‹ Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière édition du Dictionnaire de l'Académie publié en 1835Chapitre 317 sur 631 · IRR · texte numérisé non relu

IRR

qui ne peuvent être représentées ni par des nombres entiers ni par des fractions. ( Irra-sio-nel % ë*le. }

IRRÉCONCILIABLE, adj. des a ç. Qu'on ne peut réconcilier. ( Ir-re-eon-si-U-a-ble. )

IRRÉCONCDLUBLEMENT. adv. D'une manière irréconciliable. ( lr-ré-con-si-li-a- We-man. )

IRRÉCUSABLE, adj. des a g. (Irrccusabilis. ) Qui ne peut être récusé. ( Ir-ré-cuia-l»le [c m.].)

IRRÉDUCTIBILITÉ, s. f. Qualité de ce qui est irréductible.

IRRÉDUCTIBLE, adj. des a g. Se dit D'an oxide métallique qu'on ne peut ramener à l'état de métal. | Se dit Des luxations, des fractures, des hernies qui ne peuvent être réduites. | Se dit, en algèbre, IX* ce qui ne. peut être réduit sous une autre forme pins simple.

IRRÉFLÉCHI, IE. adj. Qui n'est point réfléchi . qui est ou se fait sans réflexion.

IRRÉFLEXION, s. f. Défaut, manque de réflexion. ( Ir-ré-flëc-sion. J

IRRÉFOBJV1 ABLE. adj. des a g. (Irreformabili*. ) Qui ne peut être réformé.

IRRÉFRAGABLE, adj. des a g. {fiefrafari. ) Qu'on ne peut contredire , qu'on ne peut récuser.

IRRÉGULARITÉ, s. f. ( Irrrgularitas. ) Manque de régularité. | L'état où est un clerc, un prêtre irrégulier, [g m.].

IRRÉGULIER, 1ÈRE. adj. Qui n'est point selon les règles, qui ne suit point les règles. | Se dit De ce qui u'est pas symétrique ou uniforme. | Vers irre^uliers ou libres, Ceux où l'on ne s'assujettit point à une marche régulière, soit pour la mesure Je» Ters, soit pour la disposition des rimes. | Fleur, corolle irrégulière , Celle dont les divisions ou les pétales ne sont point semblables. | Qui ne sait ou qui ne peut s'assujettir aux règles. | Se dit De celui qui , après avoir reçu les ordres ecclésiastiques , devient incapable d'en exercer les fonctions, pour avoir encouru les censures. ( Ir-régu-tté[g m.].)

IRRÉGULrêREMENT. adv. D'une façon irréculière. (Ir-ré-gu-liè-re-man fg in.].)

IRRELIGIEUSEMENT. adv. Avec irréligion. ( Ir-rc-U-jieu-zc-man. )

IRRÉLIGIEUX, EUSE. adj. ( Irréligions. ) Qui ne respecte pas la religion , qui l'offense par sa conduite, par ses discours, par ses écrits. 1 Se dit De-* choses qui blcswnt le respect dû à la religion. ( Ir-ré-lijit'û ; ze. )

IRRÉLIGION, s. f. ( Irreligio. ) Manque âv religion. ( Ir-ré-li-jion. )

IRRÉMÉDIABLE, adj. des a g. ( IrremediabUis. ) À quoi on ne peut remédier.

IRRÉMISSIBLE, adj. des a g. ( Irrrmhsi&Uu. ) Qui n'est pas pardonnable, qui ne mérite point de pardon , de rémission.

IRR 58 f

ÏRRÉMISSIBLEMENT. adv. Sans rémission, sa us miséricorde. ( Ir-ré-mis-si-bleman.)

IRRÉPARABLE, adj. des a g. '( Irreparabifc. ) Qui ne peut être réparé.

IRRÉPARABLEMENT, adv. D'une manière irréparable. ( Ir-ré-pa-ra-ble-man. )

IRRÉPRÉHENSIBLE, adj. des a g. ( Irreprehensibilis. ) Qu'on ne saurait blâmer , reprendre. ( Ir-ré-j lé-an-si-ble. )

DYRÉPROCHABLE. adj. des a g. Oui ne mérite point de reproche, à qui on n'eu peut faire aucun. | Témoin irréprochable, Témoin contre lequel on ne peut alléguer aucune cause de récusation.

