Mobarrad, Krtmil, p. 19" U>d Rabbihi, '/, I, III

il osi dil (|iic cette tlol étail de 90.000 dinars, ■ peu près au

l. Mobarra I h XIII, p. 107.

60 AL-HADJDJÂDJ IBN YOl SOI

allail se dédommager en épousant une femme sur laquelle personne n'aurail aucun pouvoir; il épousa en effel Omm al-Djolâs, fille de cAbd Allah ibn Khâlid ibn \-id'.

Cet affront infligéau puissant émir réjouit bien desgens. Unpoète appelé Dja'far, frère d'Ibn az-Zobair, disait àpropos de cette histoire :

« Fils de Yousof, tu trouva- le Prince des croyants brûlant de colère, parée que tu repoussais son ordre-

)» Tu murmuras lorsque, après ton mariage avec elle, il te tit dire, par des messagers qui arrivèrent faisan! trotter el galoper leur- chevaux:

» Tu sauras que j'ai rougi de ce qui est arrivé, et — par le nom d'Allah! — un homme comme toi devrait en avoir honte!

ii San- les vicissitudes du siècle qui renverse toutes choses, tu n'aurais pas obtenu une femme de cette condition : Yousof n'eul jamais cette espérance!.. .

» Quoi ! tu veux la fille du Purifié aux deux aile-?. . . mais tu dé-ire- une alliance dont le prix est inestimable'! i)

Plu- tard, nous rencontrons encore ce Khâlid il m Yazid aux prises avec Al-rjadjdjàdj devenu gouverneur de l'Iraq. A la cour de Damas, où il était allé, le fils de Yousof pa-sait un jour auprès du prince omayyade qu'accompagnait un personnage syrien. «Quelesl cet homme? » demanda celui-ci, en désignant Al-Hadjdjâdj qui se pavanait et

1 al-'.v-i '. .. ie-

>-e. Al-Hadjdjâdj secria-t-il, en se ibn al-cAsi, el il le fils des nobles seigneurs de Thaqîf et des vertueuses matrones de Qoraisch4. Avec ce salue, j'ai tue plus de L00.000 hommes qui témoignent tous que ton père buvail du vin, que lui, ton aïeul et toi même, vous êtes du nombre des habitants de l'enfer. Malgré ces services, je n'ai trouvé chez toi ni salaire tri