‹ Vingt-sept ans d'histoire des ©tudes orientales; rapports faits © la Soci©t© asiatique de Paris de 1840 © 1867 (volume 2)Chapitre 68 sur 79 · V. Hammer PurgsUill · texte numérisé non relu

V. Hammer PurgsUill

— Histoire des — , d'après les sources arméniennes, p. Dulaurier, U, 148.

MORDTMANX. Tr. d'IsUkhri, 214.

— Ed. de Wakidi, 278.

— Les cunéiformes du second système, II, 422, 478.

— Les cunéiformes d'Arménie, II,

— Explication des légendes pehlvics, 11, 40, 696.

MoRLEY. Catalogue des manuscrits historiques arabes et persans de la Société asiatique de Londres,

— Collection de cas jugés dans les cours suprêmes de l'Inde, 497.

— L'astrolabe de Shah Hussein, II,

— Ed. de Baihaki, II, 376.

— Ed. du Yussuf el Zulcikha de Firdousi (projetée), 18.

— Ed. de Mirkhond (Atabeks de Syrie et de Perse) 425.

MoscHTARiK. V. Yakout.

MosBLECH. Vocabulaire océanien, 149.

MOTASSEM. Histoire du khalife — ,

p. Sandenbergh Malthiessen, 337.

MoTEXABBi. Ed. Dieterici, II, iil,

— Un poème inédit de — , éd.

JuynboU, 5.

MoiKTASSiR fCompendium de Sidi

Khalil). V. Khalil.

MoiYix EDDlN. Chronique de — , II,

MovERS. Le rituel du sacriflce à

Carthage, 292.

— Texte punique du Poenulus, 219.

.Mritchakatika. 188, éd. Stenzler,

.MiCHLixsKY découvre la Géographie

d'Ahmed Ibn Ali Yakoub. 11, 333.

MiFADD.ALiAH (le) découvert par

Wetzstein. II, 13.

— Ed. Gosche,II, 464.

Mlt.dhabodha. Ed. Bœhllingk, 315.

Ml'hammed Ibn Habib. Ressemblances et différences des noms de tribus arabes, éd. Wiistenfeld, 398.

.MiHLAf. Chronologie arsacide, II,

MriR. Vie de Mahomet, U, 155,434,

MiiR (J.). Textes sanscrits, II, 195,

— Sur la théologie Tédique, II, 609,

— Les prêtres dans l'Age védique, 11, 726.

— Autorité des commentaires védiques, II, 726.

— Des idées religieuses de l'Inde, 11, («2.

Mcirhead. Manuel de géographie en chinois. II, 400.

MrjizATi Zerdocschti. P. Edal Dam,

•MOller (J.). Ed. des lettres philosophiques d'Avcrroès, 11, 458.

INDEX

— Sur le début du Bundehesh, 181 .

Miji-LER (Max). Ed. du RlgVeda, 309,

— Petite édition du Rig Veda, II,

— Histoire de la littérature indienne, II, 380.

— Essai de mythologie comparée, 11, 117.

— La famille touranienne, II, GO,

— Lectures sur la science du langage, H, 424, 521.

— De l'autorité de Sayana, II, 727.

— Rites funéraires des Brahmanes, II, 117.

— Bouddhisme et pèlerins bouddhistes, II, 206.

MULLET (Cl.). Noms arabes des céréales, II, 604.

— La balance d'eau chez les Arabes, II, 306.

— Tr. d'Abou Zakariah ibn al Awwam, II, 560.

MuNK. Notice sur —, II, 712.

— Ed. de Maïmonidc, Guide de»

Egarés, II, 34, 92, 424, 460, 716.

— Commentaire de Tanchum sur Habakuk, 128.

— Mélanges de philosophie juive et arabe. II, 170, 246, 714.

— Sur Ibn Djannah, II, 169.

— Origines de la grammaire hébraïque, 380.

— La Palestine, II, 713.

— Inscription de Marseille, 293; II,

— Inscription d'Eschmunazar, II, 99, 714.