IRRÉPROCHABLEMENT, adv. D'une manière irréprochable. ( Ir-ré-pro-cha-blcman. )

IRRÉSISTIBLE, adj. des a g. À quoi on ne peut résister. ( Ir-ré-zis-ti-ble. )

IRRÉSISTIBLEMENT, adv. D'une manière irrésistible. ( Ir-ré-zis-ti-ble-man. )

IRRÉSOLU, UE. adj. ( Irresolutus. ) Qui a peine à se résoudre, à se déterminer. ( Ir> ré-zo-lu. )

mRKSOLUMENT. adv. D'une manière irrésolue, incertaine. ( Ir-ré-zo-lu-man. )

IRRÉSOLUTION, s. f. Incertitude, état de celui qui demeure irrésolu , qui ne preud point de résolution. ( Ir-ré-zo-lu-sion. )

IRRESPECTUEUX , EUSE. adj. Qui manque au respect, ou Qui blesse le respect. ( Ir-rt s-pec tu-cù; ze. )

IRRE V ÉREM M E N T. adv. Avec irrévérence. Il est peu usité. ( Ir-ré-vé-ra-man. )

IRRÉVÉRENCE, s. f. ( Irrcverentia.) Manque de respect, de révérence. | Se dit Des actions, des paroles irrévérentes. ( Irré-vé-ran-«-c. )

IRRÉVÉRENT, ENTE. adj. (Irrci-ererts. ) Qui est contre le respect, contre la révérence qu'on doit. Se dit De la religion et des choses saintes. (Ir-ré->é-ran; an-te.)

1 R R É VOCABI Lll'É. s. f. Qualité de ce qui est irrévocable.

IRRÉVOCABLE, adj. des a g. ( lira ocabilis.) Qui ne peut être révoqué.

IRRÉVOCABLEMENT, adv. D une manière irrévocable. ( Ir-ré-vo-ca-ble-man. )

IRRIGATION, s. f. ( trrigatio. ) Airosement des prés, des terres, par des rigoles ou saignées qui amenait l'eau d'une rivière, d'un ruisseau, etc. ( Ir-ri-ga sion. )

IRRITABILITÉ. ». f. ( in habilitas.) Qualité de ce qui est irritable.

IRRITABLE, adj. des a g. ( Irrilabilis. ) Susceptible d irritation, de contraction. | Se dit De la disposition à éprouver trèsvivement les impressions qu on reçoit. | Susceptible, qui se pique, s'irrite facilement.

IRRITANT, ANTE. adj. Qui casse, qui annuité. Condition , clause irritante , Condition , clause tellement essentielle à la vali-

T)8i ISO

dite d'un acte, que l'acte serait nul si elle n était pas l'emplie. | Décret irritant, Le» clauses, iiuérées dam les bulles de la cour de Rome, dont l'inexécution tait perdre la grâce et emporte nullité.

IRRITANT, ANTE. adj. Se dit Des médicaments oui déterminent une irritation en qq. partie du corps. | Sulw. masc Le sel est un irritant.

IRRITATION. ». f. ( Irritatio. ) Action de ce qui irrite les membranes, les organes, les nerfs, etc. ; ou L'état qui résulte de cette action, j Fig., Agitation , effervescence violente de l'esprit. ( Ir-ri-ta-sion. )

IRRITER, v. a. ( Irritant. ) Mettre en colère. | Fig., Augmenter, exciter, rendre

S lus fort, plus violent. | Se dit De ce qui elermine de la douleur, de la cbaleur et de la tension dans un organe, dan» un tissu quelconque. | Se dit D'une simple excitation des membranes, des nerfs, etc. [ Fig. La mer s'irrite, La mer s'agite. | laaiTi, part. Fig. et poét., Courroucé, en parlant Des choses inanimées.

IRROTATION, s. f. ( Irrota tum. ) Action d'exposer à la rosée ou à un arrosement. ( Ir-ro-la-sion. )

IRRUPTION, s. f. (Irrupth.) Entrée soudaine et imprévue des ennemi» dans un pays, ordinairement accompagnée de dégât et de ravage. | Débordement, envahissement de la mer, d'uu fleuve, sur les terres. ( Irruption. )

ISABELLE, adj. des a g. et subst. mas. Qui est de couleur mitoyenne entre le blanc et le jaune, mais dans lequel le jaune domine, ( I-za-bë4e. )

ISCHION, s. m. ( Ischium. ) Nom qu'on donne à un des trois os qui forment les os innominés. (Isc-i-on [c m.].)

