‹ Vie et correspondence de Pierre de la Vigne ministre de l'empereur Frédéric IIChapitre 231 sur 264 · MIDDLEHILL. BIBLIOTHÈQUE OE SIR THOMAS PHILLIPPS · texte numérisé non relu

MIDDLEHILL. BIBLIOTHÈQUE OE SIR THOMAS PHILLIPPS

N°8372, in-4*, parchemin, belle écriture du treizième siècle : « Tncipiunt capitula prime partis dictaminum magistri Pétri de Vineis », et sur l’autre folio : « Incipiunt epistole prime partis dictaminis magistri Pétri de Vineis excellenlissimi dictatoris. » Les Capitula sont moitié en rouge, moitié en noir, les titres de chaque lettre en rouge. C’est à peu près la reproduction de l’édition en six livres, et les lacunes proviennent de ce que deux r/uaterniones manquent, l’un dans le livre II, l’autre dans le livre V. Nous y avons noté deux lettres inédites qu’on ne peut attribuer avec certitude ni à Frédéric II ni à Pierre de la Vigne. « Explicit summa dictaminis composita per magistrum Petrum de Vineis.

Laus tibi ait , Cliriste , cum liber explicit iste.

Sum scriptor taliâ, inonstrat mea littera talis,

Et vocor abaque malis Radulphus nomine Salis. »

En tète de ce manuscrit se trouve la collation du texte de 1566, faite sur un manuscrit de la bibliothèque d’Upsal (Chartac. , in-folio), collation certifiée exacte par Olaf Sundell, à Upsal, le 10 décembre 1790; mais cette collation ne fournit pas des variantes autres que celles qu’il nous a été possible de relever ailleurs.

N* 8390, in-folio, parchemin, à deux colonnes, écriture de la fin du treizième siècle, avec beaucoup d’abréviations; les litres ainsi que les lettres initiales en rouge. Ce précieux manuscrit se distingue de l’édition imprimée en ce qu’il est divisé différemment, et qu’il renferme beaucoup d’autres lettres politiques et privées la plupart inédites. Le tout est mis sous le nom de Pierre de la Vigne. « Incipit summa magistri Pétri de Vineis de gestis Frcderici imperatoris ».

1“ Prima pars de hiis que Fredericus, imperator, habuit facere cum ecclesia Romana (55 lettres) ;

2° Secunda pars de bellis imperaloris et obsidionibus civitatum (62 lettres) ;

3“ Tertia pars de diversis negotiis imperaloris (94 lettres) ;

4» Quarta pars de consolationibus et compassionibus imperatoris (46 lettres) ;

5° Quinta pars de constitutionibus et justitia curie imperatoris (102 lettres).

A partir de la dernière lettre de cette cinquième partie, mais sans indication particulière, commence une série de trois cent quarante autres lettres, qui se rapportent non plus au recueil de Pierre de la Vigne, mais à celui de Thomas de Capoue. Et cependant on lit à la suite de ces lettres et à la lin du manuscrit : « Explicit surnnia magistri Pétri. »

Il est évident que l’auteur de la compilation en cinq parties a puisé à diverses sources les actos qui passaient, à tort ou à raison, pour être l’œuvre personnelle du ministre de Frédéric II; et les attributions fournies par les rubriques de ce manuscrit ne doivent pas être rejetées légèrement. Nous lui avons fait de nombreux et utiles emprunts.

Page 1