon mon très humble avis il serait bon de récompenser le juif grassement , qui après tout s'est exposé d'être pendu et qui «'offre de retourner auprès de Wurmser. V. E. sait d'ailleurs que nous avons la réputation de lésiner sur les eapions, et par conséquent de n'être jamais bien servis. Je crois donc, que je pourrais lui faire payer deux cents ducats des fonds de la ohancellerie, ce qui sera exéooté encore ce soir avant son départ, si S. U. daigne l'agréer.

Vans ce même moment le chevalier Eden m'envoie la dépêche ci-jointe de Humburg de Venise avec la lettre qui s'y tronve du comte Cocastelli '*') à l'adresse de S. M. A en juger par le billet que Cocastelli a écrit à Humburg, il semble que sa lettre à 8. M. sera remplie de jérémiades. Hais je crois que cela ne doit pas nous effrayer encore Jusqu'à un certain point, car l'on voit clairement par toute la conduite de Cocastelli, que c'est un homme léger, un hurlubreln, qui tant^tt est aux nues et veut déjà aller prendre possession de Ferrare au nom de S. M., et le lendemain perd d'abord courage au moindre revers

..Caioi^Ic

CDXCVU.

THUGUT AN COLLOREDO

Ca 1" octobre 1Ï98.

Je sniB excessiTement occupé de l'expédition pour Fétershoni^, dont je tranamettrai dons la matiaée de demain les copies aux pieds de S. H. Vincent n'est parti d'ici que le 34, et par oonséquent le 25, date de sa lettre, Allvintzy ne pouvait pas encore avoir re<;a les ordres de S. M. ; ce serait donc s'exposer à de nouTeltes confusions que de faire des dispositions quelconques pour le moment, et il me semble que l'on ne peut donner d'autre résolution sur le ^Vortrag' du conseil de guerre que de dire, .qu'il faut attendre avant tout les réponses d' Allvintzy, auquel les derniers ordres de 8. M. ne pouvaient pas encore Être parvenus an départ de sa lettre." Il est sans doute à espérer, qu' Allvintzy, après que S. M. lui a déféré la direction générale des opérations de ce côté-là, fera un rapport général sur tous les arrangements qu'il croira

nécessaire de fùre

CDXCVIll.

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 2 octobre 1796.

J'ai l'honneur d'envoyer ci-joint à V. E. copie de mon expiédition ponr PéteisbouT^; je la supplie de la soumettie à la souveraine approbation de 8. H. Je ferai partir le courrier demain à deux heures de î'après-dinée, s'il ne me parvient pas d'ordres contraires par le canal de V. £. — Il y a encore quelques P. S. dont je n'ai pas pu finir encore la rédaction, mais dont j'aurai l'honneur de présenter copie à V. E. mardi prochain, — La dépêche ci-jointe, que j'ai reçue du prince ]t«nss par estafette, est assez remarquable; l'on sera certainement surpris k Fétersbourg de la lettre et du mémoire du roi de Frusse, et je suis port^ à oroire, que le ton que l'on y prend ne fera pas fortune

auprès de l'impératrioe

CDXCIX.

THUOUT AN DIETRICH8TEIN.

(Nikolsbarger Archiv.) Ce 6 octobre 1796.

Je snis bien fiché, Mr. le comte, de votre indisposition, mtùs j'eepère que ce ne sera rien, et qae j'aurai bientôt le plaisir de vous revoir. S. U. se propose de renvoyer Ur. votre frère à l'armée avec des dëpéohes pour Hr. d' Allvintzy; ce sera, je crois, dans la journée de demain, et il fera bien de se tenir prêt d'une heure à l'autre. S. U. m'a promis positivement de le déclarer major avant son départ. J'ai trouvé aussi occasion de faire observer qu'il y avait un régiment de cavallerie vacant par la mort du comte de Harrach, et que ce régiment

.DOgIc

conviendrait à merveille à Mr. de Bellegarâe. S. U. a paru décidée à donner au oomte de Bellegarde ce témoignage de ea satis&ction. Si vous voulez prévenir notre ami des espérances fondées qu'il y a à cet égard, je vous prie de lui dire, combien je me sais bon gré d'avoir en l'idée d'en faire la proposition

THUGUT AN COLLOREDO

Ce 10 octobre 1796.

