II. Birman : Bennet, Bifandet, Latter
in. Chinois : Av.idanas, Fi-Hian, Hi'iueng thsang, kuniara siva. — Beal, Edkins, julien (écoles scliismatiques),Palladius, Pavie, Schott, Traductions.
IV . Tibétain : Asoka , Kandjour , Mahayana sutra, Rgya tcher roi pa, (le) Sage et le Fou, Saskya Pandita.Tandjour. — Feer,Schiefner. Schilling, Schlagintweit, Schmidt.
BoiGifs. Code des — 66, 196. V. Dulaurier, Raffles.
Bourgade. Collection d'inscriptions puniques, II, 174.
Bowrisc. Voyage aux eaux minérales (le Yong Mak, 332.
Brahma.va. Aitareva — , éd tr. Haag, II, 578.
— Du Yajur noir, éd. Rajendralala Mitra, II, 118, 493.
Bra.ndis. Résultats historiques du déchiffrement des inscriptions assyriennes, M, 103.
— Système métrique de l'Asie Mineure, il, 733.
Brata YiDDHA. Poème kawi, éd.
tr. projetée p. Buschmann, 28.
— Éd. tr. Stuart, 11, 437.
Bréal. Hercule et Cacus, II, 502.
— Tr. (le Bopp (Cram. comparée), 11,521.
Bresmer. Chrestomathie d'arabe vul gaire, 290.
— Ed. tr. du Djaroumia, 290.
— V. Solvet et Bresnier.
Bridgxan. Chrestomathie chinoise,
Brihatsanhita. Éd. Kern, II, 653;
— Ed. Roer. 11, 691.
British Mcselm. V. Catalo^c.
— Collection des inscriptions cunéiformes du —, 11, 38. 366, 732.
Broch. Ed. du Mofassel. Il, 322.
Brockhais. Analyse du 6' livre de Soniadeva, 11, 654
— Le Tchandrodava, 188.
— Ed. du Vendida"d Sade, 420.
— Ed. de Hafiz, 42, 18:{, 371, 424.
— Ed. des Sept Sages deNakschebi, 22 i.
Brosset. Catalogue de la Bibl.
d'Edschmiadzin. 6.
— Tr. de la Chronique géorgienne de WachUng. V. 428.
— Matériaux pour servira Thistoira de la Géorgie, 26.
— Mémoire sur la Géorgie, 380.
}Utnw>- (J.). Tr. d'Ahmed Hamda»
Soheili, 501.
INDEX
— Tr. (l'un catéchisme turc de soufisme, li, 613.
Browx (Ph.). Chronologie du Car-
natic, II, 587, Brown (S. R.). Manuel japonais, II,
Bruecke. Sur la prononciation des
lettres arabes, H. 345.
BuxDEHESH. Ed. Westergaard, 51t.
— Etude sur le — , p. J. Millier, 181. BuRGESS. Tr. du Surya Siddhanta, II,
— Origine des Nakshatras, II, 699.
BuRKHARDT. Proverbcs bédouins, 13.
Blrxolf (Emile). Transcription et
traduction du Bhagavat Gita, II, 349, 383.
BiRNOiF (Emile) et Leupol. Méthode pour étudier le sanscrit, II, 285, 390, 507.
— Dictionnaire sanscrit, II, 508, 583,655.
BuRNOLF (Eugène). Notica sur — .
— Mémoire sur deux inscriptions cunéiformes, 462, 463.
— Manuscrits zends des Bibl. d'Angleterre, II, 129.
— Ed. du Vendidad Sade, 93, 461.
— Sur Homa, 180.
— Commentaire sur le Yasna, 462.
— Etudes sur la langue et les textes zends, 462.
— tr. du Bhagavat Purana , 145, 312, 465.
— Géographie de Ceylan, II, 129.
— Tr. du Lotus de la Bonne Loi, 534-, 466.
— Considérations sur l'origine du Buddhisme 148.
— Introduction à l'histoire du Buddhisme indien, 147, 193, 466.
BiRXOLF et Lassen. Essai sur le
pâli, 460.
BuscHMANN. Ed. tr. du Brata Yad-
dha, 28.
Blxtorf. Tr. latine du Guide des
égarés, II, 717.
Caldwell. Grammaire comparée des
langues dravidienncs, 11, 202.
Callery. Dict. chinois, 239.
— Ed. tr. du Li Ki, II, 121.
— Système phonétique de l'écriture chinoise, 70.
Cambpell. Ethnologie indienne, II,
Canara. Bibliotheca canarensis, p.
Mocgling, 554; 11, 280.
— Chants canara, recueillis p. Moegling, II, 317.
— Proverbes canara, II, 281.
— V. Dasarapada, Lakschmesclika.
Candv et Molesworth. Dict. anglais mahratte, 320.
Çantanava. Sur l'accent, éd. tr. Kiel-
horn, II, 698.
Canton. Dialecte de—. V.Lexilogus.
