M À D A ME D F. L A F A Y T.TT V

Mme Lafayette, d'après sa deinandè. vision des pièces cotées n"' 20, 21, 25 et 3b. ainsi qu'un extrait desdites pièces, signées et parai)liées par nous ; avons aussi pareillement donné à Mme Lafayette, aussi d'après sa demande, copie des n"» 21 et 35. pour être laissées à radministration du département, que nous avons collationnées et paraphées. Ayant ensuite demandé auvdites dames Lafayette et de Chavaniac si elles avaient quelques observations à coucher au présent procès-verbal, après leur en avoir donné lectiu"e. Mme Lafayette a dit : quelle avait en effet désiré se transporter avant toute autre démarche au directoire du déjjartement , pour > manifester sa juste reconnaissance des soins empressés de M. ^zlnlagnier. jyendant la route, ainsi que de la garde nationale et de la troupe de ligne qui i accompagnait ; en second lieu, pour supplier MM. du conseil et en particulier M. le procureur-syndic de vouloir bien lui expliquer par quelle méprise il était arrivé que les ordres qui lui avaient été exhibés par M. ^ulagnierrre portassent aucun des caractères de l'administration du département, lacpielle seule des autorités constituées elle croyait en droit de lui en donner

a son domicile de Chavaniac. A quoi M. le procureur-syndic et plus spécialement M. Aulagnier ont répondu que les ordres émanaient immédiatement du ministre.

M. Aulagnier, chargé directement de son éxecution, avait demandé la veille au soir à AI. le procureur général syndic une réquisition pour la garde nationale et à M. le général Lestrade pour la troupe de ligne, pour remplir une mission secrète. Ces précautions ayant paru suffisantes à M. le procureur-syndic, dès lors Mme Lafayette n'a rien répliqué sur cet objet, et s'est retranchée à dire i{\i étant venue se placer sous la protection de la loi et de l'autorité constituée qui a droit à tout son respect^ elle attend de nouveaux ordres et s'y conformera avec exactitude ; cjue si quelqu autres lui sont intimés par la force ^ elle demande la permission de protester sur leur illégalité avant d'y obéir ; que du reste les soins quelle avait reçus de M. aulagnier lui faisaient voir avec grand plaisir que 31. Aulagnier et MM. du conseil voulaient bien s occuper de concerter ensemble une missioîi qui paraissait commune entre eux suivant les ordres de M. Roland ; qu'encouragée par la juste confiance ([u ils

lui inspiraient, elle muiit pris la liberté de leur représenter quen différant de la transférer à Paris, ils ne pouvaient manquer en aucune manière à l'esprit de ces ordres ; que t(mt quelle demeurerait dans les bornes du département^ soit quon s en fiât à sa parole de ne les point franchir, soit qu'on s'assurât de sa personne en la plaçant sous la surveillance i?nmédiate d'une autorité constituée, elle serait toujours otage de celui dont elle s honorera toujours d'être caution, et dont elle fait gloire départager les sentiments; que n'étant en aucune manière accusée et n aycmt aucun sujet de Vétre, et cjue ses papiers étant au Comité de sûreté générale, elle ne peut fournir aucun éclaircissement utile à la patrie ; qu'elle n entrevoit par consécpient aucun obstacle à ce que sa deinatïde lui soit accordée, ou du moins discutée avant que des ordres définitifs lui soient intimés.

Elle a de plus demande à M. Aulagiiier, en présence du conseil, de vouloir bien lui laisser copie des trois lettres de M. Lafarette qu il lui importait de conserver, et en particulier d' une du ±\. et l'autre du 23 août dernier depuis sa détention dans les Part, Bas, qu'elle désire pouvoir

montrer en toute occasion comme un témoignage précieux de son inaltérable attachement à tous les principes qui ont dicté ses démarches et de la constance des se/itiments qui les ont toujours animées , qu aucun mcdheur , aucune injustice ri effaceront jamais de son cœur.

M. Aulagnier a déliM^é aussitôt copie des susdites lettres, après les avoir lui-meDie collationnées et paraphées ainsi que M. le procureur général syndic.

