Nicolas de Nicolai, Voyage en Orient

un avare; encore il calcule mal son affaire, car avec un autre équipage, il serait moins longtemps en route et dépenserait moins. S'il est évèque, nous le verrons bien ; je vais le lorcer à acheter d'autres montures sur lesquelles j'aurai bien encore un petit bénéfice. » Pendant la nuit, il tua les deux ânes et leur coupa la tète. Le lendemain, le diacre descendit pour les préparatifs du voyage. Quand il vit ce qui était arrivé, il courut avertir le saint prélat, qui lui dit simplement de recoudre les tètes des ânes à leur corps. Le diacre obéit sans s'inquiéter de la singularité de l'ordre, car il avait une confiance absolue en son maître. Mais, soit par suite de l'obscurité, soit à cause de trop d'empressement, il ne considéra pas que les ânes étaient de couleur différente. Il appliqua la tète de l'àne blanc au corps de l'àne noir et réciproquement. Après cette opération, les deux ânes se levèrent pleins de vie, portant ainsi la preuve évidente du crime et du miracle dont ils avaient été l'objet. A cette vue, le valet fut saisi de terreur, il se jeta aux pieds du saint pour implorer son pardon; il lui demanda aussi d'imprimer le signe de la croix sur son front, afin que le démon n'eût plus d'empire sur lui. Saint Nicolas le pressa sur son cœur, l'avertit de ne plus pécher et de ne plus juger les hommes sur les apparences. « Pour mon compte, lui dit-il, je me crois encore indigne d'user de la même monture que Notre-Seigneur '. » En continuant sa route, le saint évèque arriva à Capoue. Près de cette ville se trouve une montagne, qui depuis lors porta son nom. On l'appelait autrefois le mont Trifata ; au pied se trouvait un magnifique temple de Diane. Saint Pierre, passant par là pour se rendre à Rome, se prit à gémir en voyant une construction d'une telle magnificence servir de temple à une fausse divinité, il la maudit et le culte de Diane ne cessa de décroître en ce lieu. Après le passage de saint Nicolas, l'oracle ne rendit plus aucune réponse. On ne