GS

Engarre filet de pêche — hangar remise à voitures, cet. en gare dans la, une gare.

Enrouée voix — en roué habitué, etc.

Ensemble na-, union, accord — ensemble adv., l'un avec l'autre — en S3mble v. sembler.

Enseigne signe, tableau — enseigne v. — enseigne officier — enceigne v- enceïndre.

Ente greffe d'un arbre — ente manche de pinceau — ante pilastre — ente v. : greffer — ente v. enter, allonger une poutre — hante v. hanter.

Entier intact — entiez v. enter — hantiez v. hanter • fréquenter — en tiller.

Entonner verser dans un tonneau — entonner le chant

Entrait de comble — entrer v. — entrée porte: vestibule — faire son entrée dans le monde — enterez v. enter — hanterai, S, t, ez v. hanter:

Entre prep. — entre, ent v. entrer — antre retnite.

Entrée, Entrer voir Entrait — en traits de —

Envers prép. — envers côté opposé — Anvers ville de Belgique — écrit en vers — en vert — en vair — en verre.

Envi à v : avec émulation — envie désir — envie v.

envier — envie déplaisir — en vie vivant.

Epais adj. — épée ■•"nie — e^ p,

Epars adj., çà et la — épars terme de marine : petit? éclairs sans tonnère — épars ou éparts pièce de bois ( Bon. ) — et part v. — ait part n!

Epi de blé, etc. — épie v- épier : observer — épie vépier : se former en épis — et, ait pis.

Epicer assaisonner — épisser une corde.

Epier se former en épis — épier observer — épillet d'une graniinée — E piller, pied.

Epique adj., propre à l'épopée ( poème épique ) — épie porc, mammifère — et pique.

Epure dessin — épure v., rendre pur.

Equipe de bateaux, d'ouvriers — équipe v> , pourvoir.

Equipée escapade, etc. — équiper v.

Eraillé yeux éraillés ( voir le dict. ) — érailler v., relâcher les fils d'un tissu. — R, A, I, É,

Ere voir Air.

ErgO conj., donc — ergot ongle du coq, du chien, etc., ergot maladie du seigle, etc.

Ergoté qui a des ergots — ergoter v., chicaner — ergoté graniinée qui a l'ergot — ergO tes

Erre voir Air.

Erse langue — herse y- lierser un champ — herse instr. d'agriculture — erse petite élingue, cordagp, — erse de gouvernail — herse terme de pêche — herse espèce de poisson du Nil — herse autres sig. ( Bon. )

Escot étoffe — Escaut fleuve, dépt, de Fr.

Espèce sorte de — espèces monnaie.

Essai tentative, épreuve — essaie v. essayer — esser v. le fil de fer, de cuivre, etc. — voir E, C.

Esse lien de fer en forme de la lettre S — Hesse confédération germanique — est-Ce v- être.

Est l'un des points cardinaux — Este maison d'Italie.

Estère "ne natte — Esther épouse d'Assuérus — estèrent v. ester : intenter — et se taire.

Estime mérite, etc. — estime v- : évaluer.

Et voir E.

Etagère meuble — étagèrent v- •' disposer par étages.

Etai appui — étais, t, aient v. être — été saison — étaie v- étayer : supporter.

Etaim de laine — étain métal — éteint v. éteindre —

Etain v. de Fr. — E tint, thym, etc.

Etal de boucher, etc. — étale ▼.: exposer — étale mer étale — et al pour alias, autres.

Etalon modèle — étalon cheval — étalonS v- étaler.

Etampe poinçon à étamper — étsmpe v. — Etampes v. de Fr. — Etampes duchesse d', siècle de François 1er. — étant, étent, et tant peu.

Etang d'eau — étant v. être — étend v- étendre.

Eté voir Etai — était, étaient, etc.

Etier canal — étiez v. être — et tiller. Etiologie — est-i(il) au logis.

Etique décharné — éthique science de la morale.

Etrange — être ange — et te range.

Etre exister — aitres ou êtres d'une maison : la distribution — hêtre arbre.

