BIBLIOTHÈQUE LATINE
Ou Collection des tuteurs latins avec des Commentaires dits perpétuels , et des index:
A MM. les Souscripteurs du Dictionaire des Sciences médicales et des l ic toi tes des Français.
Celte bibliothèqaé sera composée des dernières éditions publiées par les nouveaux Commentateurs allemands, hollandais et anglais , les plus es.limés. Elle avait été annoncée , il y a cinq ans, et devait être dirigée par M. Schoell (i), dont ies preuves sont faites dans ce genre de travaux littéraires ; un écrivain que plusieurs ouvrages d'érudition et de littérature , entre autres une traduction très-estimée d'un classique grec , ont fait honorablement connajtre, partageait avec lui cette direction.
. (i) M. Sdiucll est aounir du VUiUoiro tle* Lillératurws grecque et romaine, en G volume* in-8\
Cette entreprise > long-temps suspendue par l'effet des circonstances, mais qui n'a jamais été un seul instant abandonnée, va être exécutée sous la même direction. •
Qu'on ne s'étonne point , du reste, si, dans rénumération qui vient d'être présentée, il n'est question que de commentateurs étrangers. Personne n'ignore que Ja France , si riche d'ailleurs en hommes célèbres dans toutes les branches de la littérature, a négligé depuis trente ans les études de Ja critique verbale ; que, pendant ce temps , nos voisins l'ont cultivée peut-être avec plus d'ardeur qu on ne l'avait fait jusqu'alors ; que d'immenses et exccllens travaux ont été le résultat de leurs recherches infatigables; et que, parmi ces nouveaux monumens d'érudition, il en est qui ne semblent pas pouvoir être , de long-temps, surpassés. Ceci est vrai, sur-tout de la littérature latine , car la langue grecque a été chez nous plus heureuse (i) ; et les éditions des classiques latins commentés par les Heyne, les Obcrlin, les Ruperti , Kischtaedt, Schneider, Rubkopf, Doring , Schùtz, etc., etc. , sont tellement au-dessus de tout ce qu'on avait fait avant eux, que ce serait se montrer fort au-dessous du niveau delà science, que de présenter ces mêmes auteurs avec d'autres commentaires.
L'impression est confiée a MM. P. Didot ainé, et C. L. F. Panckoucke , ancien éditeur. ' -
Le Prospectus, qui sera publié à la fin de mars , donnera um modèle de l'impression et les plus grands détails sur le plan de cette entreprise, qui n'a absolument aucun rapport avec la collection de classiques latins annoncés par M. Lemaire.
A compter du I er . juin prochain , il paraîtra deux volumes par mois. Le prix de chaque volume, in-H°. d'environ 600 pages , sur papier fin , est , pour les souscripteurs , de 9 fr. ; et pour les non souscripteurs, de lofr.
II y aura des exemplaires sur papier vélin. Le prix en est double.
La souscription est ouverte jusqu'à la misc.au jour de la 2 e . livraison, chez H. Nicolle, à la Librairie Stéréotype, rue de Seine, n°. 12; E. Gide, et à la Librairie Grecque-Latine- Allemande.
La souscription est aussi ouverlechez l'ancien éditeur, M. C. L. F. Panckoucke , rue et hôtel Serpente, n°. 16.
( 1 ) Plusieurs savans français Pont illustrée, entre autres MM. Boissonade, Du Tlieil, Villoison, Clavier, Thorot, Chardon de la Rocbette, etc. A ces noms il faut ajouter celui de M. Coray , que Ton peat considérer comme appartenant a la France.