FILANDRE
N'est-ce point ma Climène Qui la meut, qui la mène ?
GIJILLOT,
Oh! le fol amoureux !
Cette voix n'est humaine, elle provient des Cieux.
L^ANGE paraît à eux, et chante, sur Vair de la Grayblinb:
Nous sommes une troupe angélique; Bergers craintifs, rassurez-vous, Nous composons cette musique Dont les airs vous semblent si doux , Et rendons ce public hommage A Dieu qui rompt votre esclavage.
Nous traversons mille provinces Et passons sur mille cités, Sans daigner avertir les princes , Les potentats, ni majestés; C'est à vous seuls , bergers fidèles , Que nous annonçons ces nouvelles.
Aussi est-il bien raisonnable Qu'en ce solitaire séjour,
Un roi qui naît dans une é table , De bergers compose sa cour :
Allez donc tous en diligence Pour Tadorer dans son enfance.
GUILLOT s'tidresse à Pierrot, et chante sur son premier air:
Hé bien! as-tu ouy ces merveilles?
Cet ange en parfaite beauté N'a-t-il pas charmé tes oreilles?
Est-ce un printemps? est-ce un été?
Ce n'est ni l'hiver ni l'automne, C'est un agréable printemps; En nos jardins tout y boutonne , Et les fleurs sont parmi nos champs.
PIERROT lui répart sur le même air :
Depuis que je suis dans le monde ,
Je n*ai rien vu de si charmant ,
Est-ce Paurore vagabonde
Qui cherche ici son cher amant?
Ou les anges qui nous convient
D'aller adorer un enfant ?
Et, de fait, je crois qu'ils nous prient
De la part du Dieu tout-puissant.
UNE BERGÈRE , sur le même air, chante:
Cette voix et cette lumière Ravissent et charment mes sens ; Le soleil est hors sa carrière , Qui rôde ici parmi nos champs.
Il nous a dit que le Messie Est né dessus un peu de foin :
Allons le voir, je vous supplie , Près la cité , ce n'est pas loin.
GDILLOT.
Je vois courir une grande bande De bergers qui viennent vers nous , Pierrot, dis-leur qu'ils nous attendent, Et nous nous joindrons ici tous , Pour savoir ce que devons croire De ce nouvel avènement.
Quelqu'un d'eux qui a lu l'histoire Dira d'où vient ce changement.
PIERROT aborde la troupe des bergers, et chante:
Dieu vous garde , voisins , voisines , Où courez- vous ainsi si fort?
Et vous , mes cousins et cousines , Et toi , Ruben , vieux Tallebot , Toi qui as tant d'expérience Dans les choses à advenir.
Apprends-nous uij peu par science ' Ce qui te fait ainsi courir?
RUBEN, meiLX berger, chante:
Mes amis , j'ai lu dans un livre Qu'un jour, ou plutôt une nuit , L'on verrait le soleil reluire Et une Vierge porter fruit :
Je crois que voici la nuitée De cet heureux avènement, Car je n'ai jamais vu journée Où le soleil fût si luisant.
FILANDRE leur dit, sans chanter:
Je croyais que le feu fût dedans nos cantons, Et qu'il eût arrasé et brebis et moutons;
Mais j'ai vu le contraire, Car, ayant entendu ces anges ainsi chanter.
Tous nos petits aîgneaux se sont mis à sauter. Et ont fait mille bonds par-dessus la fougère.
TIRGIS, un des bergers de la nouvelle bande, leur dit qu'il
revient des études :
Écoutez-moi, je vais vous dire des merveilles
Que j'ai vues de mes yeux ;
Jamais en ces bas lieux
Il n'en fiit de pareilles.
Ne vous étonnez pas si je parle à la mode, Puisque la rhétorique en apprend la méthode , Et que j'ai depuis peu quitté le portefeuille, Et tous les débauchés, le vin et la bouteille; Oui , j'ai abandonné l'étude et rhétorique Pour, ainsi que les miens , suivre la vie rustique. Sachez qu'avant minuit l'on ne voyait d'étoiles. Le Ciel était couvert de gros et sombres voiles , Mais peu après minuit ces voiles s'épanchant , Sont allés tôt se rendre bien loin vers le couchant, J'étais lors dans un bois dont le sombre feuillage Sert à tous nos troupeaux et d'asile et d'ombrage
Contre les grandes ardeurs du soleil en été,
Quand dessus la montagne ils ont trop arrêté ,
Ou, suivis seulement de quelqu'autres bergers,
Nous allions cueillir des branches de lauriers ,
Pour faire des guirlandes à nos jeunes bergères,
Qui, gardant leurs agneaux, dansent sur la fougère,
Quant un subit éclair épandu dans la nue,
Nous a surpris ensemble et Tesprit et la vue :
Mille sons éclatants, mille brillants éclairs.