— Sur les manuscrits caraïtes de Firkowitz, II, 005.

Munster (G. de). Notice sur —, 47.

— L'art militaire chez les Orientaux,

— Mercenaires musulmans dans les armées européennes, 47.

MUNTAKABi Tewahikii. V. Badaoni, Hassan al Schirazi.

Musique arabe. V. Kitab al Aghani, Kiesewetter, Koscgarten.

Musulmans. Recherches sur les dialectes — . V. Reri'zine.

Musulmanes. Dictionnaire des sciences — . V. Leos, Sprcngcr.

MuTAZiLiTES. V. Sleinor.

Mythologie comparée. V.Bréal,Kuhn, MannhardtjMax Millier, Nève.Roth.

— Bouddhiste, II, 657; Rahu.

— Brahmanique. V. Indra, Rahu. — Muir.

— Musulmane. V. Hammer-Purgstall, Nabatéenne. Agriculture — . V.

Chwolson (débris de la littérature babylonienne), Gutschmid, Quatremère, Koutami.

— Inscriptions : Blau, 11,437; Lévy, II, 317, 437; Meyer, II, 544.

Naiîi. Le Khairieh, éd. Pavet de

Courteillc, 11, 113.

Nacéki. Traité d'hippologie, tr. Perron, II, 342.

Nadir Schah. Vie de — . V. Tarikhi

Nadiri.

Nadjm eddin Katibi. Le Risaieh

Schamsieh, H, 32.

Nafhet al Jemen, 114.

Nageça. Comment, sur Patanjali, II,

Nakschatras. Origine des —, II,

389, 503, 699. V. Biot, Burgess,

Max Millier, Steinschncider, We-

ber, Wiiitncy.

Nakschebi. Les sept sages de — .

Ed. Brockhaus, 224.

Nala et Damayanti.' V. Meicr.

Nalodaya. Ed. Yates, 189.

Naraua Paxtcharatna. Ed. Baner-

jca, II, 580, 691.

Nasarianz. Dissertation surFirdousi,

— Histoire de la poésie jusqu'à Djami. Ibid.

Nasifi al Yasidgi. Lettre Sacy sur le Hariri, 286.

— Séances de — , 11, 166.

Nasir EUDiN Mahmoud,

Delhi. 11, 642.

Nawawi. Dictionnaire biographique,

129, éd. Wustcnfeld, 399.

Nebbi YoiNES. Fouilles à — , II, 101.

Nei'AL. y. Hodgson.

iNERiosENGH. Ed. Spiegcl, II, 369.

Nesselmann. Tr. de raritliinétique

de Boha eddin, 130; II, 630.

Nestorienne. Inscription — de Si-

ngan-fou, IL 211. V. Wylie, Pau-

thier.

— Grammaire syriaque — . V. Sloddart.

Neubaueh. Sur les grammairiens

persane i S. de

roi de

INDEX

hébreux et les origines de la lexicographie hébraïque, II, 415,432,

— Sur les manuscrits caraïtes de la collection Firkowitz, II, 605.

?iECMANN. Catalogue des manuscrits orientaux de la Biblioth. de Leipzig, 6.

— Mexico au v« siècle d'après les sources chinoises, 238.

— Tr. de la guerre de Vartan, d'Elisée, 101, 144.

NÈVE. Tr. de l'Atmabodha, II, 688.

— Sur Kalidasa, II, 654.

— Sur le Rig Veda, 10-2.

— Sur le mythe des Ribhavas, 310.

— Sur les Pouranas, 529.

— Sur la tradition indienne du déluge, 433.

— Sur Thomas de Medzoph, 359.

— Egliso d'Orient d'après les monuments syriaques, II, 354.

— Guerres de Tamerlan et de Schah Rokh, II, 359.

Newton. Dynasties Sah et Gupta, II,

Newton et Whitxey. Commentaire

du Surya Siddhaiita, II. 389.

NiCHOLSOX. Les Fatimites en Afrique

d'après le l'seudo-Masoudi, 15.

Nicolas. Tr. des Quatrains d'Omar

al Kheyyam, II, 733.

