DeVX livres II DE l'eNEIDE de VIR- Il GILE, LE QVA
trieme, et II SIXIEME, TRADViTS EN || François par I. du-Bellay gen- Il tilhomme Ângeuin. || avec || Autres Traductions conte" nues en la page \\ suyuante^ reueuës et corrigées || de nouueau || A PARIS, Il De l'Imprimerie de Federic Morel, rue S. lan || de Beauuais au Franc Meurier. Il m. d. lxviii. Il avec privilège dv
ROY
Marque : mûrier avec irav ^^vSpov. In-8 de 88 ff. c. Signature à la fin de
chaque feuille. L'ouvrage est dédié à de M. Morel, gentilhomme ordinaire de la Reine.
Entre les deux traductions des 4* et 6* livres de TÉnéide, on voit : « lo Complainte de Didon à Enée, prinse d'Ouide; 2o épigramme sur la statve de Didon, prins d'Ausone ; 3® la mort de Palinyre du cinqvieme de TEneide ; l'Adiev aux Mvses pris du latin de Buccanan; 5<^ Traduction d*vne ode latine du mesme Buccanan ; 6^ les vers citez par Loys le Roy en ses commentaires sur le sympose de Platon, traduicts par l. Du-Bellay; 7® TradvcLion d'une epistre latine survn nouueau moyen de faire son proufit de Testude des lettres; 8o plusieurs sonnets.
142. — DiscovRS II AVHOY, cÔNTK- || NANT VNK BREFVE ET || Salutaire Instruction pour bien || & heureusement régner, ac- 1| comodee à ce qui est plus || nécessaire aux mœurs || de ce Temps : || Escript premièrement en vers Latins, & présenté au Roy François II, peu après son sacre, par Messire || michel de l'ospital, lors Premier Pre- jj sident des comptes, et conseiller du Roy en son || priué Conseil, à présent Chancellier de France : & Il depuis mis en vers François par feu I. du-Bellay. || a paris, Il De rimprimerie de Federic Morel, rue || S. lan de Beauuais, au Franc Meurier. || 1568. || avec privilège dv roy.
In-8 de 12 (F. c. Réclame au v» du f. 8.
Au vo du litre, dédicace de M. de l'Hôpital à Charles de Lorraihe, traduite par J. Du Bellay.
143. — Discours de Philibert Duval en vers héroïques de la grandeur, puissance^ sapience et bonté de Dieu, 1568. In-8.
144. — Divers ievx || rvstiqves, et av- jj très oevvres POETi- Il qves de ioaghim || du Bellay Gentilhom- 1| me Angeuin.
Il LE TOVT REVEv ET || coriigé de nouueau \\ a paris, || De l'Imprimerie de Federic Morel, rue S. lan || de Beauuais, au Franc Meurier. || m. d. lxviii. || avec privilège dv roy. ||
lu-S de 80 (T. c.
On trouve aussi dans cet ouvrage le Moretum de Virgile. L'opuscule est dédié à M. Duthier, conseiller du roi et secrétaire d*État.
145. — Divers poèmes || de i. dv bellay, || gentilhomme ang. Il partie Inuenlions^ partie Tradu- \\ étions^ et la plus part non \\ encor' imprimez, \\ a paris, || De rimprimerie de Federic Morel,
rue S. lan || de Beauuais, au Franc Meurier. || m. d. lxviii. || avec
PRIVILEGE DV ROY
Marque : mûrier avec icav 5év$pov. In-8 de 60 fF. c. Sans réclames.
On trouve dans cet ouvrage : 1^ plusieurs petits morceaux sur les papes Paul lY et Jules II; un sur <( les fevz de ioye faits à Rome en 1554 »; un sur le jour de Noël ; la Monomachie de David et Goliath ; « hymne de Santé au seigneur Rob. de la Haye »; « ode au prince de Melphe, divisée en treze pauses ■; quelques odes à « madame Diane de Poictiers, dvchesse de Valentinois s; ode à Pierre de Ronsard; les c Amonrs de I. Dv Bellay »; cr Treize sonnets de rhonnesle amour s; un recueil de sonnets ; « Les Tragiques regrets de Charles Y emperevr »; plusieurs complaintes (entre autres une sur la mort d'Horace Farnèse), plusieurs ëpitaphes. A la fin, extrait du privilège.
