scène,/ stage, scie,/ saw
science,/ science, knowledge.
se, himself, itself, to himself.
séance, / sitting ; séance
tenante, forthwith.
sécher, to dry.
seconde,/ second, secours, w. assistance, secret, w. secret, secrecy.
secrètement, secretly.
séduction, / séduction, attraction.
séduire, to beguile, tempt.
seigneur, /«. lord, seigneurie,/ lordship.
sein, 771. bosom.
seize, sixteen.
séjour, 771. abod*e, dwelling, stay,
sojourn.
semaine,/ week, semblant, ;«. pretence.
sembler, to seem ; à ce qu'il
semble, as it appears.
semelle,/ sole, sens, 771. sensé ; sens dessus
dessous, upside down, topsy
turv^'.
sensible, felt, painful.
sentir, to feel, smell.
séparer, (se), to part.
sept, seven.
sérénité,/, serenity.
VOCABULARY
serge,/! serge.
sérieux, serious.
serrer, to crowd, press, shake,
si|ueeze.
serrure,/; keyhole.
service, m. service ; de service,
on duly.
serviette,/! towel.
servir, lo serve, wait on, attend ;
se servir de, to make use
of.
serviteur, m. servant, seuil, m. threshold.
seul, alone, only one.
seulement, only, even, se much
as.
sévèrement, severely.
si, if, so, however. sien, his.
sieur, m. sir, master.
signalé, signal, mémorable, signe, 1)1. sign ; faire signe, if)
sign.
signifier, to nii-ke known.
singulier, -ière, singular.
singulièrement, singularly.
situer, to situate.
société,/. Society, conipany.
soi, itself.
soie,/! silk.
soigneux, careful.
soin, ;;/. care, attention ; avoir
soin, to take care.
soir, 7)1. evening.
soirée,/ evening.
soixante, sixty ; soixante treize,
seventy-three.
soldat, m. soldier.
soleil, ))i. sun.
solennel, solemn.
solliciter, to beg.
sombre, sombre, dark, gloomy.
songer, to dream, think.
sonner, to sound, jingle.
sorcier, ;;/. sorcerer.
sorte, /. kind, way ; de sorte
que, so that.
sort, m. fate.
sortir, to go out, corne oui, get
out.
sot, ///. fool.
sot, sotte, senseless, foolish,
stupid, silly. sou, ))i. halfpcnny.
soudain, sudden ; adv. suddeniy.
souffler, to breathe.
souffrir, to sufter.
soufre, ;//. sulphur.
souhaiter, to wish, wish for,
désire.
soulager, to relieve.
soulier, ;;/. shoe.
soupçon, ni. suspicion.
soupçonner, to suspect.
soupçonneux, suspicious.
souper, to su p.
soupir, m. sigh.
soupirer, to sigh.
souriant, près. part, sourire, sourire, m. smile.
sourire, to smile.
souris,/, mouse.
sournois, saturnine, morose, sous, under.
souscrire, to assent.
souscris, I sing. près, indic
souscrire, soustraire (se) à, to escape from soutenir, to endure.
souterrain, m. cave, vault.
souvenir, w. memory.
souvent, often.
souverain, vi. sovereign.
spécial, -e, spécial, spécifier, to specify.
spectateur, m. spectator.
stupéfait, stupified.
stupeur,/! stupor, astonishment.
stupidité, / stupidity.
su, past part, savoir, subitement, suddeniy.
suc, VI. juice.
succès, ;«. success.
sucrer, to sugar.
sucrerie, /. sweetmeats.
sueur,/! perspiration.
VIE ET AVENTURES DE POLICHINEI.LË
suffire, lo be enough.
suffisait, 3 sing. imperf. indic.
suffire, suffit, 3 sing. près, indic. suffire.
suie,/, soot.
suite, f. conséquence, sequel,
séries, continuation, reiinue ;
à la suite, after, at llie heels
of ; par suite, in conséquence ;
tout de suite, immediately.
suivre, to follow.
sujet, m. subject, cause, reason.
supérieurement, each above the
other.
supplice, w. punishment.
supplier, to implore.
supposer, to suppose.
suprême, suprême.
sur, upon, on, regarding, in, to,
tovvards.
sûr, sure, certain, sur-le-cliamp, immediately.
surprenant, surprising ; près.
part, surprendre, surprendre, to surprise, surpris, surprised ; past part.
surprendre, surtout, above ail, especially,
chiefly.
surveillance,/, watch.
surveiller, to watch.
suspendre, to hang.
