DUR ET

MARGUERITE LE MOINE, d° SUPÉRIEURE, 1701. 163

de cette mission avaient beaucoup de peine à se procurer le nécessaire. Ce fut ce qui engagea MM. Raudot, intendants du Canada, à demander au ministre la même rente pour ètre employée aux mêmes objets, que M. de Saint-Vallier avait désignés dans son contrat de fondation. « Fai « rendu compte à Sa Majesté, répondait le mi- € mistre à MM. Raudot, de ce que vous me mar- « quez au sujet des établissements des sœurs de « la Congrégation, qu’on pourrait faire dans € plusieurs lieux du Canada pour l'instruction « de la jeunesse; et de la proposition que vous « faites d'accorder une somme de 1,000 livres. « dont la moitié pour celui de Québec, qui sub- « siste avec beaucoup de peine, et l'autre moitié « pour ceux qui pourraient se former. Sa Majesté « désire que vous m'informiez plus en détail des «endroits où 1 serait utile d’en établir, et de ce « qui se pourrait faire pour les soutenir (4). » Mais les troubles qui survinrent à l’occasion des vœux, comme nous le raconterons bientôt, firent perdre ce projet de vue. Les sœurs de Québec aquirent néanmoins, vers ce temps, une petite rente annuelle de 50 écus (2).

Voici quel était en 1701 l’état de cette mission, d’après le rapport fait au gouverneur gé-

néral et à l’intendant. par la sœur Marie -Made-

AQU Lo ÿ j ; H À n°8 4 { $ , < 13 x * ñ {RES « ® H o } n » r f 0

(4) Archi de lu marine:

lettrede M.de Pontchartraïn à MM.Raudot, duGjuin 1708,

(2)4rchives de l'archevéché de Québec; remarques sur les missions.

Etat de la mission de Québec.

in! (1) Archives de la marine, 31 oc{ob.1701. Etat des biens des communautés, dressé par MM. de Wen et de .|.-80 Champigny :

on sl tn sœurs te Qué LME

Lee,

leine Asselin, dite de Saint-Ignace, qui en était

devenue supérieure, après avoir été assistante

de la sœur du Saint-Esprit : « À Québec il ya

ordinairement cinq ou six sœurs occupées À tenir les écoles et à faire l'instruction à plus de cent filles, dont le nombre croît tous les jours. Cet emploi les occupe presque entièrement, et ne leur laisse pas le temps suffisant pour ga. gner une parle de leur subsistance. Elles font cependant ce qu’elles peuvent pour n'être point à charge à personne, travaillant dans tous les intervalles qu’elles peuvent avoir hors le temps de leurs classes; et comme elles sont obligées d'y passer une partie de la nuit, cela intéresse beaucoup leur santé, et plusieurs ne peuvent porter longtemps cette fatigue sans y succomber (1). » Nous remarquerons 1e1 en

passant que les sœurs de l? Congrégation, ayant

été appelées à Québec en 1686, pour y donner

naissance à l'établissement de la Providence.

qui ne se soutint pas, furent d'abord nommées

dans cette ville : Sœurs de la Providence, el

connues vulgairement sous ce nom pendant

bien des années. C’est ainsi qu'on les trouve

désignées dans un mémoire sur le Canada, de

l'année 1705, adressé au ministre de la marine.

I y a à Québec, lit-on dans cet écrit, une