146. — Epithalame || syr le mariage de || tres-illustre PRINCE II PHILIBERT EMANYEL, DYG DE || Sauoye et tres-illustre Princesse Mar- || guérite de France sœur vnique || du Roy, et Duchesse || de Berry : || par i. dy bellay || Gentilhomme Angeuin II A paris, Il De l'Imprimerie de Federic Morel, rue S. lan jj de Beauuais, au Franc Meurier. || m. d. lxyiii || ayec priyilege
DY ROY. Il
Marque : mûrier avec icSv S^vSpov. In-8 de 72 ff. c.
On y trouve, d'abord l'épithalame, puis 1' « Entreprise du Roy Davphin povr le Tovrnoy sovs le nom des cheualiers avantureux » ; des inscriptions ; une pièce en italien au cardinal de Lorraine; le « Tvmvlus Henricill Gall. régis christianias. » ; une a epistre à lehan de Morel^ Ambrunois » ; Antonii Minarii Preesidis tvmvlus Latino gallicvs ; Discovrs au Roy ; un autre discovrs av Roy c svr le faict de ses quatre estats >, avec manchettes explicatives; des épitaphes, une ode pour le tombeau de J. du Bellay ; une autre « espitre à M. de Morel, Ambrunois, seigneur de Grigny et du Plessis le Comte »; « Elégie sur le trespas de loachim du Bellay, par G. Aubert de Poictiers, aduocat en la court s ; c chant pastoral sur la mort de loachim du Bellay, angeuin, par R. Belleaa 9. A la fin, extrait du privilège.
147. — La DEFENSE ET || ILLYSTRATION || DE LA LANGYE || FRAN- ÇOISE, Il PAR II lOACHiM DY BELLAY || Gentilhomme Angeuin, || a PARIS, Il De V Imprimerie de Federic Morel, rue S. lan \\ de BeauuaiSj au Franc Meurier. \\ m. d. lxviii. || ayec privilège dy roy. |j
Marque : mûrier avec TcSfv 3évSpov. In-8 de 40 (F. c. Réclames.
148. — Le II premier || tome de l'ar- || chitectvre de || Philibert Il DE l'orme con- Il SEiLLiER ET AYMOS- 1| nier Ordinaire du Roy, Il & Abbé de S. Serge || lez Angiers. || a paris, || chez
Federic Morel, rue || S. lean de Beauuais. || 1568. || avec privilège Il DV ROY.
In-f» de iv-290 ff. c, plus 2 ff. bLincs.
Au-v® du titre, extrait du privilège défendant à tous les imprimeurs et libraires du royaume d'imprimer ou de vendre le présent ouvrage, et en parliculier les figures, pendant neuf ans à compter du jour où le livre a été achevé, c'est-à-dire le 29 novembre 1567. Signé de L'Aubespine.
Le titre est une planche gravée représentant un médaillon renfermant l'intitulé surmonté d'une guirlande au-dessus de laquelle on voit un livre ouvert entouré de deux génies assis sur le fronton, tenant à droite une mappemonde terrestre, à gauche une mappemonde céleste. A droite et à gauche du titre : deux colonnes surmontées chacune d'un prisme; enfin aux quatre angles on voit des dessins géométriques qui gâtent un peu la beauté de l'ensemble.
