‹ Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière édition du Dictionnaire de l'Académie publié en 1835Chapitre 82 sur 631 · BAU · texte numérisé non relu

BAU

laquelle on bat le linge lessivé. (Ba-touar.) BATTOLOGIE. s. f. ( Battologia. ) Ré»

Iiélition inutile d'une même chose. (Ba-too-jie.)

BATTRE, v. a. (Batuere.) (Je bats, il bat ; nous battons , ils battent. Je battais. Je battis. Je battrai. Je battrais. Bats. Battant. Battu.) Frapper, donner des coups pour faire du mal. | Prov. et fig. , Battre le chien devant le lion, Faire une réprimande à qqit. devant une personne plus considérable, alin qu'elle se l'applique. | Prov. et fig. , Battre te chien devant le loup , Feindre d'être désunis pour mieux tromper qqn. | Vaincre. | Mener battant, Poursuivre, presser sou adversaire. | Battre en brèche , Tirer avec de l'artillerie contre une muraille, et d'assez près pour y faire brèche. | Frapper sur certaines choses avec divers instruments. | Battre l'or, l'argent, etc., Réduire ces métaux en feuilles très-minces. \ Battre monnaie, Fabriquer de la monnaie. | Fig. et fam. , Battre monnaie, Se procurer de l'argent. | Battre ta terre, La rendre unie avec une batte. | Battre le tambour, battre la caisse, Donner un signal en frappant sur le tambour avec les baguettes. | Battre la mesure. Marquer la mesure par des mouvements égaux. | Fam., Battre le fer, Tirer souvent des armes. | Fam. , Battre le pavé, Aller par les nies, sans but déterminé, sans occupation sérieuse. | Fig. et fam., Battre la campagne. Divaguer. | Fig. et pop. , Se battre ï'ceil de qa. ch. , S'en moquer. | Les vagues battent ce rocher, Elles viennent s'y briser, j Agiter fortement. | Battre les cartes, Les mêler. | Pron. , Combattre. | Se battre à la perche, S'agiter sur la perche. | V. n. Etre agité.

V. n. Fig. et fam., Ne battre que d'une aile, Avoir beaucoup perdu de sa vigueur , Être mal dans ses affaires. | Le soleil bat, Il darde. | Le tambour bat, On bat le tambour. | Tambour battant, Au son du tambour. | Fig. et fam., Sans aucun ménagement. I Battre en retraite, Se retirer du combat en doii ordre. \ Fig. et fam. , Battre froid, Traiter avec froideur, j Avoir Us yeux battus, Avoir le tour des yeux noir et comme meurtri. | Chemin battu, Chemin fort fréquenté. (Ba-tre.)

BATTUE, s. f. Action de plusieurs personnes qui battent les bois avec grand bruit pour eu faire sortir les loups, etc. | Bruit que produit le pied du cheval, en frappant sur le sol, dans la marche.

BATTURE. s. f. Dorure qui se fait avec du miel, de l'eau de colle et du vinaigre. > BAU. s. m. Poutre posée dans le sens de la largeur du bâtiment pour soutenir les ponts. (Bô.)

BAUD. s. m. Chien courant originaire de Barbarie, et qui chasse le cerf. (B6.) BAUDET, s. m. Ane. | Fig. , Un homslupide. (Bô-dc.)

8* BÀV

BAUDIR.v. a. Exciter du cor et de la

voix. (Bô-dir.)

B AUDRIER. s. m. ( BaMrellus , b. I.) Bande qui pend en écharpe, et qui sert a porter le sabre ou ïépéc. (Bô-dri-c.)

BAUDRUCHE, s. f. {Baldringum,b.\.) Pellicule de boyau de lxeuf , qui sert aux bat teurs d'or. (Bô-dru-chc.)

BAUGE, s. f. Lieu fangeux où le sanglier se relire. I Mortier fait de terre grasse, mêlée de paille. (Bô-je.)

BAUGUE ou BAUQUE. s. f. Mélange de plantes marines que la mer Méditerranée rejette sur ses cotes. (Bô-je ; ou Bôc-c.)

BAUME. «. m. (Balsamum.) Substance mi lieuse et odorante qui coulo de certains végétaux. | Médicament compose, qui s'emploie à l'extérieur, et qui a une odeur balsamique. | Baumi, se dit, figurcment, De ce qui adoucit les peines. | Plante odoriférante plus connue sous lo nom de Menthe. (Bo-iue.) .

