MESSIEURS
J'apprends avec plaisir que vous vous proposez de publier À ra ip de la vie de la servante de Dieu, Marguerite Bourgeoys, et je m’en réjouis sincèrement, parceque, dans mon humble opinion, cet excellent opuscule ne peut manquer de faire connaitre de plus en plus cette vénérable fondatrice de la Congrégation de N otre-Dame, qui a tant travaillé, par elle-même et par ses dévouées Sœurs, à répandre dans notre pays la bonne éducation qui convienne à ses enfants. C’est donc pour tous un devoir de bien connaitre une si insigne bienfaitrice, pour s’attacher plus que jamais à ses vertus, religieuses et à ses enseignements patriotiques.
Or, ils trouveront dans cette courte esquisse une intéressante histoire de la vie qu’a menée cette femme admirable, et un tableau fidèle des vertus héroïques qu'elle a pratiquées, des travaux immenses qu’elle a entrepris et exécutés avec bonheur, des souffrances inouies qu’elle a endurées, des dons surnaturels dont elle a été favorisée en récompense de ses sacrifices pour la gloire de Dieu et la bonne éducation des enfants de l’Eglise et de la patrie; enfin, un détail succinct de tout ‘ce qu'elle a fait et dit, pour le parfait accomplissement de l’œuvre importante dont la divine Providence l’avait chargée.
Vous allez donc rendre un nouveau service à la religion et à la patrie en publiant cette vie abrégée de la vénérable mère Bourgeoys, que tout le Canada vénère aussi bien que la communauté qu’elle a fondée au prix de tant de sacrifices.
J'espère qu’en retour vous recevrez, par le débit de cette belle et bonne esquisse, et surtout par les bons