Nous avons vu alors élancés dans les airs ,
Et puis nous avons vu une clarté suivie
D'une Divinité dont notre âme ravie
Ne se pouvait lasser d'admirer les beautés,
Et par qui tous mes sens se sont vus enchantés;
Ses yeux étaient perçants , sa voix était charmante ,
L'air frémissait au bruit de ses ailes brillantes ,
Et accordait si bien le doux ton de sa voix.
Qu'elle en a réveillé les échos dans les bois;
Son corps était porté par des ailes dorées ,
Et de mille couleurs peintes et azurées;
Elle volait en rond , s'élançait vers les Cieux ,
Et perçant dans la nue, échappait à nos yeux;
Puis , quittant tout d'un coup le séjour du tonnerre ,
D'un vol prompt et léger elle rasait la terre.
Et laissait après elle un lumineux éclair ;
De mille cercles d'or elle embellissait l'air.
De ses vives clartés la nuit épouvantée,
Dans ses gouffres profonds s'est tôt précipitée;
Et nous tous , incertains de cet événement ,
Nous avons pris la fuite avec étonnement;
D'abord, à son éclat, je la croyais T Aurore
Qui cherchait dans ce bois le chasseur qu'elle honore;
Mais je l'ai mieux connue, quand, arrêtant son cours.
Elle, en nous abordant, nous a fait ce discours :
Pasteurs, écoutez-moi, je suis Gabriel Ange,
Qui sous mes ailerons mille escadrons je range
D'esprits , ainsi que moi , ser^'iteurs du grand Dieu ;
Nous venons de sa part vous dire dans ce lieu.
Que son Fils s'est fait homme pour vous racheter tous ;
C'est pourquoi promptement courez et hâtez-vous :
Quittez tous vos troupeaux et vos soins inutiles ,
Et allez l'adorer ici près de la ville;
C'est au proche des murs, en une pauvre étable,
Que vous le trouverez, ce grand Dieu adorable,
Couché sur de la paille et sur un peu de foin ;
Dans la crèche des bétes il souffre , il a besoin :
C'est là qu'il vient de naître d'une Vierge sans prix ,
Qui surpasse en grâce nos sublimes esprits;
Son époux est Joseph , et elle a nom Marie ;
Allez donc promptement , hâtez-vous , je vous prie.
Finissant ce discours , elle s'est levée en l'air,
Plus belle qu'un soleil et qu'un brillant éclair.
En sorte que ce bois, sombre et ténébreux.
Semblait être allumé de mille et mille feux :
Et ayant pris son vol au-dessus des montagnes,
Elle éclairait les champs , les monts et les campagnes ;
Et chantant un cantique d'un air mélodieux,
Elle a ravi nos sens , nos esprits et nos yeux :
Puis, s'étant tout d'un coup élancée dans la nue,
Nos yeux presque aveuglés, l'avons perdue de vue.
Alors chacun de nous tirant vers son hameau , Avons à nos voisins fait ce récit nouveau , Kt nous sommes chargés de chacun son présent Pour rendre les hommages à la Mère et l'Enfant.
Un autre dit :
Et moi , je gardais mes aigneaux A mille pas de la cité , Là où Jacob et ks troupeaux Ont un si long temps habité ; Aux environs de la tour d'Héder J'ai vu et entendu merveilles D'un million d'anges chanter, Charmant mes yeux et mes oreilles , Disant d'un air doux et nouveau :
Gloria in excelsis Deo.
Un autre BERGER, apercevant l'Ange, dit:
Voyez, voyez cet Ange qui- s'approche de nous.
TIRGIS dit:
C'est lui-même, c'est lui, écoutons, taisons-nous.
L'ANGE approche et chante:
Ne vous étonnez, si j'approche, Ces pasteurs disent vérité ; Cette nuit, au creux d'une roche.
Près le portail de la cité , D'une Vierge est né le Messie; La prophétie est accomplie.
Et si vous voulez reconnaître Ce grand Monarque souverain Présentement il vient de naître; Couché dessus un peu de foin, Vous le verrez en une étable, Transi d'un froid insupportable.
UNE BERGÈRE chante sur l'air des autres :
Laissons donc tous paître nos bêtes, Allons , cherchons , trouvons le lieu ; Quittons moutons et brebiettes , Afin d'adorer ce grand Dieu.
