‹ Vie de J.F. Oberlin, pasteur à Waldbach au Ban-de-la-Roche, Chevalier de la Légion d'HonneurChapitre 82 sur 172 · NOMS DE BAPTÊME · texte numérisé non relu

NOMS DE BAPTÊME

Garçons. Filles.

Aaron , (homme fort et va- Abigaël, la joie de son père*

leureux.)

Âbiel y Dieu est mon père. Abondance.

Abraham, père d'une grande Adélaïde,9i&C((lCit/ noblesse.

famille. Adelphine , chère sœur.

Absalom, père de la paix. Agathe, bonne.

Actif, Agnès , pure et chaste.

Adam , fait de terre. Aimable.

Aimable , Aimée.

Aimé, Agar.

Alexandre, homme secou- Alexandrîne^^fille ou femme

rable. ÂlexandretteJ secourable.

Ambroise, céleste, immor- Alliance.

tel. Amalie, laborieuse.

Ami, Ambroisine, céleste, im*

Amos, chargé. mortelle.

Amour, Amélie, sans^-souci.

André, fort, vigoureux. Amère.

Antoine, ^ Améthiste^ sobre,

^thanase, immortel. Amitié.

Auguste, ^ . Anémone.

Augustin , S ^ augmen e. ^g^licjue.

Anne , pleine de grâce , exaucée.

Antoinette.

Augustine.

Aurélie, belle comme de For.

Barnabas, fils de consolation. Béatrice , qui cherche à sau-

Barthélemi , fils vaillant. ver les autres.

Benjamin, fils bien-aimé. ^Bénigne.

Benoit, béni. Bien-Aimée.

Bien-Aimé , Bienvenue.

Bienfaisant , Bienveillance.

Bienvenu , Blandine, affable, caressante.

Biaise, luisant. Boane.

Blandin, affable , caressant. Bonne-Foi.

Boniface, bienfiiisant. Brebis.

Candide, sincère, loyal, Candide.

ouverte, Caroline, brave, droite,

Caspar, ouverte.

Céleste , Catherine , pure et chaste.

Célestin, Célestine.

Charles , brave , hardi , vail- Charité, Charlotte, Caroline.

lant. Chaste, Chrétienne.

Chrétiea^ «pprtfiwt »i rtrirtmc Si?iggew léwi»- ChrisL Cliîre.

CkmtoplK^ qvt porte le Qurficdidie.

SeigMitr Jéfvs^-Clirist. Cbâdiiie.

Chntolitlie 9 pierre pédeofe danencc^

de 09uleiir d'or* Oéofpbét^

€2ir\hitHtimÊe y boiidie d'or. Cofaôenrét, Claude^ Colonbef GiloBiMiie.

Clément^ Constance^ roiisUiHioe»

Oéophé ^ homenr du père. Gmomle.

CoDfenré ^ Gmversioii.

Comeule^ bonuiie fort et Coiijobiic*

conragetix.

ConsUot, ConsCandii»

Cr0iiu*DieU| Cyprien^ bonudc bon et

loyaL Cyrille ^ excelkiit ^ petit

Seigneur.

Daniel^ ce5t Dieu qui me Délivrance.

juge. Dorothée y don de IKeu*

Darid^ bien-aimé. Débonnaire.

Débonnaire y douny patient^ Désirée.

paiiiible. Douleur.

Désiré y Dieudonnée.

Didier-Désiré y Dimanchette.

Dicudonué y Dominique.

Dimanche 9 appartenant au Débora^ une abeille.

Seigneur Jésus-Christ.

Dominic y appartenant au

Seigneur Jésus-Christ.

Doux.

Ehrhardt^ cœur dlionneur. £léoiioi«, lûisé^cordieùse.

Eléazar , secours de Dieu. Elisabeth ^ la promesse de Elidad, Aimé-Dieu^ Théo- mon Dieu.

phile. Eméraude , eitt Smat^h.

Elie j mon Dieu est le Sel- iknérence^ une personne de

gneur. , mérite.

Edouard, Espérance.

Eliéser, mon Dieu est mon Esther, étoile.

secours* ^Eternité, heureuse.

Elisée, le salut de Dieu* Euphémie, de bonne répu-^ Enule, tation.

Emmanuel, Dieu avec nous. Emilie.

Engelhardt , cœur d'ange. Eve, mère des vivants. Ephraïm, fertile.

Erasme, aimant , aimable.

Erneste , sérieux , solide, Emestine.

rassis.

Esaïe , salut de -Dieu.

Etienne , couronne. Etiennette.

Eugène, de bonne naissance. Eugénie.

Euphrosyn , de bons senti- Euphrosine.

mens.

Ezéchiel, force de Dieu.

Félix , lieureux. Félicité.

Ferdinand.

Fidèle, Fidélité.

Florent, Florian, fleurissant. Foi-Chrétienne.

Florentin, fleurissant. Florentine.

Fortuné , Fortunée.

Franc-Cœur, Fraternité.

François, Françoise.

Frédéric , riche en paix. Frédéri(jue.

Fridolin , fils de la paix. Fridoline.

Franc, Franche.

ao

Gabriel ^ jjpmmr fortifié par Giroflée.

Dieu. Grâce.,

Gédéon^ vainqueur. Généreuse.

Généreux, Georgette.

George, laboureur, cultivât.' Gracieuse.

Gracieux, Grand-Cœur.

Gratien.

Grégoire , vigilant.

Gottfrid, Godefroï, paix de

Dieu.

Gotthardt, cœur divin.

Gottlieb , aimé de Dieu.

Guillaume j valeureux.

