SCENE I

MONTE-CRISTO, AIT

vonte-cristo, dans le cabinet.

On ne veut pas me voler, on veut m'assassiner. Ce ne sont pas des voleurs, ce sont des meurtriers, soit. Je ne veux pas que M. le préfet de police se mêle de mes affaires particulières. Je suis assez riche pour dégrever en ceci le budget de son administration. C'est toi, Ali? i. Ali fait signe que oui., Pose là ces armes; bien. Arrache les gàcbes de cette porte. Ah ! ab! l'heure sonne. Ce doit être onze heures. (Il regarde à sa montre.) Oui. (Ali vient à Monte-Cristo et l'appelle vers la fenêtre à gauche du spectateur.) Ah ! oui, un homme, un homme caché dans un angle de la ruelle. C'est sans doute notre voleur. (Pendant ce temps on entend claquer une vitre. Ali fait signe à Monte- Cristo qu'il se passe quelque ch<:se dans la chambre à côté.) Ah! ils sont deu.v ! Il ferme la porte dont Ali enlève les gâches , et soulève la toile d'un tableau, ce qui lui p.nnet de voir d'une chambre dans l'autre. Cad' ■rousse colle un |Mpii»i r-.iiiir le ( ureau , l'enfonce, prisse son 1 1 u.vre lal >étt et entt '• ai! t, un I

coquin, par exemple. C'est lui qui agira, l'autre guette.

(Il fait signe à Ali de ne pas perdre de vue l'autre homme.)

S6ÉNE II.

Les Mêmes, CADEKOTTSBE.

CADEROLSSE.

Ah ! ah ! nous y voilà. Le plan du petit, il était exact. Pas de pièges à loup , pas de ehiens. Au premier, la chambre à coude, r nous voilà dans la chambre a coucher. Voyons, est-ce bien ici? Le secrétaire à gauche, du même côté que la fenêtre. Eh ! le voilà!

Décidément , est-ce un assassin , est-ce un voleur ?

CADEROISSB.

Voyons, commençons par fermer les portes, les portes fermées, on est chez soi. (Il va pousser les verrous , et n ■ s'ag ccevaal pas qu • le gâcheront été enl vées. il croit avoir ferme là i orte. U iin,tenant, comrne il n.'; a pa s dt clef, il %a falloir lui jouer, un jir i ■ ette ni lili i

MOMTE-CR1STO.

Ce n'est qu'un voleur.

CADEROUSSE

Décidément, il faut un peu de clarté.

fil tire une lanterne sourde de sa poche, et examine ses rossignols.)

Mais je ne me trompe pas, c'est... (Ali présente une arme à Monte-Cristo.) Ne bouge pas, et laisse là ta hache, nous n'avons pas besoia d'armes, ici.

(Il ôte vivement sa redingote et son gilet, on voit

alors briller sa poitrine, et tire d'une armoire

une soutane, un chapeau de prêtre , le cos

tume du père Busoni, enfin.)

CADEROUSSE

Je crois que voilà mon affaire. Ah ! ah ! voyons, petite serrure, ma mie, ne fais pas trop la difficile: c'est un ami, voyons ! Ah! ce n'est pas bien cela, tu sais que je ne voudrais pas me fâcher.

MONTE-CRISTO, s'habillant.

Oui, oui , va, tu les y useras tous les uns après les autres avant d'y arriver.

CADEROUSSE

Oh! oh! celui qui a fabriqué cette serrure était un malin, je lui signerai son brevet quand il voudra. Mais, trou de l'air, elle ne s'ouvrira donc pas, cette maudite serrure!

MONTE-CRISTO, à Ali.

Demeure ici, et quelque chose qui se passe, quelque bruit que tu entendes, n'entre et ne te montre que si je t'appelle par ton nom. monte-cristo, déguisé en moine, une bougie à

la main, entre dans la chambre où travaille

Caderousse. Caderousse voit la chambre qui

s'éclaire, et se retourne.)

caderousse, se retournant.

Le père Busoni !

Eh bien ! sans doute, le père Busoni luimême, en personne. Et je suis bien aise que vous me reconnaissiez, mon cher monsieur Caderousse, cela prouve que vous avez bonne mémoire ; car, si je ne me trompe, voilà tanlot dix ans que nous ne nous sommes vus.

CADEROUSSE

Mon père! mon père!

Eh bien, nous venons donc voler le comte de Monte-Cristo ?

CADEROUSSE

Mon père, je vous prie de croire... Mon père, je vous jure...

Vn carreau coupé, une lanterne sourde, un trousseau de rossignols, un secrétaire à demitorcé; allons ! je vois que vous êtes toujours

le même, monsieur l'assassin ! Vous avez donc fini \otre temps que je vous vois en train de vous faire reconduire d'où vous venez ?

CADEROUSSE

Mon père, je n'avais pas fini mon temps.

Comment êtes-vous ici , au lieu d'être làbas, alors ; à Pans , au lieu d'être à Toulon t

CADEROUSSE

Mon père, j'ai été délivré par quelqu'un.

Ce quelqu'un là a rendu un fameux service à la société ; ainsi vous êtes forçat évadé ?

CADEROUSSE

Hélas! oui, mon père.

Mauvaise récidive, cela vous conduira tout droit à la place Saint-Jacques , mon cher monsieur Caderousse.

CADEROUSSE

Mon père je cède à un entrainemenl.

Tous les criminels disent cela.

Le besoin.

Laissez donc, le besoin ne peut pas conduire un homme à venir forcer un secrétaire, et quand le bijoutier Joannès venait de vous faire compter quarante-cinq mille francs en échange du diamant que je vous avais donné, et que vous l'avez tué pour avoir l'argent et le diamant, est-ce aussi le besoin ?

CADEROUSSE

Pardon, mon père, vous m'avez déjà sauvé une première fois, sauvez-moi encore une seconde.

Cela ne m'encourage pas, vous comprenez bien.

CADEROUSSE

Etes-vous seul, mon père, où bien avez vous là des gendarmes tout prêts à me prendre ?

Je suis seul et j'aurai encore pitié de vous et je vous laisserai aller au risque des nouveaux malheurs que peut entrainer ma faiblesse, si vous me dites toute lu vérité.

CADEROUSSE

Oh ! mon père, je puis bien dire que vous êtes mon sauveur, vous.

Comment vous êtes-vous évadé du bagne?

Eh bien, voilà; nous travaillions a Saint- Mandrier, près de Toulon. Connaissez-vous Sainl-Mandrier?