Une auti'e lettre cachetée et timbrée de Baveux s'est trouvée dans le portefeuille de Mme Lafayette à 1 adresse de M. Frestel. A\ant déclaré qu'elle ne la regardait en aucune manière, elle ])ria M. le commissaire de la renvoyer à son adresse, sans que le sceau en fût violé.

Sur cette dernière demande, n'ayant pas cru devoir délicatement nous } refuser, a} ant apposé notre sceau à ladite lettre, nous lavons déposée entre les mains de M. le procureur-s\ndic pour être |)ar lui représentée à la premièi'e réquisition du ministre, n'ayant pas cru devoir prendre bur notre l'esponsabilité le renvoi pur et simple à son auteur.

-\|)res quoi. ;i\;nit l.iit im pa([uil de toutes

MADAME DE LAFAVETTE. 469

ces j)ièces scellé de trois cachets de la justice de paix du canton du Pu} , les avons remises à M. le procureur-syndic qui s'en est chargé et avons clôturé le j)résent procès-verbal au Puy, le douzième septembre 1792, l'an 4 de la liberté; et ont signé

Marie- Adrie>ne-Frà>çoise égailles Lafayetïe.

Alphonse Aulagmer,

juge de paix.

Rome,

lieuteuaut do grenudlers, comniiindaut le dei.ichc.'iient.

Pour copie conforme à l'original qui est iLuLs mes mains,

Alpho>-se Allagmer.

Lettre du ministre de l intérieur Roland à Alphonse Julagnier, juge de paix au Pu) , département de la Haute- Loire.

Paris, 2 septembre 4 792, an 4 de la liberté et le i" de l'égalité.

"^^^^S^ E VOUS adresse, monsieur, l'ordre qui ^^ m'a été transmis par le Comité de

.i><ï^>-Cï'i

Cx/. sûreté générale de l'Assemblée natio-

nale du 19 août dernier, pour faire arrêter l'épouse de M. Lafayette pour êti^e conduite' sous bonne et sûre garde avec ses enfants, s'ils sont rencontrés avec elle, dans une maison de sûreté de la ville de Paris. J'attends de votre patriotisme et de votre zèle que vous ferez exé-

■MADAME DE LAFAVETTE. 471

cuter cet ordre avec toute la célérité possil^le à Chavaniac près le Puy où cette dame est dans ce moment. Je vous autorise à cet effet de requérir la force publique pour cette arrestation; et lorsqu'elle sera effectuée, vous vous concerterez avec l'administration du département de la Haute-Loire pour la translation sme des détenus. Vous vous conformerez au surplus de la réquisition du Comité de sûreté générale et vous aurez soiai de m' aviser tout de suite de ce que vous aurez fait.

Vous voyez, monsiem- , l'importance de la mission qui vous est domiée. J'espère avoir un compte flatteur pour vous du résultat de vos démarches.

Le ministre de l'intérieur,

Roland.

Pour copie conforme à l'original qui est dans

mes mains ^

Alphonse Aulagnier.

Ordre au Comité de sûreté générale de l' Jssemhlée nationale, en date du 19 août 179:2.

'^^X^ A force publique est requise d'arrêter l'épouse de M, Lafayette, cidevant commandant de l'armée du Nord, partout où elle sera trouvée, et de la conduire sous bonne et sûre garde avec ses enfants, s'ils sont rencontrés avec elle, dans une maison de sûreté de la ville de Paris, charj^eant expressément le porteur de cet ordre de s'emparer de tous les papiers de la dame Lafayette et de les apporter sous cachet au Comité.

Fait au Comité de sûreté générale de l'As-

semblée nationale à Paris. 19 août 1702, lan 4 (le la libertt'.

Signé :

LoMOXD Bernard, président. Robix Dessoyant, Claude Fauchet. Ruuler, Bazire, secrétaire du Comité. Vardon. Musset, Ixgraxde. Borda, RoYÈRE, Graxgeneuye. François Chabot et