Au r® du f. II, épître dédicatoire de 3 ff. non chiffrés à tres-vertybusb et ||
TRES ILLVSTRE DAME MADAME || CATHERINE, ROTIfE DE FRANCE, |{ Mère du Roj trCS'
chrestien Charles \\ IX, de ce nom. \\
Philibert de l'Orme félicite la reine Catherine du goût dont elle fait preuve en intervenant elle-même dans la disposition du palais qu'elle construit entre la Porte-neuve et le Louvre (ce sont les Tuileries). Il lui rappelle l'amour que les Mëdicis ont toujours eu pour les arts et les lettres, et termine en disant qu'il ne pouvait dédier son livre à personne plus compétente, et que si elle daigne le recevoir, ce sera pour lui un encouragement à continuer le second tome qui aura pour titre : « Des divines proportions et mesures de l'ancienne et première Architecture des pères du vieil testament, accommodées à l'Architecture moderne. » Daté de Paris, le 25 novembre 1577.
Au f. 1, épître de 5ff. «aux lecteurs beneuoles », dans laquelle Philibert de l'Orme dit que Tarchitecture est un art divin et que ses règles ont été posées par Dieu lui-même, grand architecte de toutes choses.
Puis vient une préface de 4 ff. et une page, contenant des avertissements pour ceux qui entreprennent de bâtir sans avoir pris auparavant l'avis des architectes.
L'ouvrage même ne commence qu'au v® du f. 11 et renferme neuf livres for- • mant un traité complet et donnant les renseignements relatifs à toutes les parties d'une maison.
Edition magnifiquement imprimée et renfermant des planches très nombreuses; malheureusement les lettres ou chiffres qui se trouvent dans les figures ne correspondent pas à la description qui en est faite dans le texte. L'auteur s'en excuse dans son épître dédicatoire.
L'ouvrage se termine par un extrait du privilège qui diffère du premier en ce sens que le livre y est intitulé La première partie de l'Architecture de Philibert de rOrmCy et que l'achevé d'imprimer est eu date du 27 août 1567. A la fin de l'ouvrage viennent un nouvel avertissement aux lecteurs relatif aux erreurs qui pourraient se trouver dans le texte, un erratum et une table des matières. Il est regrettable qu'il n'y ait pas de table des gravures.
149. — Les regrets, || et avtres oevvres || poetiqves, de i. DV BELLAY, GEN- jj tU hommc Angeuiti. \\ Le tout reueu, et
corrigé de nouueau. \\ k paris, {| De Plmprimerie de Federic Morel, rue S. lan {{ de Beauuais,au Franc Meurier. || m. d. lxviii.
Il AVEC PRIVILEGE DV ROY.
Marque : mûrier avec itSv $^v$pov. In-8 de 64 ff. c. Réclame à la fin de chaque feuille.
On y Irouve : « 1® Dédicace à Monsievr d'Avanson conseillier dy roy en son priué Conseil; 2* les Regrets de loacli. dv Bellay gentilhomme Angevin; 3^ Le premier livre des Antiquitez de Rome contenant vne générale description de sa grandeur et comme vne deploration de sa ruine. Plus vn songe ou vision sur le mesme subiect du mesmc autheur. »
150. — L'olive, et || avtres oevvres || poetiqves de ioa- || CHiM DV-BELLAY || Gentilhomme Angeuin \\ a paris, |[ De l'Imprimerie de Federic Morel, rue S. lan || de Beauuais^ au Franc Meurier. \\ m. d. lxviii. || avec privilège dv roy. ||
Marque : mûrier avec ^3v $£v$pov. In- 8 de 80 ff. c.
Au commencement : c loannes Auratus in olivam. » On Irouve ensuite rOlive, puis la musagnoeomachie, différentes épîtres en vers, des vers lyriques, la « louange de la France et du roy très chrestien, un Discours au roy sur la Poésie, le poète covrlisan ». A la fin : Fin de l'olive augmentée.
151. — ReCVEILDE II POESIE PRESENTE A || TRESILLVSTRE PRIN- CESSE Il Madame Marguerite sœur vnique du Roy, et mis en lumière par le commâde- || nient de madicte Dame. || Reueu^ et augmenté oultre les précédentes \\ impressions, par l'auteur \\ i.DV BELLAY GENTIL- 1| komme Angcifiuy II A PARIS, Il De l'Imprimerie de Federic Morel, rue S, lan \\ de Beauuais, au Franc Meurier.