Etrier de cavalier — étrier de poutre — étriller frotter

à l'étrille, etc. — et trier.

Etroit peu large — être oie, roi — et trois-

Euh ! interj. — œufs de poule^ etc. — Eu v- de Fr. —

eux pron. — heu ! interj. — eu, eus. eut, eût.(*)

Eventaire plateau de marchand de fruits, de fleurs —

éventèrent v. éventer.

Ex ex-mafre, etc. — Aix v. de Fr. — Aixe îk d', — Aixe v- de Fr. — Aix-la-Chapelle, v. d'Allemagne

— et autres — et que ce.

Cl ) Remarque. — La particule eu du participe eu eue du verbe avoir et des autres temps de ce verbe commencent en eu : comme eus, eut. eûmes, eûtes, eurent — eusse, eusses, eût, eusssons, eussiez, eussent se prononce u ; mais la nuance entre u et eu dans ce verbe ne devant pas être très accentuée, pour éviter le son hu, l'on peut sans trop violenter l'homonymie, s'en servir au besoin, comme dans le cas actuel et pour les mots heur, heure, heurt, leur, leurre, l'heure, etc.

Exaucsment action d'accorder — exhaussement élévation — ex-haussement, ossements.

Exaucer entendre, accorder — exhaiSS3r élever — ex- OCet poisson volant.

Excellent adj. — excellant ▼. exceller — excelle en. Excès trop de — ecce liomo et que ces, ses.

Excise impôt sur les boissons — excise v- : couper. Exempt du service — exempt autrefois officier de police.

Exocet voir Exaucer.

Exprès messager — exprès aclv.j à dessein — exprès adj. formel.

Expresse adj , formelle — express bateau, train à grande vitesse — express l'i n.

Expression par compression — expression par la parole.

Exprimer le jus — exprimer verbalement, par écrit.

F lettre deé'alph — F de la gamme — F, abr&riatif pourforte, Fahrenheit, etc, — œuf homonyme impart, on, suivant Fépellation moderne fe — feu qui brûle

— feu adj., défunt.

Fa de la gamme — fat adj. vain.

Fabricant qui tient une fabrique, qui fabrique lai-même

— fabricant v. fabriquer.

Face visage — fasse ▼• faire — fasce bande : terme de blason — Fas roy. d'Afrique — Fas cité du Maroc.

Fabrique manufacture — fabrique confection, construction, fabrication — fabrique v : faire, inventer nue histoire — fabrique revenus d'une église, conseil qui en a l'administration.

Facteur fabricant d'instr. de mus. — facteur agent d'un marchand — facteur employé de la poste — facteur chacun des nombres qui vont à former un produit.

Faille crevasse — faille soie noire — faille v. falloir. Failli qui fait faillite — failli, S, t v. faillir: manquer, etc. Faim besoin de manger — feint v- feindre — fin terme, but, etc. — fin adj., délié — le barou Fain.

Faîne fruit du hêtre — fœne insecte ( Poitevin. ) — feigne v. feindre ( homonyme imp. )

Faire Q- c. — faire n- m-, manière de peindre, graver, etc. — fer métal — ferre v- ferrer — Fer îie de, des Canaries — Fère La, v. de Fr. — Feer n- p.

Faisan oiseau — faisant v. faire — île des Faisans.

Fait chose faite, événement — fait v. faire — fait adj., accoutumé — fée sorcière — faix fardeau.

Faite sommet — faite adj. — faîtes v- faire — fête u. — fête, es, ent v. fêter.

Falot lanterne — falot adj., gai, etc.

lô

Famine disette — Famine nom d'une riv. de Beauce, Canada — fait mine de — Famine Magellan.

Fane feuilles sèches — fane v- : flétrir — fane ▼• faner le foin : tourner et retourner pour sécher.

Fanon pli de la peau sous le cou du bœuf — fanon touffe de crin qui croît derrière le pied du cheval — fanon de mâchoires de baleine — fauon petite étole, pendant de mitre — fanon et fanons autres sig. (Littré) — fanons *. faner — fanons ▼. : flétrir.

Faon oiseau — fend v- fendre.