Ea passant cette matinée près de l'hôtel de la guerre pour me rendre à la chancellerie, j'y ai va beaucoup de peuple rassemblé, et l'on m'a dit qu'un courrier était arrivé. Fen de temps après est venu chez moi l'aide de camp de Mr. le maréchal de N'ostitz , accompagné d'un officier français en cocarde tricolore, et suivi l'un et l'autre d'une foule de curieux, parmi lesquels plusieurs, et nommément Mr. le comtfi Dominique Kanoitz, monL«rent mffme jusqu'à la chancellerie. L'aide de camp de Ur. le maréchal de Nostitz m'a prévenu que l'officier français était porteur de dépêches. J'ai d'abord observé à l'aide de camp rittconvénient qu'il y avait d'ameuter d'une manière aussi inconsidérée tous les curieux de Vienne, et sans voir l'officier firançais, pour qu'on ne dise pas encore que j'ai eu avec lui des conférences, je lui ai fait demander ses dépêches que j'ai l'honneur de transmettre ci-joint à V. E. J'y joins le passe-port du Français, pat lequel V. E. verra qu'il prend le nom de Moustache, qui est évidemment un nom supposé de quelque bandit et vrai sans-culotte qu'on nous a lancé, et qui sans doute est un coquin bien retors, propre à espionner au moins tant ici que sur la route, au cas que les autres vues, qu'on peut s'être proposées dans cette mission, ne réussissent point. Je remarquerai encore que la lettre k l'adresse de S. M. est de Bonaparte; quant à la seconde, adressée à Ployer, je l'ai envoyée à Cronenfels qui, l'ayant ouverte, n'y a trouvé sous double et triple couverte qu'une lettre courte, mais entièrement en chiffre, pour Zwanziger '"). En attendant les ordres ultérieurs de S. M., j'ai fait prier Mr. le maréchal de Nostitz de faire des dispositions, pour que le capitaine Moustache soit bien traité, mais sans lui permettre de communiquer avec personne. Je ferai requérir la police de faire observer avec encore plus d'exactitude Zwanziger et Ployer de même, qui devient de plus en plus suspect par ses relations avec les Français dont le gouvernement lui adresse des lettres. Je recommanderai aussi à la police de chercher à avoir inspection des papiers de Zvaoziget dans l'espérance d'y trouver le chiffre. Malheur ensement Mr, le oomte de Saurau est allé à la campons, et les agents subalternes de

U poliœ ont été introuTables jusqu'ici. — DtÛBer a tu hier et aujoDidlini ZwoDZÎgeT, en se donnant auprès de lui pour premier oommis du ministre de la police, Zwanziger a d'abord commencé par ee réclamer de Ur. le prince de CoUoredo, de Ur. le comte Eolonrrat et de Ur. le comte LaJianzky; il prétend que tout oe qu'il peut avoir dit et bit en France n'a été que parce qu'il avait été invité d'ici de sonder les intentiona du gouvernement français sur la paix; que d'ailleurs Ployer avait en plusieurs fois l'honneur d'approcher le souverain et de connaître par conséquent les eentimeats de S. M. 3e n'ai pas besoin de représenter ici tout oe qu'a de fâcheux l'ensemble des circonstauces de cette aventnre, qui présente mille réflexions, plus désolantes les nues que les antres. Je suis déjà assiégé de messages de la part des ministres étrangers et autres curieux. Je me serais rendu sur le champ à Laxenburg aux pieds de S. II., mais je crois qu'il est nécessaire d'éviter tont ce qui pourrait augmenter la sensation et irriter de plus en pins la curiosité du public. J'attendrai douo jusqu'à demain pour me pr^nter à l'heure {mlinaire aux pieds de S. U