Tabac, m. tobacco, snulV;
prendre du tabac, to lake
snuff; tabac en poudre, sniilï.
tabatière,/; snulf-box.
taille, lit. licight, sizc, figure,
waist, eut.
tailler, to cul.
taire, lo bc silent ; se taire, to
be silent.
talon, m. hecl ; tourner les
talons, to sIk-w onc's heels ;
tourner talon, to lurn tail.
tampon, ///. plug.
tandis que, while, whilst.
tant, so, so much ; tant que,
as long as ; tant ... que, as
much ...as.
tantôt, presently, just now ;
tantôt ... tantôt, now ... now.
tape,/ ta p.
tapisser, to carpet.
tard, late.
tarder, to delay ; il me tarde,
1 am longing.
tel, telle, such.
tellement, so.
téméraire, rash, daring.
témoigner, to shew, witness.
témoin, m. witness.
tempérer, tt) temper.
tempête,/ tempest.
temps, m. lime.
tendre, tender.
tendre, lo stretch.
tendrement, tenderly.
tendresse, /. affection.
tenir, tu hokl, consider, endure, persisl ; tenir la mer, lo be al sea ; tenir compte de, lo value, prize ; tenir bon, lo hold out, be proof ; se tenir, to remain, stand, stay.
tentation, /. lemplaiion.
tentative,/, altempt.
tenter, Id lempl, try.
terme, m. term, word.
terminer, lo end, finish, conchide ; se terminer, lo end.
terre,/ earth, land.
terreur,/; tcrror.
tête,/, hcad.
théâtre, ///. théâtre, stage.
tigre, m. liger.
tiens, I sing. près, indic. and
2 sing. impera. tenir, tient, 3 sing. près, indic. tenir, tint, 3 sing. past def. tenir, tirer, to draw, drag, cxlracl,
pull, e.Mricate, exact, lake oui, firc ; se tirer, to get oui.
VOCABULARY
;oit, w. roof.
tombée, f. fall.
tomber, lo fall.
torche, f. torch.
tordre, to twist, wring.
tortiller, to twist.
tôt, Mjon.
toucher, to touch, strike ;
touchez là, agreed, donc, toujours, always, ever, con-
stantly.
toupie,/" top.
tour, m. lurn, Irick ; tour
d'esprit, wiiticism ; tour à
tour, by turns. tourné, turned, shaped ; past
part, tourner ; mal tourné,
awkward.
tourner, to turn.
tournure,/, figure, appearance.
tous, pi. of tout ; tous les
jours, every day ; tous deux,
both.
tout, m. whole, everything.
tout, every. ail, quite ; tout de
son long^, fall length ; tout
en .. , while ... ; tout à fait,
(luite ; tout à coup, suddenly :
tout d'un coup, suddenly, ail
at once : pas du tout, not at
ail; tout... que, however,
though, for ail.
toutefois, nevertheless.
toutou, m. puppy.
trac, m. track, trace ; tout à
trac, fiai out hehind him.
train, m. w\\ ; être en train
de, to be about to.
trainer, to drag.
trait, w. arrow, feature, bear-
ing, connection, trait, charac-
teristic.
traité, w. treaiy.
traitement, w. trcatment.
traître, w. iraitor. tramer, (se), to plot, bo con-
trived.
tranquille, (piiet, calm, pcarcful.
transcrire, to transcribe, copy.
transporter, to transport, con-
vey.
trappe,/", trap-door.
travail, w. work.
travers (à), across, through ;
à travers de, through.
traverse,/, cross-piece.
traversée,/ crossing, passage, traverser, to pass through,
cross.
treize, thirteen.
trembler, to tremble, trémousser, (se), to stir about.
trentaine,/^ thirty.
trente, thirty.
trésor, m. treasure.
trictrac, a card game.
tricoter, to knit, ply.
triomphe, w. triumph.
triste, sad.
trois, three.
troisième, ihird.
tromper, (se), to be mistaken.
trompette,/', trumpet.
trône, w. ihrone.
trop, too, too much.
trophée, m. trophy.
troubler, to trouble, troupe./] troop, company.
trouver, to fînd ; se trouver,
to happen to be, to be found,
to meet.
tuer, to kill. turc, turque, Turkish.
turlupiner, to banter, tease.
