SCÈNE IX

LES PBécÉDENTS, exceptéU geôUcT.

BOMEBO (à don Fèdre).

Seigneur, je ne vous connais pas, mais je crois voir des larmes briller dans vos yeux. Hélas ! Si vous vouliez, si vous daigniez m'aider, il nous serait facile de sauver la prisonnière... Ah! je vous en aurais une reconnaissance éternelle... et l'infant don Pèdre n'oublierait pas ce service.

DON FÈDBE (jSUrpm),

Gomment I

BOMEBO.

J'expose ma tête peut-être, seigneur, mais je vais tout vous dire. C'est à moi que doua Inez avait confié ses enfants, ces mal* heureux enfants qui Tout perdue. Ses bienfaits m'ont tiré de l'indigence, mon dévoûment la tirera du péril, ou je succomberai. C'est dans ce dessein que je me suis aujourd'hui introduit dans cette prison comme guide de ces enfants, et ne prévoyant pas qu'on me ferait garder par un officier. Maintenant, noble seigneur, vous pouvez la sauver avec moi ou me perdre avec elle.

BON FÂDBE (il setre vivement la main de Bomero). Tu es un brave et digne yieillard...

BOMERO.

Seigneur» voici dona Inez. Silence!

(Inez entre accompagnée de gardes et enchaînée,)

SCÎNE X.

LES PR^cfDENTS. INEZ, GARDES, GEOLIERS.

DON PÈDRE

Geôliers, gardes, retirez-vous.

(Les gardes se retirent,)

INEZ

Mes enfants! mes enfants! (Bs se jettent dans ses hras,) Votre présence m'apporte bien de la joie, mais, hélas ! elle m'annonce mon arrêt de mort sans doute : on me permet un moment de bonheur avant le supplice. Le supplice, ô ciel ! Mourir sans avoir vu don Fèdre, sans lui avoir dit un dernier adieu! Il n'aura pu me protéger, je n'aurai pu le consoler. Mes enfants, embrassez-moi, vous n'embrasserez plus peut-être votre père, ni votre mère... don Fèdre, don Fèdre, où êtes vous?

206 VIGT0R HUGO RACONTÉ

BON FÈBBE (U jette son manteau et découvre sa tête).

Inez! mon Inez bien aimée I le voiei !

INEZ (se jetant dans ses bras).

Dieu sauveur I

BOMEBO (tombant à genoux).

Quoi! c'était Son Altesse royale!

DON PÈDSE (pressant Inez sur son cœur et tendant la main à Eomero).

O ma noble épouse ! — Oui, brave bomme, c'est moi-même à qui vous avez dévoilé votre dévoûment, et, comme vous le disiez, l'infant don Pèdre n'oubliera pas ce service. Vous me seconderez pour sauver votre bienfaitrice.

SOMEBO.

Ab ! seigneur, mon sang, ma vie, tout est à vous.

LE PETIT GARÇON (à Romero), Vous voyez que je ne suis pas Gil, mais don Pèdre.

DON PÈDRE

Que vois-J6, Inez ! Dieu, des cbaînes, d'infâmes dbaines sur tes mains adorées ! ob! laisse-moi briser tes fers... (B brke vio* lemment les chaînes,) Les misérables! Qu'ils sentiront un jour

^eruelkment ma vengeance! Mais viens, viens maintenant, le temps 'pvesse...

lES DirUX ENFANTS.

Ma mère, ^ venez.

INEZ

Prince, que voulez-vous P Ciel!

DON PÈDSE.

Que tu me suives I couvre-toi de ce manteau.

INEZ

Oh! non; si nous étions surpris, j'exposerais vos jours...

DON FÈDSE.

Qu'importe, lorsqu'il s'agit des tiens !

INEZ

O Dieu ! Déjà peut-être votre vie est menacée. Gomment avezvous pu vous introduire iciP

DON PÈDBE.

Écoute, j'étais au camp, près de la côte deBillegas; un messager secret m'avertit de tes périls, j'accours. Le Haut Tribunal était assemblé, en une séance il allait décider ta mort ; un des

juges, mon ami dévoué, suscite un incident pour retarder la délibération. Le comte de Mayo, qui me sert également, me facilite secrètement l'entrée de cette prison. Le peuple est prêt à se soulever, les soldats murmurent. Fuyons, tout nous favorise, j'ai un château fort dans les Algarves, j'y soutiendrai, s'il le faut une guerre contre le Eoi; mon absence permettra aux Maures de débarquer.

INEZ

T pensez-vous, seigneur? La révolte, la guerre civile I

DON FÈDBE.

Tout pour te sauver 1

INEZ

Ali ! plutôt mille fois mourir !

DON FÈDBE.

O Inez, n'es-tu pas mon épouse? n'est-ce pas mon premier devoir que de t'immoler tout, père, trône, patrie?... Eh bien, point de révolte, point de guerre, viens, mon Inez, je ne combattrai pas. Je ferai plus pour toi, je me cacherai. Oh ! laisse-toi fléchir, tu sais que je mourrai si tu meurs, ne fais pas deux orphelins de ces enfants auxquels tu dois ta vie, puisqu'ils ne t'ont ! point demandé la leur. |

LES ENFANTS

Oh! venez! venez! Ma mère, ne pleurez plus!

INEZ

Mes enfants, prince, cher prince, laissez-moi, je n'ai point do force dans le cœur. — Laissez-moi, de grâce.

ROMEKO (à genoux).

Madame, au nom du ciel ! . . .

(En ce moment la porte du fond 8^ ouvre. Une foule de gardes et de geôliers entrent avec des torches. Le héraut de justice les précède. Les enjants effrayés se jettent dans les bras d^Inez et de don Pèdre,)