Capelletti. Tr. de Moïse de Kho-
rène, 10!; d'Elisée, 144.
Caraïtes. Manuscrits de Firkowitz,
Carmathes du Bahrein,p. de Goeie,
Carnatic. Chronologie du — , p.
Philip Brown, II, 587 ; V. Warren.
Caspari. Gram. arabe, 130; II, 346.
Castes dans l'Inde. V. Vajra Sout-
chi, Tanka.
Catafogo. Dict. arabe-anglais et
anglais-arabe, II, 346.
— Emirs maronites du Liban, II, 538.
Catalogue de la collection Abbadie
(manuscrits éthiopiens), II, 172,
— De la Bibl. ambrosienne, p.
Hammer, 7
— De la Bibl. de Berlin : livres chinois, p. Schott 7: manuscrits sanscrits, p. Webcr, 11, 120.
— De la Bodléenne : p. Pusey 6; manuscrits éthiopiens, p. Dillmann, II, 253; sanscrits, p. Aufrecht, 11, 388.
— Du British Muséum : man. Arabes, p. Cureton, 242; Sabécns, p. Euting. H, 611.
— De la Société asiatique de Calcutta, p. Prinsep, 6.
— De la collection Chambers (sanscrit), p. Rosen, 7.
— Des man. d'historiens arabes, de Constantinople, p. Schulz, 8.
— De la Bibl. de Copenhague, p.
Olsliausen, 58.
— De l'East India Company, 241.
— D'Edschminzin, p. Brossct, 6.
— Man. persans de Gotlia, p. Pertsch, II, 375.
INDEX
— De la Bibl. Hainmer, par Haminer. 7.
— De la collection arabe-persane de Klianikof, p. Dorn, II, 647.
— De Leipzig, p. Fleischer et Delitseh, 6.
— De Leyde, p. Weijers, 5: II, 73:2.
— De Levde, man. Japonais, p.Siebold, 2i2.
— De la Société asiatique de Londres:
Historiens arabes et persans, p.
Morley , 5-t8. — Man. malais, p.
Dulaurier, 7.
— De Lucknow, p Sprenger, II,
— De la collection Mackenzie, p.
Wilson, II, 293.
— De Madras (man. de la littérature du sud de l'Inde), p. Tavlor, II, 58.5,
— De Munich, II, 732.
— De Paris, II, 732; supplément des man. arabes, p. Reinaud, 243; — acquisitions arabes, p. Fliigel, 7 ; — man. sabéens, p. Euting, II, 611.
— Des Biblioth. de Portugal (projet), 7;
— manuscrits et livres chinois, mongols, mandchoux et sanscrits de la Dibl. de Saint-Pétersbourg, 151.
— De Tubingen, p. Ewald, 7.
— D'Cpsal (arabes, persans, turcs), p. Tornberg, 3-43.
— De Vienne (id.), p. Fliigel, II,
Catholicisme en Chine. V. Pauthicr, proclamation de Ye et Ho. inscription nestorienne.
Catholicos (Jean). Hist. dWrménie, tr. Saint-Martin, 59,
ÇATKixjAYAMahatmva. Sur le —, p. Weber, II, 270.
Caicase. Documents sur l'histoire et la géographie du — , p. Dorn, 342.
Cayol. Journal asiatique de Constantinople, 456.
Ceriani. Tr. des Septante syriaques, II, 63i.
— Monumenta sacra e codicibus, II, 3.55.
Ceylax. Démonologie de — , p. d'Alwis, il, 731.
— Géographie de — . V. Burnouf.
— Bouddhisme à — , 536.
— V. Singhalais.
Chahx.\zarux. Esquisse de l'histoire
d'Arménie, II, 112.
— Tr. de Léonce (guerres et conquêtes arabes en Arménie), ibid.
CHAiTAXYA.Réformateurduxvi'siècle, II, 54.
Chaitaxya Ch.xsdrodaya, dramephilosophique, éd. Rajendralala Mitra.
Ch.\ldées. Influence de l'élément — sur la langue et les croyances babyloniennes, p. Bœtticher, 317.
Ch.\ndogya Upanishad, tr. Rajendralala Mitra, II, 494.
Chao Ping. Or. mandchoue en chinois, éd. Wylie, II, 215.
Chariot d'argile (le). Tr. Fauche, II, 384.
Charisi. V. .\I Kharizi.
Chaidoir (de). Monnaies de Chine, Japon, Corée, etc. 152.
CHERBOXEAi'.Voyagesd'IbnBatoutah dans r.\frique septentrionale, 486
— Conquête d'Espagne (d'après Ibn al Kouthva), II, 129.
— Fables de Lokman, 290.
— Cours d'arabe élémentaire, 290.
— Eléments de phraséologie française à l'usage des indigènes, 411,
— Leçons de lecture arabe, 487.
— Histoire de Nour-eddinet Schemseddin, 487.
— Exercices de lecture de manuscrits arabes, 486. •
Chiffres I.ndiess. Propagation des
—, p. Wœpcke, II, 433.