ADDITIONS ET CORRECTIONS

p. XVII, ligne 13, lire Abbassides au lieu de Abassides. p. 1, ligne 14, écrire islam (ce mot désignant ici la religion des Mahométans) au lieu de Islam (l'ensemble des pays mu

sulmans).

p. 3, ligne 29, lire 168 v° au lieu de 68 v°. — ligne 14, écrire Musulman* au lieu de musulmans. p. 7, avant-dernière ligne, écrire Musulmans un lieu de musulmans. p. 11, note 2, écrire at-Tiqtaqà, au lieu de at Tiktakà. p. 12, note 2, écrire Religion au lieu de religion.

p. 21, note 1, écrire Musulmans au lieu de musulmans.

p. 24, ligne 29, lire Kirmàn au lieu de Karman. p. 25, note 2, lire Revision au lieu de révision. p. 26, ligne 12, lire Ispahàn au lieu de I s pan an.

— dernière ligne du texte, lire Kirmàn au lieu de Karman.

— note 1. lire at-TiqJaqâ au lieu de at Tiktakà. p. 30, note 1, lire Hamida au lieu de Homaida.

p. 40, note 3, écrire les Deux Akhschab au lieu de les deux Akhschab.

p. 44, note, après les mots : « il préférait la mort d'Al-Hosain à celle d'Al-Hasan », ajouter les deux références suivantes : [Anonyme Chronik, p. 71 et 73 et Mas'oudi, /. c).

p. 45, ligne 19, lire caïd au lieu de qâïd

p. 53, note 3, lire ïs-Li-l au lieu de it Li-I .

p. 71, note 5, écrire Proverbia au lieu deproverbia.

p. 79, note 6. lire XIII au lieu de XI.

p. 85, ligne 21, lire 'Obaid Allah au lieu de 'Abaid Allah.

p. 94, ligne 10, écrire Ispahàn au lieu de Ispahân.

— ligne 22, lire Kirmàn au lieu de Karman.

p. 107, ligne 11. lire je les mettrais au lieu de je le mettrais.

p. 120, note 3, écrire Ispahân au lieu de Ispahân-

p. 130, note 2, idem

p. 142, ligne 31, écrire islam au lieu de Islam.

p. 154, ligne 24, lire les deux Irâqs au lieu de les deux Iraq.

p. 167, note 1, lire révolte de 'Abd ar-Rahmân au lieu de révolte d'Abd ar-Rahmân.

p. 189, ligne 11, écrire sur le champ au lieu de sur-le champ.

p. 191, ligne 16, lire Waqqâs au lieu de YVaqqàs.

p. 207, ligne 24. — Sur le conseil de mon savant maître, M. Hartwig Derenbourg, j'ai remplacé la leçon de Yâqout Admâr, qui ne donne aucun sens, par le mot Al-Midiuàr, hippodrome) qui offre un sens excellent.

p. 217, note 2, lire <\>-j au lieu de 4.L^.

p. 224, ligne 11, supprimer [un Yéménite]

p. 234, ligne 25, lire Maslama au lieu de Moslama.

p. 235, ligne 25, lire Wakî' au lieu de Waqi'.

p. 238, ligne 24, lire vallée du Fargânaw lieu de vallée de Fargâna.

p. 245, ligne 17, lireBodail ibn Tohfatal-Badjali, au lieu rfeBodail

ibn Tohfa al-Badjali.

p. 250. ligne 23, lire Abbassides au lieu de 'Abbassides. p. 256, ligne 17, lire 'Asirn ou, au lieu de 'Asimou. p. 258, ligne 4, lire Khâlid ibn Yazid ibn Mo avviya au lieu de

Yazîd ibn Khâlid ibn Mo awiya.

p. 272, ligne 22, lire petit -fils au lieu de fils, p. 280, ligne 27, lire Hâni au lieu de Hâni. p. 281, ligne 10, écrire Prince des croyants au lieu de Prince des

Croyants, p. 295, ligne 19, idem

p. 307, ligne, 31, idem

p. 319, lignes 3 et 5, idem

p. 336, ligne 27, idem