NlGHANTAVAS. Ed. Roth, 309. NiHAi- Chand. Le Tajulmuluk et

Bakawali, II, 279.

Nilakantha Sastki. Réfutation des

systèmes indiens, tr. F.-E. Hall,

NlMROD. Fouilles à —, 296.

— Obélisque de —, 509.

Nli^CPO. Manuel du dialecte de — ,

p. Strenenassa Pilav, 368.

NiNivE. Fouilles à —, 92 (Botta), 504 (Place).

NlRA.NGHA, 95.

Nirvana. Obry sur le —, II, 20G.

— Barthélémy Saint-Hilaire , II,

— Foucaux, II, 589.

NiRi kta. Éd. Roth, 187.

NisiiAM Haïoer Ai.i. Itiographie de Haidcr Ali —, tr. Mih-s, 98.

Nitria. Manuscrits coptes et syriaques du désert de — , 133, 294 V.

Pacho, Tattam.

NizAMi. Le Khamseh, 18.

— Le Khired Nameh, éd. Sprenger. II, 41.

— Le Mahzin al Asrar, éd. Bland,

Noeldeke. Histoire du Coran. II,

— Origine et composition du Coran, II, 87.

— Vie de Or^va, II, 721.

NORRis. Mémoire sur la version scythique de l'inscription de Behistoïin.

— Lexique assyrien, II, 694.

NosEiRis(Les). Leur religion, d'après

une source arabe, p. Salisburv, II,

Notices sur des orientalistes. V. Ampère, Ariel, Arri. Bardelli, Bazin, Cor, Csoma de Koros, Dubeux, d'Eckstcin, Elout, Eyriès, Fauriel, Feuillet, Fresnel, Freytag, Gesenius. Hase, Haughton, Jaubert, Lagranirp Lajard, Langlois, de Lasteyrie, Lee, Lenormant, Marcel, Munk, Ousely (W.), Quatremère, Ritter, Schïcgel, Troyer.

NowAÏRi. Histoire des premières dynasties musulmanes en xVfrique, tr. de Slane, 14.

Numération. Signes de la — chez les Orientaux, p. Pilian, II, 379.

NlMiDO-i'iMQrES. Inscriptions — , découvertes par Judas, 11, 423.

NiMiSMATiûiE orientale, II, 437.

Fraehn, Longpéricr, de l.uynes, Pietrazesky, Stickel.

— Arabe : Fraehn, Longpérier, Spinelli, Tafuri, Thomas, Tornberg.

— Araméo-persane : Blau,de Luyne.*:.

— Arménienne : Krafft.

— Arsacide : Thomas.

— Des Atabecks de Syrie et Perse :

Vaux.

— Chinoise : de Chaudoir, GntzIafT.

— Des Gliaznévidcs : Thomas.

NVAYA. Philosophie —, II, 589.

— Lectures de Ballantyne sur le svst.'in.- —, .527. •

— Dialogues sur le nouveau — de Pratnavidyulayiva, p. Ballantyne,

— Darsana, de Cotama, IF, 0.54.

Obry. Le Nirvana, II, 206, .589.

I Océaniennes. Langues —, U9.

INDEX

OgoulmiscB. Etude sur —, p. De-

frémery, 97.

Okba. Biographie d' —, p. Rotli, II,

Oloug Beg. Prolégomènes — , tr.

Sédillot, II, 29.

Olshausen. Légendes des monnaies

pehlvies, 138.

— Catalogue des manuscrits orientaux de la Bibl. de Copenhague,

Omar. Lettres d' — , en faveur du clergé grec de Jérusalem, II, 15.

O.MAR AL Kheyyam. Quatrains, éd.

tr. Nicolas, II, 644.

— Tr. partielles. V. Hammer-Purgstall, G. de Tassy.

— Algèbre d' — , éd. tr. Wœpcke,

Omar ben Suleiman. Délices de l'Esprit, éd. tr. Krehl, 357.

Ombriennes. Inscriptions — , p. Aufrecht et Kirchhoff, 4-36.

