EE D
LOTS es —
Etat de la mission de l'ile d'Orléans.
Générosité de M. Lamy Fondation de M Le Franc,
(1) Archives de lL'archevéché de Québec;
remarques sur des misions,
la mission de la Sainte-Famille dans lile d'Or
léans, où elles ne subsistaient qu'avec peine, malgré la sollicitude généreuse de M. Lamy, curé de cette paroisse , leur fondateur.
Ce zélé pasteur, charmé des fruits qu’elles v produisaient, avait fait construire pour leur
usage, en 1699 et 1709, une maison en pierre. £ I
‘ avec ses dépendances , accompagnée d’un jar-
din (1); et pour suffire à ces dépenses, il avait été obligé de contracter des dettes. Se voyant incapable d'y satisfaire et désirant d’ailleurs de procurer aux sœurs quelque revenu qui assurât la durée de leur établissement , il songea à intéresser à cette bonne œuvre M. Berthelot, seieneur de l’île d'Orléans. Ce dernier, en effet, ne leur avait accordé jusque alors d’autres faveurs que la concession d’un arpent de terre, sur lequel leur maison venait d’être construite , et la remise de quelques droits seigneuriaux qui lui étaient dus (*). M. Lamy, pour toucher plus
sûrement ce seigneur, s’adressa au ministre de
(*) C’étaient les droits dus au seigneur pour les quatre àarpents de front, sur la profondeur de la moitié de l’île, que les sœurs avaient reçus de la libéralité de M. Lamy. En leur en accordant la remise, M. Berthelot les avait obligées à faire célébrer à perpétuité deux messes tous les ans à son intention, l’une le troisième lundi après Pâques, l’autre le jour de saint François d'Assise, sen patron.
ASS RAP ne
MA
la mal
lui-m
« blis:
« Sail
« COI Écriva
neur ;
« été { An
€ SISl
Qi
«€ qu « €!
« bl « di M. | l'ile testé
prot
fur apr d'u Le ser [Lx qu
l'ile d'Or.
‘ec peine, M. Lamv.
qu'elles v pour ler 1
en pierre.
» d’un jar
il avait été
Dyant incaurs de proassurât la gea à intéhelot, seion effet, ne res faveurs terre, sur truite , et ITIAUX qui icher plus inistre de DEP
S quatre arle l’île, que my. En leur igées à faire SOn intene le jour de
dé Ra le
MARGUERITE LE MOINE, d° SUPÉRIEURE, 1701. 167
la marine, en le priant de lui recommander lui-même le soutien de cette mission. « L'éta- « blissement dont vous parle le curé de la « Sainte-Famille d’une maison de filles de la « Congrégation dans l’île de Saint-Laurent (1), » écrivaient de leur côté au ministre le gouverneur général et l'intendant du Canada, € y à
été fondé par ses soins, quant aux bâtiments.
Ainsi, il ne s’agit plus que de le faire sub
« sister. Comme il s’est fort endetté pour cela,
Qil faudrait que M. Berthelot entrât pour « quelque chose dans la dépense qu'il y à faite,
«et qu'il y donnât quelque revenu; cet éta- « blissement étant très-nécessaire pour cet en- « droit (2). » Le ministre parla en effet à M. Berthelot, qui promit d'aider les sœurs, si l'ile d'Orléans, dont la propriété lui était contestée, venait à lui demeurer par le gain du procès qu’il avait aiors (3). Nous ignorons quelles furent les suites de cette promesse; mais peu après les sœurs de la Sainte-Famille reçurent d'un particulier de Québec, nommé Toussaint Le Franc, une somme de 3,000 livres, pour servir à la pension d’une pauvre fille, qu'elles prendraient chaque année pour linstriire , et qu'elles pourraient employer au ménage de leur
maison. Le pieux donateur les obligea à faire
(1) Appelée aujourd'hui d'Orléans.
(2) Archives de la marine, volume des Lttres de MM.
Raudot , 1706, fol .43.
(3) Ibid Volume des lettres originales de M. de Pontchartrain à MM. Raudot, 6 juin 1708. — Lettres de MM.
Raudot, 8 octobre 1708, p.
= = 4 Le.” e———— . us
= + TE vw ÆT ST Æ .
= mm mps«rs :# TE = sé +
TT
(4) Archives de l'archevéché de Québer:;
remarques sur les missions, 13 aorit
La mission de la Montagne est transférée au Sault au Récollet.
(2) Archives de la marine :
état des biens des rvommunautés, 31 octobre, 1701,
célébrer chaque année six messes basses . avec cette clause, qui honore sa tendre piété pour Marie: qu’elles seraient célébrées dans les intentions mêmes de cette divine Mère (*). Il voulut aussi que, dans le cas où la mission de la Suinte. Famille viendrait à s'étendre , la fondation fût appliquée à la communauté de Villemarie (1).
Les sœurs missionnaires de la Montagne de Montréal furent transférées, en 1701 , à la rivière des Prairies (2), à l'occasion que nous allons dire. Depuis longtemps les ecclésiastiques du séminaire , affligés de la grande facilité que leurs sauvages avaient d'aller à la ville et de s'y procurer des liqueurs fortes, ce qui occasionnait les plus affreux désordres parmi eux, s'étaient décidés à les transférer dans un lieu plus éloigné de Villemarie. Mais ne voulant pas priver cette ville du secours qu’elle pouvait recevoir de leurs armes. en cas de guerre ou d'attaque de la part des ennemis. ils résolurent enfin de les fixer à l'autre côté de l’île de Montréal, sur le bord de la rivière des Prairies, dans un lieu appelé le Sault au Récollet (‘). Pour les y attirer plus
(*) L'une de ces messes devait être célébrée le 3 de novembre, et les autres le premier jour libre qui suivrait chacune des cinq principales fêtes de la sainte Vierge.
(**) Le Sault au Récollet a été appelé ainsi à l'occasion