BAUMIER. s. m. Arbre qui donne du baume, celui qui fournit le baume de Judée.

(Bomié.)

BAUQUE. s. f. y. Bacgui.

BAVARD, ARDE. adj. et subst. {Babus.) Qui parle sans mesure ou sans discréliou.

(Ba-var.) , .

BAVARDAGE, s. m. Action de bavarder.

| Discours insigniûant et prolixe. (Ba-varda-je. )

BAVARDER, v. n. Parler excessivement de clioses vaines et frivoles. \ Parler de choses qu'on devrait teuir secrètes. | Fam.

BAVARDERIE. s. f. Défaut du bavard.

| Bavudage. , ,

BAVAROISE, s. f. Infusion de tlie ou l'on met du sirop de capillaire au heu de sucre. (Ba-va-roua-se.)

BAVE. s. f. {Babus) Salive épaisse et visqueuse qui découle de la bouche. | Salive écumeuse que jettent certains animaux.

BAVER, v. n. Jeter de la bave.

BAVETTE, s. f. Petite pièce de toile qu'on attache sur la poitrine des petits enfants pour recevoir la bave. (Ba-ve-le.)

'BAVEUSE, s. f. Poisson de mer qui est couvert d'une sorte de bave. (Ba-veû-ze.)

BAVEUX, EUSE. adj. Qui bave. (Baveu * ze )

BAVOCHÉ , ÉE. adj. Il se dit Des traits de burin qui ne sont pas nets, etc.

BAVOCHER. v. n. Imprimer d'une ma

nierc peu nette.

BAVOCHURE. s. f. Défaut de ce qui est

bavoché.

BAVOIS. s. m. Tableau qui contenait l'évaluation des droits seigneuriaux suivant le prix courant des espèces. (Ba-voua.)

B A VOLET, s. m. Coi ffure villageoise. (Bavo-lè.)

BAVURE, s. f. Petite trace que les joints

BErY

des pièces d'uu moule laissent sur l'objet moulé.

BAYADÈRE. s. f. {Balladera, port.) Femme, dans l'Inde, dont la profession est de danser devant les temples ou pagodes. (Baia-dè-re.)

BAYART. s. m. Sorte de bard en usagf dans les ports. (Ba-iar.)

BAVER, v. u. (Seconj. c. Payer.) Tcmrla bouche ouverte en regardant long-temps. J Fig., Bayer aux corneilles, Regarder en l'an niaisement. Fam. (Be-ié.)

BAYEUR, EUSE. s. Celui , celle qm regarde niaisement. Fam. (Vi.) (Bè-ieur ; ze.) BAYOXNETTE. V. Bvïonwhte.

BAZAR, s. m. (Bazar, hi .) Marché public en Orient. J A Paris, Lieu eoincrt ou sont réunis des marchands tenant boutique.

BDELLIUM. s. m. (Bdellium.) Gommerésine qui vient du Levant et des Inde» orientales. (Bdé-lio-ine.) >

BÉANT, AME. adj. verbal. Qui présente une grande ouverture.

BÉAT , ATE. subst. et adj. ( Bratas. ) Dévot , ou Qui fait le dévot. Fam. | Homme qui, dans une partie, est exempt de jouer avec les autres , cl de payer sa part. (Vi.) (Bc-a.)

BÉATIFICATION, s. f. Acte par lequel le pape , après la mort d'une personne, déclare qu'elle est au uombre des bienheureux. ( Bé-a-li-li-ca-siou.)

BÉATIFIER, v. a. (Beali/irare.) Mettre au nombre des bienheureux. | Rendre heureux. Fam.

BÉATIFIQUE. adj. Qui rend heure 'i*.

La vue que les élus ont de Dieu dans le ciel. (l?é-a-ti-fic-e.)

BÉATILLES. s. f. pl. Menues chose!

délicates que l'on met dans les pâtés, etc. (Bc-a-ti-lle [11 m.].)

BÉATITUDE, s. f. (Beatitudo.) Bonheur La félicite dont les élus jouissent dans le ciel BEAU ou BEL, BELLE, adj. {B.lh>.