Ol'PERT, Expéditi on scentifique en 3Iésopolamie, II, 178, 255, 4.73.

— (iramm. assyrienne, 11, 300, 361.

— Inscription de Bor.sippa, II, 129.

— Inscription de Khorsabad. V. Oppert et Menant.

— Histoire des Sargonides, II, 733.

— Histoire de l'Assyrie et de la Chaldéo. d'après les monuments, II, 638.'

— De l'origine scylhique de l'écriture cunéiforme, II, 103.

— Mémoire sur les inscriptions perses, 420.

— Système phonétique perse, 297.

— Gramm. sanscrite, II, 390, 583.

Qpi'ERT et MENANT. Inscription de

Khorsabad, 11,433, 475, 535, 68i.

Orient. Publications faites en — , 45, 446, 520; II, 217, 483, 641.

— Livres sacres de I' — , p. Pauthier,

— Mines de l'Orient, p. Hammer,40.

Orient und Occident. II, 320.

Orientale. Bibliographie — . V.

Zenkcr.

Orientales. Action désastreuse de

l'Kuropc sur les civilisations — ,11,

Orientales. Etudes — ; leur néccs-

siti', leur importance scientifique.

leur influence politioue II, 140.

— Leurs progrès, 152 seq.; 450 son.;

Orientalia. . Recueil publié par Juynboll, Koorda et Weiiers, 4, Orientales. Traductions du grec en

langues—, p. VVeurich, 85.

Orientaux. Collection des classiques —, formée par la Société Asiatique, 389, 457, 552.

Orléans (duc d'), protecteur de la

Société asiatique, 39.

Orwa. Poète antéislamique, II, 721. OsiANDER. Sur les Inscriptions hi-

myarites, 11,76, 611, 728.

OssÉTE. Gramm. et vocab. p. Sjô-

gren, 201.

Otbv. Le Kitab Yamini (Histoire de Mahmoud le Ghaznévide). éd.

Sprenger, tr. Reynolds, II, 259.

OuEKAKi MoRiKOU.Ni. Le Yo San fi

rok, tr. Hoffmann, 326.

Olseley (W). Notice sur —, 78.

— éd. de l'Anwari Soheili, 519.

OusELEY (sir Gorc). Notices biographiques sur les poètes persans, Pacho. Découverte des manuscrits

de Nitria, 294.

Padma Pourana : V. Maghamaha-

tmyam, Ramaswainedha.

Pages. Bibliothèque japonaise, II,

— Gramm. japonaise, II, 403.

— Diction, japonais, II, 403, 520, 0t)5.

PALI. Grammaire. V. Ahlndhana Padipika, Burnoufct Lassen, Clough, Cowell, Katchyayana Rupa Siddhi.

— Littérature: iT, 588; Abbidhana Padipika, Dhammapada, Kammavakia.

— Manuscrits, II, 392.

— Bibliotheca palica (projetée par Grimblot), II, 658.

Palladils. Vie du Bouddha, II,

— Histoire ancienne du bouddhisme, ibid.

Pallegoix. Gramm. siamoise, 437.

— Dictionnaire siamois, 11,63.

Pandita Mahesa Chandra Nyava-

INDKX.

aATNA. Éd. du Mimansa darsaua, ?f, 580.

Pa>d xameh. Ed. Lees, II, 1(>8,

— de Moula Firouz, éd. Latouche, 3(.t3.

Pamni, II, 275 ; sa date. V. Goldstiickcr, Weber; éd. Bœhllinjîk, 22.

Pamcha dasa i'rakaraxa. V. Bibliotheca tauiulica.

Pamchataxtka. 189; éd. Kosegartcn, II, 271, 313; éd. Benfey, II,

Papyrus. Egyplo-araméen. V. Barges.

— Judiciaire de Turin. V. Dévéria.

Paravey (de). Ninive et Babylone

expliquées par la Chine, 300.

Parish Voyage au Salween, II, 690.

Parisot. Tr. du Ramayana, 529.

