‹ Vingt lettres missives originales et inédites du Chartrier de Thowars (1282-1635) [microform]Chapitre 18 sur 29 · iilr^^i^^* rf · texte numérisé non relu

iilr^^i^^* rf

No 43. — 15 JUILLET 1581.

Il'' ■

'ff

Catherine de Lorraine, sœur du duc de Guise et seconde femme

du duc de Montpensier *, à M"» de Nassau, l'aînée des peUtes-filles de celui-ci.

Compliments sur sa gentillesse, envoi d'un joiyou, probablement le plus à la mode qu'il y eût alors, et recommandation de la rappeler souvent au souvenir de ses parents.

à MA PETITE FILLE MADAMOISELLE LOYSÉ DE NASSAU.

Ma petite fille, par les récitz qui m'ont esté faiclz de vous, et combien vous estes jolye, saige et accompaignée de perfections en vostre petit aage, je me suis bien aperceue que c'est pour l'envie que vous avez de faire congnoistre que vous estes vraiement l'aisnée de mes autres petites filles, voz sœurs, et que vous seriez marrie elles eussent rien gaigné sur vous en ce qui est de vertu et digne de vous ; ce qui me donne ocasion d'augmenter particulièrement en vostre endroict la singulière affection et amytié que je porle à vous et à vosdictes sœurs, et de désirer aussy d'estre continué en l'amytié que vous tesmoingnez envers moy par la bonne souvenance que vous en avez. Afin doncques que je y sois plus souvent ramentue, je vous envoie ung petit présent d'ung Phœnix, lequel je vous prie voulloir accepter d'aussy bon cueur que je le vous donne -, et soubhaitle que vous le gardiez bien pour l'amour de moy, qui recevray aussy à beaucoup de plaisir que me refreschissez souvent en la mémoire de monsieur vostre père et madame vostre mère »

t Dont elle n'eut pas d'enfants. Pour son mariage et sa parure de noces, v. Revue des provinces de l'Ouest, vol. VI, p. 105. .

a De son mariage avec l'illuslre Guillaume le Taciturne, prince d'Orange, 12 juin 1575. Charlotte de Bourbon-Montpensier, abbesse fugitive de Jouarre et protesta nie, quatrième fille du duc Louis II et de Catherine de Longwy. avait eu six filles lorsqu'elle mourut, le 5 mai 1582. La première, Louise-Julienne, à laquelle notre lettre est adressée, naquit le 31 mars 1576. Elle épousa, en 1593, Frédéric IV, électeur-palatin, et fut une des femmes les plus distinguées de son temps. On lira une lelUre d'«lle, sons le n* 15.

et me mainteniez en l'heur de leurs bonnes grâces, comme se recommande affectueusement à la vostre

Vostre bien affectionnée grant mère,

Page 1