Qui plait aux yeux et fait naître l'admira* lion. (Bel s'emploie devant tout subst. au sing. , commençant par une vojelit excepté dans Plùtiftpe le Bit, Charles » Bd.) | U beau sexe, Le sexe féminin.

Se dit D'un air pur et d'un ciel serein I Les beaux jours , Le bel âge, la jetme&<< | Se dit De tout ce qui plaît au sens la vue on au sens de l'ouïe, de tout qui fait éprouver un plaisir mêlé d'à miralion. | Fam., Le beau monde, La *i ciété la plus brillante. | Adv., Ce cheval por beau. Il porte bien sa tète. | Se dit De l'e. prit et de ses conceptions. | Un bel Un homme dont l'esprit est orne < naissauces agréables. Qui a des prêtent k à l'esprit. | Noble, élevé, céuéreux. ((Jlorïet honorable. | Bienséant, hounète |Bon, l reux , favorahle , avantageux. I Au je»* paume. Donner l>ea<,, Jouer la balle de m

ÏÏEC

»tre qu'elle soit facile à prendre. | Fig. et -o.. L'unir beau, ou L'avoir belle, Avoir -*m occasion favorable de faire qq. ch. | <>r»J . considérable dans son genre | Qui r***dr une certaine qualité à un degré peu binaire, î Se dit par ironie et fam. | Fous U boitte z belle , Vous voulez m'en faire accroire, f II se joint à divers autres termes wr mîorkia nce. J Coucher à la belle étoile, i/ïirhrr en plein air. | Absol., Tout ce qui r'.r\* i iroe, en lui faisant éprouver un sentirai de plaisir mêlé d'un sentiment d'admi-

rircL. ; BlCX. ET BEAU, Bit. ET UIEH, BlEW ET

i«ic. loe. ad*, et fam. Tout a fait, entière- ' -"jL Dt riars belle, loe. adv. et fam. Tout ■:■ tiouveau. j Ex beau. Ioc. adv. Sous un W tsyrtt. | Tuer beau. Ioc. adv. et fam. i: arguent , modérez-vous. | Se dit, à la rLuie, Pour mettre et tenir les chiens en ^d^aut le gibier. (P.6; bel ; bë-le.)

Haï Cuti», adv. {Bellacopia.) Unnomune quantité plus ou moins considénbir.. i Marque L'intensité, la prolongation ♦ i ta fréquence d'une action. | Avec les adj. d Ws ad*., il exprime Une augmentation ou

•x différence considérable. | Marque Éloge au approbation. (Bô-con.)

BEAU-FILS, s. m. Terme qui exprime ! i&ance entre l'enfant mile né d'un mariage i&Urieitr et le second mari de sa mère ou j «ronde femme de son père. (Bô-fis.)

BEAU-FRÈRE, s. m. Nom d'alliance qui k donne par un mari au frère de sa femme, « par une femme au frère de son mari , ou far an frère ou une sœur au mari de sa wrj- , ou à deux hommes qui ont épousé les irui so-un.

BEAU-PERE, s. m. Terme qui exprime iî&tzncc entre un mari et le père de sa but . ou entre une femme et le père de *oa mari , on entre des enfants et le second atan ce Ifor mère.

BEAUPRÉ, s. m. Mât qui est placé à l'adu navire, et qui est très incliné sur la jodaine ou l'éperon. (Eo-pré.)

BEAUTÉ, s. f. Réunion de formes, de fropm-tion» cl de couleurs qui plaît aux veux « ; qui fait naître l'admiration. | Une belle paionne. | Ab«ol. , La beauté. Les belles femmes ca général. J La qualité de ce qui touche Azrrabluaent les sens, l'esprit, l'âme, de ce <pi est exceJieot en son genre. | Au plur. , ftosèeurs belles choses réunies dans un même fie», ptosieur» beaux détails qu'on remardans un même objet. J Au plur. , Titre de

«nain» livres composés de récits ou de traits

imanmabfcs. (Bô-té.)

fc&C i. m. La partie saillante et dure qui

uni bcs de bouche aux oiseaux. | Prov. et Avxnr bon bec, Parler avec vivacité,

harfc&e. j Avoir le bec bien affilé, Parler

av/«c frottpûtudc et facilité. | K avoir que du

*ec, ]^z*ur que du babil. J Être prit par le

bec, Etre oavaiacu par ses propres paroles.

Page 1