Gustave , Dieu mon aide.

Hénoc, homme consacré à Hélène, lampe, claire*

Dieu.

Henri, çiche en salut, en Henriette, ig)çitreicïl»

prospérité.

Héros, , Héroïne.

Heureux, Heureuse.

Honoré, Honorée.

Hugo, Hugues.

Humble, . Humilité.

Hyacinthe.

Immortel, Immortelle.

Indulgent , Indulgence.

Ingénu, Ingénue.

Innocent, Innocence.

Isaac , fils de joie. Industrie.

Israël, luttant avec Dieu. Irène, 7 . ., , .^

Isabelle , un« demeure sûre*

Jacques ^1 qui foule aux pieds Jacinthe»

Jacob, j le vieil homme. Jacobée, Jacdbineé

Jasmin j Jérusalem^ céleste.

Jean y gracieux. Jeanne.

Jérémie^ TEternel Télèvera. Jonquille.

Jérôme ^ nom sacré*

Jéthro^ élevé, considéré.

Job y portant le deuil.

Joël, l'Étemel est Dieu.

Jonas y un pigeon.

Jonathan y le Seigneur la

donné.

Josaphat, Dieu jugera.

Joseph, Dieu y ajoutera. Joséphine. Josias, don de Dieu.

Josué, Dieu est notre salùt.

Jude,louange,loué, célébré.

Julien , jeune swelte. Julie , Julienne.

Juste, Justin. Justine.

Laurent, florissant comme Léa, diligente.

un laurier.

Lazare, le secours de Dieu.

Léon , lion.

Léonhardt, cœur de lion,

magnanime.

Léopolde, SieJÎ^Otb/ainiable. Léopoldine.

Loue-Dieu ,

Louis,(gttbtt)i3)conducteur, Louise, conductrice.

Setitwes.

Loth, couvert, caché. Lydie.

Luc, luisant.

* Malachie, Dieu «st mon roi, Madelène, de Magdala, mon ange.

Rfartm , vaillant^ valeureux. Marguerite ^ une perle.

MathiaSj^ don ou présent Marie, amère.

Mathieu,) de Dieu. Marthe, affligée, triste^

Maurice y noir. Miséricorde.

Melchisédec , roi de justice. Monica* Micaël (Michel) , qui est

comme Dieu.

Modeste, Modeste^ Modestie.

Moyse, tiré de Feau, conservé

Narcisse, Narcisse.

Nathan, donné en présent.

Nathanaël, donné de Dieu y

et donné à Dieu.

Nicodème, vaincpieur des

peuples.

Nicolas , vainqueur du

peuple.

Noé , repos et consolation.

Obéissant, Obéissante, Obéissance.

Osée, libérateur. Odile.

Paisible , Paisible.

Patient , Patience.

Paul, petit. • Pauline.

Philadelphe, qui aime les Philadelphie, amour des

frères, ' frères.

Philémon , cher ami. Piété.

Philippe, amateur de che- Philippine.

vaux.

Polycarpe , qui porte beau- Philomèle,amatrice du chant

coup de fruits. mélodieux.

(-.^ Placide, doux, prévenant. Placide.

. ^ Pierre, ferme comme un t^étronelle, Pierrette.

rocher.

Pérégrin^étraiiger, en voyage Pérégrîne,

Prosper, heureux» Prospérité.

Quîrin (ne signifie rîcn chez nous.)

Raphaël , Dieu guérira. Rachel , brebis.

Reinhardt^ cœur sincère, Rébecea, pierre précieuse,

pur. rayonnante.

Reinhold , qui aime la Régine, Reine*

pureté.

René, régénéré. Renée*.

Robert, fort. Repentance.

Rodolphe, secouraWe, de Rose, 'Rosette, Rosine,.

bon conseil. Rosalie.

Rubis. Ruth , regard gracieux*

SalomoB, paisible, pacifique. Saloméw

Samuel , obtenu de Dieu par Sabine.^

la providence* Sagesse , Sapience.

Saphir, Sauvée.

Sauye^ Sara, princesse, maîtresse^

Sébastien , vénérable. Sérénité..

Serein , clair comme le beau Sîmonette».

ciel. Simplicité*.

Sigfride , victoire et paix» Sincère(simplicité)sincérité.

Sigismond , bouche victo- Sionite, de la montagne de

rieuse. Sion.

Simon, i exaucé, obtenu Sophie, sagesse, patience».

Siméon , i par la prière. Soufirance.

Simple , droit, loyal, franc. Stéphanie , couronne.

Sincère , Sulamite, pacifique, paisible.

Sion, Susanne, fleur de lis.' Stanislas,soutien de la gloire*.

Seth , règle, bon ordre, loi..

3io

Tempérant, Tempérance.

Théodore,^ don ou présent, Thérèse, ardente, faventé*

Théodose,) de Dieu» Topase.

Théophile, Aimé-Dieu. • Tulipe.

Tile, protecteur.

Tobie , la bonté de Dieu.

Thomas, jumeau.

Timothée, qui révère Dieu.

Tolérant , Tolérance.

Tranquille, Tranquille, Tranquillité.

Ulric , riche en grâce* Ulrique.

Uriel , Dieu est ma lumière. Union.

Uranie, céleste.

Vaillant, Vaillance.

Valentin, fort, vaillant. Valériane. Vernier. Vérène , respectùeuie.

Véronique.

Victor, vainqueur. Victoire, Victorine.

Violette.

Virginie , jeune vierge.

Zacharie , l'Etemel se souvient de nous.

Zachée, pur, purifiant. Zéphora, couronne.

3ii

Page 1