Turquie, f. Turkey.
tyrannie,/, tyranny.
Un, iiidef. art. a, an.
un, nuiii. adj. onc ; n'en fit ni
dune ni de deux, did not
hesitate.
un, prou, one ; les uns... les
autres, some . . . othcrs.
unique, solo,
VIE ET AVENTURES DE POLICHINELLE
unir, to unité, combine, universellement, universally.
usage, w. use.
utile, useful.
Va, 2 sing. impera. and 3 sing.
près, indic. aJler.
vague,/, wave, vainement, vainly.
vainqueur, m. conqueror.
vais, I sing. près, indic. aller, vaisseau, w. vessel.
vaisselle, /; dishes.
valoir, to be worth.
vanter, (se), to boast.
vaudra, 3 sing. fut. valoir, vaudrais, i sing. cond. valoir, vedette,/! sentinel.
veille, f. day before, eve.
veiller, to watch.
veine, f. vein.
vendre, to sell.
venger, to revenge, avenge.
vengeur, m. avenger.
venir, to corne ; venir de, to
hâve just.
vent, m. wind.
vente,/ sale, ventre, m. stomach, belly ;
ventre à terre, at fuil speed.
verdure, /". greenery, veridique, veracious.
véritablement, truly.
vérité, /. truth.
verra, 3 sing. fut. voir, verrais, i sing. cond. voir, verrue,/ wart.
vers, about, towards.
verser, to shed.
vêtement, m. garment.
veuille, 3 sing. près. subj.
vouloir, veuillez, 2 pi. impera. vouloir, veut, 3 sing. près, indic. vouloir, veux, I and 2 près, indic.
vouloir.
vide, empty.
vie,/ life, living.
vieil, vieille, old.
vieillard, m. old man.
viendra, 3 sing. fut. venir, vienne, 3 sing. près. subj.
venir, viennent, 3 pi. près, indic. and
subj. venir, viens, i sing. près, indic. venir, vient, 3 sing. près, indic. venir, vierge, f. virgin.
vieux, old.
vif, alive, quick, lively, bright.
vilain, vile, ugly.
ville,/ town.
vin, in. wine.
vingt, twenty.
vingtaine,/ twenty.
vinrent, 3 pi. past def. venir, vint, 3 sing. past def. venir, virgule, /." comma.
visage, m. face, visiter, to visit.
vit, 3 sing. past def voir, vite, quickly ; au plus vite, as
quickly as possible, vitesse, /! speed.
vivement, acutely, vigorously.
vivre, to live ; vive, long live.
voici, hcre is, this is.
voilà, there is, behold ; le voilà,
there he is.
à toutes voiles.
voir du pays, to
voile, /'. sail
in full sail.
voir, to see ;
travel.
voisin, III. neighbour.
voiture, /." carriage.
voiturer, to transport, voix, / voice ; à demi-voiX, in
a low tone, undertone.
vol. m. flight.
volée, f. flight.
voler, to steal, rob.
voleur, tit. robber, thicf.
volière,/ dove-cot.
volontiers, willingly. gladly.
VOCABULARV
voltige, f. vaulting, tumbling. ]
vont, 3 pi. près, indic. aller.
votre, your.
vôtre, yours.
voudrait, 3 sing. cond. vouloir.
voudrez, 2 pi. fut. vouloir.
vouloir, to will, wish, intend,
mean ; vouloir dire, to mean ;
vouloir bien, to he willing ;
en vouloir à, to want, look
for.
voûte, /. vault, arch.
voyage, w. journey, travel.
voyager, to travel ; passion de voyager, passion for travelling.
voyageur, w. travetler.
vrai, true. vu. past part. voir, vue, /". sight.
vu que, seeing that.
Y, pron. to it.
y, adv. there ; 11 y a, see avoir.
yeux, m. pi. eyes.
Brief List of French and German Books
PuBLisHED BY BLACKIE & SON, Limited