ISCHURÉT1QUE. adj. des a g. Se dit Des remèdes propres à guérir l'ischurie. (Is-cu-ré-tic-e [c m.].)

ISCHURIE. s. f. ( Ischouria , gr. Rétention d'urine complète. ( Ivcu-rie [c m.].)

ISIAQUE. adj. ( Isiacus. ) Qui appartient à Isis, divinité égyptienne. ( I-zi-ac-e.)

ISLAMISME, s. m. (Islam, ar. ) Nom [ue l'on donne qqf. au mahoméiisme. J Se lit aussi relativement Aux pays mahométans, dans le même sens que Clirétienté par rapport aux pays chrétiens.

ISOCÈLE, adj. des a g. ( Isoskelés, gr. ) Se dit D'un triangle qui a deux côtés égaux entre eux. ( I-zo-se-lc. )

ISOCHRONE, adj. des a g. ( hos, chronos , gr.) Se dit Des mouvement* qui se font en temps égaux. ( I-zo-cro-ne. ) . ISOCHRONISME. s. m. Egalité de durée clans les mouvements d'un corps. ( I-zo-cronis-me. )

ISOLATION, s. f. Action d'isoler le corps

in*I™r!^Jî?*^ l I lo-k-*'on. )

•* m* Et«t d'une personne

qui \it isolée. | La distance entre deux parties de construction qui ne se touclH'Qt | La séparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu'on rtedrisc et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité. ( I-zo-1e-man. )

ISOLÉMENT, adv. D'une manière isolée, séparément, à part. ( I-zo-lé-man. )

ISOLER, v. a. ( Insulan. ) Faire qu'un corps ne tienne à aucun autre. | Faire en sorte que le corps que Ton veut éiectrivr ne soit en contact avec aucun de ceux qui pourraient lui enlever son électricité. |Prov., Se séparer de la société. | Colonne isolt'r, statue isolée, Colonne , statue qni ne tk-nt point au mur de l'édifice. | Isolé, adj. Se dit D'un lieu solitaire. Un endroit isole, j ^'Sm Q«i *ït sons relations de parenté, d'affection ou de société, qui ne tient à rien; ou À qui personne ne s'intéresse. | Hcmm isolé, soldat isolé , Celui qui se trouve n'appartenir momentanément à aucun cori* ( !-zo-lé. )

ISOLOIR, s. m. Appareil formé de sub stances non conductrices de l'électricité, rt sur lequel on pose les corps qne l'on vent électriser, afin de les isoliT des corps environnants. Espèce de tabouret ou support de bois garni de pieds de verre, qui sert ordinairement à cet usage. ( I-zo-louar. )

ISRAÉLITE, s. m. ( Israélite. ) Cest m bon Israélite, C'est un homme simple et plein de candeur. | Se dit, adj.. De certaines choses qui appartiennent aux Juifs. ( lz-ra-é-li-te. )

ISSU, UE. part, du v. Issir, qui ncA plus en usage. ( Exitum. ) Venu , desecudu d'une personne ou d'une race. | Coiuinissus de germains, Les eufauts de deux ctrti sins germains. ( I-su. )

ISSUE, s. f. ( Exilas. ) Sortie, lieu par où l'on sort. | Passage, ouverture par laquelle une chose peut sortir. | Us iis*-* d'une ville, etc., Les dehors et 1rs environ-. | Advci b. , A l'issue du conseil, etc. , A U sortie du couseil, etc. I Fi^., Succès, cvrn«~ ment final. | Moyen, expédient pour sorî.r d'une affaire. | Les extrémités et 1rs ta trailles de qqs. animai». | Au plur., Ce q:n reste des moulures après la farine, ctum ;^ le son, la récoupe, etc. ( I-sne . )

ISTHME, s. m. ( tsthmns. ) Langue tte terre entre deux mers ou deux golf»*, q'.'t joint une terre à une autre, une presqu'île au continent, j Se dit De certaine* poilu» qui ont qq. ressemblance de forme avec ua isthme. ( l>t-me. )

ITALIANISME, s. m. Manière de parle propre à la langue italienne, j Tour italien . expression italienne transportée daus m*4 autre langue.

ITALIQUE, adj. des a g. et subst. { lus. ) Caractère di lièrent du caracltje tv

Page 1