LE GREFFIER

Inez, comtesse de Castro, est accusée d'avoir épousé secrètement Son Altesse Royale don Pèdre, infant de Portugal.

LE PRESIDENT

Est-elle accusée de ce crime ?

LE HÉRAUT DE JUSTICE

Oui.

LE PRÉSIDENT

Qui le prouvera?

LE HÉRAUT DE JUSTICE

Moi, avec l'aide de Dieu.

LE PRÉSIDENT

Parlez; le Christ vous entend. Songez que la vérité est mère de la justice.

3i4 VICTOR HUGO RACONTÉ.

LE HERAUT DE JUSTICE

Par-devant nous , héraut de la justice du roi notre seigneur, a comparu le frère très-révérend Urbano Velasquez, religieux de Saint-François, chapelain du château de Castro, lequel a déposé avoir, il y aura six ans à la Sainte- Marie, donné la bénédiction nuptiale, dans les caveaux funèbres de Castro, à dona Inez et à un inconnu qui s'est nommé don Pèdre de Portugal. Cela est la vérité.

LE PRÉSIDENT, aux juges.

Seigneurs, le crime est-il prouvé?