‹ Vie et œuvres de Fédéric Morel: imprimeur à Paris depuis 1557 jusqu'à 1583Chapitre 20 sur 151 · D'après le privilège du 18 mars · texte numérisé non relu

D'après le privilège du 18 mars

2. Telle est en effet la liste des œuvres posthumes de J« du Bellay.

3. Voir ce privilège dans la Défense et illustration de la langue françoise par Joachim du Bellay, 1561. In-4.

de l'HôpitaH. Un privilège lui fut accordé pour six ans le 11 mars 1559(1560 n. st.); mais il n'est relatif qu'aux œuvres poétiques du chancelier.

L'année 1559 avait été troublée par plusieurs événements tragiques, qui donnent de l'intérêt à la vie de notre imprimeur en même temps qu'ils ont une grande importance pour l'histoire. Nous ne voulons pas clore la liste de ces événements sans parler de l'assassinat d'Antoine Minard, président à mortier au Parlement, qui fut tué d'un coup de pistolet en sortant du Palais, le 12 décembre, à la tombée de la nuit^ On sait qu'à cette occasion le Parlement rendit une ordonnance célèbre appelée la Minarde, portant qu'à l'avenir les audiences de l'après-midi, depuis la Saint-Martin d'hiver jusqu'à Pâques, se termineraient avant la nuit. Le meurtre d'Antoine Minard eut un grand retentissement et excita l'indignation des poètes. Antoine Mizaud* fit paraître chez Fédéric Morel une pièce de vers latins, dédiée à Pierre et à Antoine Minard, fils du défunt, et intitulée In violentant et atrocem cœdem Antonii Minardi prœsidis inculpatissimi nœnia, auctore Antonio Mizaldo Monluciano.

C'est de l'année 1560 que nous possédons le plus grand nombre d'exemplaires sortis des presses de Morel. Outre les ouvrages de Joachim du Bellay et de Michel de l'Hôpital, dont il donna des éditions successives jusqu'à la fin de sa carrière et qui semblent lui avoir procuré d'importants bénéfices, nous voyons éditées à l'officine du Franc- Mûrier, en 1560, les œuvres de plusieurs autres personnages

!• Voir le De Afeii urbe capta, 1560. Io-4.

2. Le président Minard avait instrumenté contre les Huguenots.

3. Médecin et astronome ; a laissé un grand nombre d'ouyrages relatifs à l'agriculture.

justement célèbres, tels que G. Aubert, avocat au Parlement de Paris, et surtout Scévole de Sainte -Marthe et Adrien Turnèbe.

Après la mort de Joachim du Bellay, la première pensée de Fédéric Morel fut pour celui qui l'avait choisi comme éditeur de préférence à tous les autres libraires et imprimeurs de Paris. Il résolut d'élever un monument à la mémoire de l'auteur immortel des Regretz et conçut le projet d'imprimer son Tumiilus ou tombeau, ainsi que l'habitude en était au seizième siècle, c'est-à-dire de réunir plusieurs pièces littéraires ou poésies célébrant les vertus et la gloire du défunt. Fédéric Morel s'adressa tout particulièrement à un ami intime de du Bellay, l'imprimeur Adrien Turnèbe, qui lui donna une pièce de vers pour le Tumulus ; puis il demanda le concours de plusieurs savants en renom, Claude d'Espence *, Léger Duchesne, Claude Roillet*, et Hélie André qui dans le Lexicon de Toussain avait consacré quelques vers à Morel, alors correcteur chez Charlotte Guillard.

Le Tumulus de Joachim du Bellay parut peu de temps après la mort du poète, sous ce titre : In loachimum Bel' laiumAndinum^poetam clarissimum^ doctorunti^irorum carmina et tumuli. Fédéric Morel eut pour concurrent son cousin Robert II Estienne, qui fit paraître à peu près à la même date un chant pastoral sur la mort de Joachim du Bellay, probablement à la demande de l'oncle du défunt, le cardinal Jean du Bellay, dont Robert Estienne fut l'imprimeur ordinaire'.

1. Vécut de 1511 à 1571. Il fut recteur de l'Université de Paris et ami des Guise. Il assista au colloque de Poissy.

2. Claude Roillet a laissé une tragédie latine intitulée Philanire, et une traduction de cette même tragédie en vers français.

3. Voir Brunet, Manuel du libraire , à l'article Bellay (Jean du).

Enfin, pour terminer la série des opuscules relatifs à la mort de l'illustre écrivain, citons V Elégie sur le trespas de feu Joachim du Bellay^ angevin, par G. Aubert de Poitiers^ auocat au Parlement de Paris^ imprimée au Franc-Mûrier.

Morel commença dès Tannée 1560 à publier les œuvres inédites du poète. Il se garda bien de donner le tout en même temps; au contraire, il tint le public en haleine et n'édita que successivement les manuscrits trouvés chez du Bellay, afin de leur ménager un succès plus durable. La traduction du quatrième livre de l'Enéide avait paru en 1552 chez Vincent Sertenas*; Fédéric Morel la publia de nouveau en 1560 et y ajouta la traduction du sixième livre, avec ce titre collectif : Deux Hures de V Enéide de Virgile^ le qua^ triesme et le sixiesme^ traduits en françoys par J, du Bellay^ Angeuin, avec la complainte de Didon à Enée, prise d'Ouide^ la mort de Palinure^ du cinquième de l'Enéide, et l'Adieu aux Muses pris du latin de Buccanan. Morel publia aussi les Louanges de la France, la Monomachie de David et Goliathj ensemble plusieurs autres œuvres poétiques, et le Discours sur le sacre du très chrestien roy François II par Michel de VHospital, mis en vers français par Joachim du Bellay, auquel il ajouta une traduction, faite par Scévole de Sainte-Marthe, d'une épître de Michel de l'Hôpital adressée au chancelier Olivier^. Ce sont les éditions originales.

Le chancelier Michel de l'Hôpital fit imprimer, en cette année 1560, plusieurs petits poèmes nouveaux. Ce sont : le De sacra Francisci II iniiiatione, le De Meti urbe capta VEpistola ad Franciscum Lotharingum de Calisio capto, et le Carmen in Horatii Farnesii necem. Il donna aussi une

1. Voir Bmnet, Manuel du libraire, à l'article Bellay (Joachim du).

Page 1