LETTRE A THADDÉE DE SESSA

pourraient résulter de la collision des deux glaives sublimes qui se partagent le monde ^ Cette idée rappelle celle qui se trouve dans une lettre de l'Empereur, écrite au Pape peu de temps auparavant et que nous avons déjà citée ^, lettre qui, par le fond et la forme, dénote tout à fait la main de Pierre de la Vigne.

S"* Une lettre de Pierre à Thaddée de Sessa et une lettre de ce dernier à Pierre. Telle est du moins l'attribution qui leur est donnée dans le manuscrit de sir Thomas Phillipps. — Pierre et Thaddée s'adressent réciproquement des félicitations sur le meilleur état de leur santé ; du reste rien de particulier dans ces lettres^; on remarquera seulement que dans celle qui est attribuée à Pierre, celui-ci emploie la forme familière du tutoiement, tandis que Thaddée s'adresse à Pierre à la seconde personne du pluriel ; or la faveur de Thaddée ne date que de 1 237, quand Pierre de la Vigne était déjà très-puissant. Si l'on songe à l'étroite amitié qui unit ces deux hommes éminents, on est étonné que les manuscrits n'aient pas conservé des traces plus nombreuses de leur correspondance.

6" Lettre au juge Peregrino. Ce document est intéressant : d'abord il peut être placé à une date à peu près certaine, car il indique la part que Peregrino prit à la reddition de Novare, qui, ainsi que Verceil,

1 Pièces justificatives , 40.

2 Voir plus haut, p. i9.

2 I^ièces justificatives , n^' 41 et 42.

/l'îO LE JUGE PEREGRINO DE CASERTA.

se soumit à l'Empereur au mois de janvier 1 238. De plus, il montre que vers cette époque Pierre, dont la santé était toujours chancelante, fit une maladie dont il faillit mourir : « Maintenant, dit°il, que la main du Sauveur s'est tournée vers mon salut, je voudrais qu'il te fût possible de me venir voir pendant ma convalescence, afin de, réaliser la pensée qui m'est souvent venue dans mes heures de maladie, c'est-àdire de mettre ordre à mes affaires en ta présence, car il me parait plus convenable d'y pourvoir quand on est en bonne santé que de rester sous ie coup d'accidents imprévus ^ » Le personnage à qui Pierre témoigne ici tant de confiance doit être le même que le juge Peregrino de Gaserta, dont nous retrouvons le nom dans deux actes de février et d'août 1240 ^, la première fois comme chargé de faire rentrer dans le domaine impérial les fiefs tombés en déshérence, la secoîlde comme délégué auprès de Roger de Amicis, alors chargé des importantes fonctions de capitaine et maître justicier depuis la porte de Roseto jusqu'à l'extrémité de la Sicile. Nous rencontrons dans nos textes une autre lettre ou fragment de lettre, dans

1 Pièces justificatives, n° 45.

2 Regest. Freder. sec.^ p. 551. — -Tromby, Storia del ord. Cartus., t. V, Append. II, p. 145. M. de Blasiis considère cette lettre comme écrite dans les derniers mois de 1248, époque où Frédéric résidait en Piémont : ce qui peut se soutenir; mais nous ne saurions partager son avis quand il identifie ce juge Peregrino avec un Taddeo Peregrino de Gapoue qui figure dans deux instruments de l'année 1266.