Notre mâtin sans cesse gronde Quand il ne voit point son berger, Il fait incessamment la ronde, Gardant nos troupeaux du danger.
QXJILLOT chanu:
Allons, allons de compagnie, Chère troupe de nos cantons , Et composons une harmonie De toutes nos belles chansons :
Pierrot jouera de sa musette, Je jouerai de mon flageolet,
Clorinde, qui est si discrète, Nous dira un air nouvellet.
CLORINDE, bergère, chante:
Pensons plutôt, je vous en prie, A porter quelques provisions
De lait, de beurre et de bouillie, Et des aigneaux et des moutons, Pour subvenir à Taccouchée Et à son enfant nouveau-né .
Car TÂnge nous a assurée De leur extrême pauvreté.
Un autre BERGER répond en chantant :
Cest bien dit : prenons en nos huttes Tout ce que nous trouverons de bon :
Colin, n'oublie donc pas tes flûtes, Ton tambourin et ton flacon; Emplis-le de vin, je te prie, Du meilleur qui soit au tonneau ; Nous le présenterons à Marie Et au petit enfant nouveau.
Jîâ approchent tous vers l'étable, et Vun des BERQERS dit
ey\ chantant :
Nous voici proche de la ville De Bethléem, noble cité; Voilà une étable inutile Qui tombe de caducité ; Regardons si ce grand Messie Y aurait pris son logement , Car l'Ange et la prophétie Ont dit qu'il est né pauvrement.
UN BERGER regarde en Vétable, et dit en chantant :
Vraiment, c'est là, je vous assure; J'y vois un enfant nouveau-né
Qui est couché dessus la dure, De deux animaux haleine; Sa Mère à deux genoux Padore , Et son père de même aussi :
Je brûle que je ne Thonore; Entrons , nous tardons trop ici.
dialogue des oAnges et des Toasteurs.
L'un des ANGES commence:
Aimables pastoureaux, entrez avecque moi, Baisons les pieds de notre petit Roi.
Entrez , pasteurs , voir cet enfant aimable' Que vos péchés ont mis en cette étable.
LES PASTEURS
Anges, montrez-le nous; il aime les douleurs Plus mille fois que toutes vos grandeurs; Montrez-le nous, cet enfant débonnaire, Il veut monter de la Crèche au Calvaire.
L'ANGE
Ses petits yeux mouillés qui répandent des pleurs , Pleurent vos maux et non pas ses douleurs ; Sa charité surpasse sa souffrance , Et sa bonté Ta réduit en l'enfance.
LES PASTEURS
11 est vrai^ sa bonté Ta fait quitter les cieux, Pour avec nous habiter ces bas lieux ,
Et nous tirer de Tinfâme esclavage Où le démon nous tenait en servage.
L'ANGE
Ses deux petites mains qui sont sans maniement Donnent l'accès d'un puissant mouvement; Elles ont formé cette machine ronde , Et du néant ont tiré ce grand monde.
LES PASTEURS
Ce miracle n'est rien au prix de son amour, Dans ces bas lieux il veut &ire séjour ; Et nous laissant son corps pour nourriture , Sa chair, son sang sera notre pâture.
LES BERGERS entrent en Vètàble, et disent en récitant chacun les vers suivants, sans ohcmter :
Nous sommes de pauvres pasteurs Qui cherchons où est le Messie, Le Dieu vivant , le fruit de vie , Afin de lui donner nos cœurs.
Un autre dit en parlant à la Vierge en l'itable :
Les Anges nous ont avertis
Que dans ce* canton, Dieu le Fils,
D'une Vierge a pris naissance ,
Dites-nous avec assurance
Si c'est en ce pauvre lieu
Qu'est né cet enfant , ce grand Dieu ?
LA VIERGE leur dit et récite les dix vers suivants.'
Oui , mes amis , je vous assure ,
Voilà votre Dieu tout-puissant ,
Auteur de toute la nature ,
Qui a pris la forme d'enfant ,
Et qui de moi a voulu naître
En ce pauvre lieu sans paraître ,
Et sans vouloir être connu,
Visité ni entretenu
D'aucuns princes ni grands seigneurs ,
Mais de vous seuls, simples pasteurs.
Toits les jpctsteurs l'adorent et lui font des présents.
L'un dit:
Quoique ne soyez qu'un enfant Nouveau-né dedans cette étable, Nous croyons et est véritable Que vous êtes le Tout-Puissant, Fils de Dieu , créateur du monde , Du ciel, de la terre et de Tonde , Et comme tel vous adorons , Nos vies et nos biens vous donnons.