Farce boufonnerie — farce de volaille, etc.

Fard déguisement — phare d'éclairage — farre m.

poisson — fare f-> terme de mus. ( voir Littré ) — far niente — far flan fait à la farine et aux œufs.

Fardier voiture à fardeaux — fardiez v. farder.

Farouche trèfle — farouche ad j., sauvage, non apprivoisé.

Fasce voir Face.

Faste pompe, ostentation — faste adj., permis — fastes registres, etc.

Fat voir Fa.

Faucher le foin — fauchet râteau — fauchée fauchage d'un jour — Faucher les frères, généraux dans la guerre de la Vendée — Fauchet l'abbé — Faucher de St Maurice, littérateur canadien.

Faufiler — se faufiler — faux filet — faut filer.

Faune ni., di«u champêtre — faune f-> hist. nat. des animaux — faune ni., le singe mabrouk — faune f., nymphe — faune ni., papillon d'Europe ( Bon.) Faune petit fils de Saturue.

Fausse adj., non vrai — fausse v. fausser — fosse creux, trou, tombeau.

Fausser un corps, sa parole — fausser chanter faux — fausset voie aiguë — fausset cheville de tonneau — fossé d'égoût, de fortifications.

Faux ou Faulx f-, instr. pour faucher — faux non vrai, non d'accord — faut v. falloir — faux ni., imitation d'une signature — Fo nom de Bouddha en Chine — de Foë, romancier angl., auteur du Robinson Crusoé.

Favori barbe des joues — favori préféré.

Fée voir Fait.

Féerie de théâtre — férié tète — ferit v. férir.

Fêle f-, instr. a tirer et souffler le ver fondu — fêle v. fêler: fendre.

Féliciter complimenter — fait liciter vendre par licitation — sainte Félicité.

Femme de chambre, etc. — famé réputation, renommée (vieux mot Littré).

Fer voir Faire.

Fermant adj., qui se ferme — fermant ▼■ fermer — ferment de fermentation, de discorde — ferrement des forçats — ferrement d'un coffre.

Ferme domaine — ferme stable — ferme bail — ferme

v. fermer — ferme adv., avec assurance.

Fermer — ferme et, est, ait la fée le fait remet- Fermier qui tient à ferme — fermiez v- fermer. Ferré garni de fer — ferré adj., être ferré sur une matière — ferret fer d' aiguillette de lacet. Fesse d'homme, d'animal — fesse v- : fouetter, frapper.

Fessier les fesses — fessiez v. fesser — fait scier. Fête voir Faîte.

Feu de combustion — feu ad]'., défunt — Terre de Feu archipel au sud de l'Amérique.

Feuille — feu et lieu.

Feuille garni de feuilles — feuiller v. pousser des feuilles — feuillée abri — feuillet d'un livre —feuillet d'un champignon — feuillet troisième poche de l'estomac des ruminants.

Feuilleton article de littérature — feuilletons w.

Fez calotte turque — Fez cap du Maroc — fese maladie (Littré).

Fi interj. — fis, fit, fît v. faire — fils (Littré) enfant — fie S, nt v. fier — fi ou fil affection cutanée qui vient au bœuf (Littré)

Ficher un pieu en terre — fichet d'ivoire — fichet d'an trictrac — fiches et — fit chez.

Fichu mouchoir — fichu adj., mauvais, perdu, mal fait

Fier arrogant — fièrent v, fier.

Fil de lin, de fer, etc. — fil suit?, etc. — file v. filer : plusieurs sig. — fil tranchant d'un inst. — file rangée.

Filer phas. sig. — filet de pêche — filet d'étamine de fleur — filet de bœuf — filet petite moulure et autres sig. — filé passé à la filière.

Filou de minerai — filons v-. filer.

Fils enfant — fisse, es, ent v. faire.

Filtre à clarifier — philtre breuvage.

Fin voir Faim.

Flamant oiseau échassier — flamand habitant de la Flandre.

Flambe l'iris des marais — flambe v-

Flan sorte de pâtisserie — flan de métal à frapper — flan de papier à clicher — flanc d'homme, d'animal — flanc d'une armée*

Fléau calamité — fléau d'une balance — fléau à battre le grain.

