‹ Vie d'al-Hadjdjâdj ibn Yousof(41-95 l'hégire [equals] 661-714 de J.-C.) d'apres les sources arabes (volume 2)Chapitre 164 sur 307 · Tabarl, o. ,-., II. p · texte numérisé non relu

Tabarl, o. ,-., II. p

196 A.L-HADJDJÂDJ IBN YOUSOF

exactement, il continua les exécutions capitales qui avaienl suivi sa victoire de Dair al-Djamâdjim. Assis sur son trône, il faisait comparaître les prisonniers tour à tour. Et. a la m,,. ,i,. cette interminable théorie de chefs de tribus, de guerriers vaillants, de nobles, d'affranchis qu'une même haine avait rassemblés contre lui. sa fureur débordait ; il les faisail égorger pour éteindre dans leur sang les dernières étincelles de la rébellion.

« Dans quel espoir as-tu embrassé la .ans.' de Wbd ar- Rahmân ibn Mohammad ibn al-Asch'ath ? » demanda-t-il a l'un des captifs appelé Al-Halqâm ibn XaMm. Espérais-tu qu'il serait khalife?» — « nui, c'esl ce que j'espérais, et mon ambition ('tait d'être (''lève par lui à la dignité que tu tiens de la faveur de 'Abd al-Malik. » Le commandant de la police du gouverneur, rlauschab ibn Yazid, que cette réponse avail irrité, se leva r\ coupa le cou au rebelle'.

Le poète A'schâ Eîamdàn, (huit le nom est Wbd ar- Rahmân ibn Wbd Allah ibn al-Hârith', avait été un des plus ardentsà proclamer la déchéance du gouverneur et à exciter les soldats contre son autorité1, o Eh bien! lui dit Al-Hadjdjàdj, quand on le lui amena, n'es tu pas l'auteur de ces vers :

« Qui annonceraà Al-Hadjdjâdj que je me rends coupable de rébellion contre lui ?

» J'annonce aux deux lils de Yousof qu'une pente glisf santé les entraine : malheur à eux! »

Page 1