LIVRE SECOND
Dans le temps vivait à Milan un Religieux de l'Ordre de Saint-Camille, continuellement tourmenté par de mauvaises pensées ; et quoiqu'il lit tous ses efforts pour les chasser de son esprit, le démon ne cessait de l'attaquer par les tentations les plus violentes. Une nuit où il courut le plus grand danger et fut sur le point de succomber, il s'endormit. Pendant le sommeil, il se sentit saisir par une main qui lui tirait le bras droit; il se réveilla et s'assit sur le lit. Il fut tout à coup épouvanté en voyant que sa chambre était remplie d'une lumière éclatante, et en voyant lui apparaître saint Charles, vêtu en cardinal, et le Père Camille rayonnant de beauté, vêtu d'une aube resplendissante de blancheur, avec l'étole en croix ; ils portaient tous les deux une couronne très brillante, semblable à un globe de feu, celle de saint Charles paraissait plus lumineuse et plus enflammée. Alors le Religieux se tournant vers eux leur dit : « Saint Charles, priez pour moi, et vous, bienheureux Camille, comme je crois que vous êtes dans la gloire, priez aussi pour moi, afin que je sois un bon Religieux. » A l'instant la vision disparut, et il se trouva tout à coup délivré de la tentation du démon. Il remercia le Père Camille, qui l'avait réveillé et secouru, quand son âme courait un si grand danger.
Il y avait à Bologne un Religieux, dont la conduite n'était pas régulière. Il fréquentait les sacrements, quoiqu'il ne fût pas en grâce avec Dieu. Camille lui apparut une nuit, et lui adressa des reproches sur ce genre de vie si indigne de son
état; celui-ci effrayé se proposa de se confesser, dès que le jour paraîtrait, et de changer de vie. Au point du jour, il alla trouver son supérieur, tomba à ses pieds, et lui dit, en versant un torrent de larmes : « Voici devant vous un misérable pécheur, ayez pitié de sa pauvre àme. J'ai vécu jusqu'ici dans le désordre ; mais Dieu, qui veut me sauver, a permis que cette nuit le bienheureux Camille m'ait apparu pourmereprochermes égarements. » U se confessa, vivement impressionné par cette vision, et mena jusqu'à la mort une vie exemplaire.