Fleur de plante — fleur de farine — à fleur de : au niveau de.

Fleurer répandre une odeur — fleuret sorte d'épée —

fleuret fil de soie — fleur et Fleuron ornement — fleurons v. fleurer.

Flore déesse des fleurs — flore ensemble, description des plantes.

Flou adj :, fondu, léger, vaporeux — floue v. flouer :

voler, escroquer.

Fluer couler — fluet délicat.

Flux de la mer — flue v. fluer : couler.

FOC °u Foque voile de bâtiment — phoque animal amphibie — faut que.

Foi croyance — foie viscère — fois nombre de — Foix v. de Fr. — Foix Gaston de.

Foin herbe — foin interj. de dédain.

Foire marché — foire n. et v. foirer : cours de ventre.

Fois voir Foi.

Foncé couleur foncée — foncer mettre un fond — fon* Cer rendre plus foncé.

Fond, d'un puits, etc. — font v. faire — fond. v. fondre — fonds capital, etc. fonts baptismaux.

Fonte action de fondre — fonte fer en fusion, ouvrage en fonte de fer. etc. — fonte étui ou fourreau à pistolet, attaché à l'arçon d'une selle.

For tribunal — fort adj. — f°rt adv., beaucoup — fort forteresse — fors prép., excepté — fore v- forer . percer — Faure n . p.

Forçat condamné aux galères — força, S. t, ât v. forcer.

Forer percer — foret inst. à percer — forêt d'arbres, de mâts, etc. — fort et — faux rois.

Forger, — fort geai, jet, — faux rejet.

Format d'un livre — forma ât v. former.

Forain qui n'est pas du lieu — faux reins, rains. Fors, Fort voir For.

Fosse trou —fausse adj. — fausse v. fausser.

Fossé, Fosset voir Fausser.

FOU bouffon — fou qui a perdu la raison — fou vieux nom du liêtre — fou pièce du jeu des échecs — fou grand oiseau palmipède.

Foudre tonnerre — foudre m., grand tonneau — foudres les foudres de l'Eglise.

Fouée chasse — fouet lanière.

Fouine mammifère — fouine v. fouiner: s'esquiver.

Foule multitude — foule v.; comprimer — foule la foule, le vulgaire.

Foulée d'une bête — fouler v. presser.

Foulon qui foule les draps — foulon v. fouler — terre, moulin à foulon — foulon grosse espèce de hanneton (Littréj.

Four à cuire — fourre v., introduire — fourre ▼•> garnir de fourrure.

Fourni épais, touffu — fournit v. fournir — fournil

lieu ou est le four — le fou renie.

Fourré garni de peau — fourré d'un bois — fourrer

introduire — fourrer garni de fourrures. Fourrier d'armée — fourriez v- fourrer.

Fractionnaire nombre — fractionnèrent v., diviser par fractions — fera que si on erre.

Frai du poisson — frais récent — ferai, ferez v. faire

— frais froid, fraîcheur — frais dépens— fraie v\ frayer — fret de navire.

Fraise fruit — fraise v. fraiser: plisser — fraise v., pétrir la pâte — Fraize v. de Fr. — fraise v.

fraiser un trou : l'évaser — fraise instr. à fraiser

— fraise de veau.

Fraisier plante — fraisiez v. fraiser : plisser, pétrir, évaser.

Franc adj. — franc monnaie— Francs les, peuple germain — franc libre, exempt d'impôts.

Frappant qui fait impression — frappant v-, donner un coup, percer.

Frégate bâtiment de guerre — frégate oiseau de mer.

Fret voir Frai.

Fripier qui vend de vieux habits — fripiez v. friper. Fripon fourbe — fripons v. friper : froisser!

Friee d'entablement, de corniche — frise *•'• crêper — Frise province de Hollande (Bon.)

Frite cuite — fritte mélange dont on fait le verre, cuisson de ce mélange — frites v. frire.

Froid avoir froid — froua, ât v- frouer : imiter la chouette.