PARSE.S. Leur religion : v. Zend Aresta, Desatir; leurs controverses : V. 94, 138, et : Edal Daru, Kalaoïkas, Nirangha, Mujizati Zerdouschti, Talimi ZerduschL — Wilson (Rév.)

PARSIE. Grammaire — , p. Spiegel,

Parthes. La deuxii-me liste des rois — dans Mirkiiond, Blau, II, Cil.

Pa S.SA PA. L'aipliabt't — , II. 301, 315,415; V. Grijîorieff. Pauthi.-r.

Paspati. La langue des Boliéuiicns de Turquie, II, 423.

Pataxjali. Le Yoga de — , éd. projeUic, II, 725.

Patanjali. Commentaire de — sur Panini: Mahabhashya.

l'ATHANE. Dvnastie — de Delhy. II,

Patkaxia.v. Documents arméniens sur la Perse, tr. Prudhoramo, II,

Patronymiques arabes. V. Samani, Soyouti.

Paul de Tella. Tr. syriaqne des Septante. II, 631.

Paulmier. Diction, français^arabe, Il 34'.

Pai TRIER. L'alphabot na ssa pa, 11,

— Diction, chinois. II. 73-^.

— Fonte de caractères chinois, 210.

— Tr. du mémoire à l'empereur Hien foung, li,40l.

— Esquisse d'une histoire de la philosophie chinoise, 197.

— Inscription nestorienne de Si ngan fou, II, 211.

— Proclamation de Ye et Ho, II,

— Relations politiques de la Chine avec l'étranger, II, 401.

— Sinico-ae^yptiaca (origine de l'écriture chinoise) , 109.

— Voyage de Khieou dans l'Asie centrale, II, 722.

— Ed. de Marco Polo, II. 660.

— Livres sacrés de l'Orient, 24.

— Ed. tr. partielle de Lao tseu, 69.

— Documents statistiques sur l'empire chinois (Tai tsing hoeï tien).

PavET I)E Courteille.

— Diction, turc oriental, II, 615,

— Ed. .tr. du Khaïrieh de Nabi, II,

— Ed tr. de Kemal Pacha Zahed, 11, 378.

Pavie. Ed. du Bhodja Prabandha, II, 55.

— Krishna et sa doctrine (10= livre duBliagavat Pouraiia), tr. del'hindoui, 530.

— Tr. d'extraits du Mahabharata,

— Tr. du Tarikhi Assam, 195, 232; V. Mir Djoumla.

— Roman bouddhiste chinois, II, 128, 148.

— Tr. du San-koué-tchy (Histoire des trois royaumes), 114, 200,

Pehlvi. II, 40, 184, 368. V. Derenbourg. Ganiieau, Millier, Spiegel.

— Numismatique polilvie. V. Dorn, Mordtmaun, Olshausen.

— Alphabet : Lenormant.

Peii'F.k. Choix (le poésies turques^

— Tr. de Pir Mohammed de Brousse, sur la générosité, 305.

PEi WES YUN FOU. Dictiou. chinois.

Pei.i.issier et Rémcsat. Tr. de El Kaïrowani (Hist. du royaume de Tunis), 212.

Pendjab, .\ssociation pour l'exploration du—, 11,512

INDEX

Peretié. Découverte du sarcophage

d'Eschmunazar, II, 98.

Perceval (Caussin de). Gramm. de

l'arabe vulgaire, 173.

— Histoire des Arabes avant 1 Islamisme, 274, 335.

— Chrestomathie arabe, o».

— Extraits du Roman d'Antar, M.

Perkins. Tr. de la Uévélatiou de

Saint Paul (apocryphe syriaque),

Perny. Diction, latin-chmois, il,

Perowne. Ed. tr. de r(Al) Adjrumieh

(syntaxe arabe), 502.

Perron. Femmes arabes, H, 238.

— Tr. du Glaive des Couronnes, II,

— Tr. du Nacéri, 11, 342.

— Tr. de Sidi Khalil,288, 342, 405, 495; H, 150.

— Voyage de Mahommed al Tounsy, éd. tr. 216, 407.

Page 1