DOUTES SUR CE POINT

nécrologe du couvent de San-Salvatore Comme

tous les manuscrits attribuent à Pierre de la Vigne la lettre adressée aux. docteurs de Bologne sur la mort de ce professeur, il n’y a point de raison pour contester cet intitulé *. Nous devons seulement faire remarquer que dans cette lettre Pierre ne dit pas un seul mot qui puisse faire penser qu’il ait reçu à Bologne les leçons du légiste Jacques Balduini. 11 se tient dans des termes vagues, et disserte selon le goût du temps sur l’impossibilité d’échapper à la mort a . Quant à la seconde lettre , relative à la mort de maître Bene (et non pas Benedict ou Bernhard , comme on le lit dans ' plusieurs textes imprimés ou manuscrits), il n’y a rien à en conclure pour établir le fait de leçons de grammaire reçues à Bologne par Pierre de la Vigne. En premier lieu, l’auteur de cette lettre ne s’annonce pas plus que dans la précédente comme ayant étudié à Bologne. Ensuite, si plusieurs manuscrits et le texte imprimé mettent en tète le nom de Pierre de la Vigne, le texte beaucoup plus correct et plus complet du manuscrit Fitalia à Païenne dit positivement que l’auteur de cette lettre est un autre personnage de la cour de Frédéric II, qui s’appelait maître Terrisius *. Reste

1 Cf. Sarti, De claro Bonon. archigymnns., t. I, p. •H t.

a Cette lettre a été’ insérée fautivement dans le recueil de Pierre de Blois, qui était mort plusieurs années avant Jacques Balduini.

3 Pièces justificatives, n° 5.

* Probablement maître Terrisius de Atino, dont il est question dans Richard de San-Germano et plusieurs fois dans le manuscrit précité. Voir Pièces justificatives, n°6.