Fronde à lancer des pierres — fronde v. : blâmer, critiquer — front, feront de

Front du visage — de front Pal" devant — ferons, t v. faire — Front village de Sardaigne.

Fuie petit colombier — fuis, t v. fuir.

Fumât espèce de raie à long bec — fuma, as. ât v. fumer.

Fumée vapeur — fiimer un champ — fumer du tabac — fumet arôme — lumé empreinte d'un poinçon noirci à la fumée — Fumay v. de Fr.

Fumeron voir le dict. — fumerons v. fumer.

Fumier engrais — fumiez v. fumer.

Fusée pièce de feu d'artifice — fusée de montre — fuser

v. fondre — Fuse ( foozeli ) riv. d'Allemagne

( hom. imp. ) Fût de canon — fût de colonne— fût tonneau —fus, fut,

fût v. être.

Futaie forêt de grands arbres — futé fin, rusé.

G lettre de ï'alph. — G note de la gamine — G. abréviatif : G. B. Grande Bretagne ; G. R. Georgius Rex; G. M. Grand Maître —jet d'eau, etc. — jais substance bitumineuse, noire — geai oiseau — j'ai j'aie v. avoir — Jay littérateur fr. —jet bourgeon.

Gabare bateau — gabare filet de pêche — çabare v. : godiller (Littré.)

Gâche de pêne de serrure — gâche v. : délayer — gâche outil de maçon.

Gage objet déposé pour sûreté d'une dette — gage vgager : parier, donner des gages — gages salaire des domestiques — gage témoignage, assurance.

Gai adj.— guais adj., se dit d'un hareng qui n'a ni laite, ni œufs — grjé de rivière — grjet action d'épier — guée v. guéer : baigner — Gay Lussac.

Gale maladie — galle excroissance — Galle graveur c^- — Galles pays de, prince de — Gall saint — Gall médecin allemand inventeur de la phrénologie — gai poisson dit : coq de mer.

Galet caillou de grève — galet roulette de meuble — galée galère — gale plante — galée d'imprimeur — galer v. égratigner — galet bouée.

Galère vaisseau — galère ratissoire, verlope — galèrent v. galer (Littré.) — Galère emp romain.

Gallon mesure de liquides — galon tissu : ruban — galons v- galer : égratigner — gât long.

Gant article de vêtement — Gand v> de Belgique.

Gantelée plante : sorte de campanule — gantelet gant garni d'armure — gante les.

Garde soldat — garde malade — garde d'une épée,

d'une serrure — garde v, — garde m.,— garde fou.

Gardon poisson — gardons *. garder.

Gare de chemin de fer — gare ! interj., se garer — gare lieu de sûreté pour les vaisseaux — gare v- garer

— Gard riv., dépt. de Fr. — gars garçon.

Gars ( ordinairement prononcé — gâ dit Littré ) garçon

— gât terme de marin ; escalier pratiqué sur une côte escarpée ou qui descend d'un quai à la mer.

Gaufre de miel — gauffre pâtisserie — gauffre v- : imprimer à chaud sur cuir, etc.

Gaule longue perche — gaule v- : battre avec une gaule

— Gaule nom autrefois de la Fr.

Gaure sectateur de Zoroastre — gore truie — gord pêcherie — gaur oiseau — gaure granit tendre.

Gave torrent des Pyrennées — gave v- : bourrer de nourriture.

Gaz d'éclairage, etc. — gaze étoffe — gaze *'• : déguiser

Gazier employé à l'éclairage au gaz — gazier v. gazer

— gazier ouvrier en gaze.

Gazomètre appareil à tenir et à mesurer le gaz — gaze,

gaz au mètre- Gazon herbe — gazons v\ gazer.

Geai voir G,

Geindre v. : gémir — geindre ouvrier qui pétrit le pain.

Gelée congélation — gelée mets — geler v.: avoir froid, transformer en glace — je l'ai.

Gemme pierre précieuse — gemme sel, selfossile — j'aime v\ aimer.

Gêne contrainte — Gênes ^- d'Italie — géhenne enfer — gêne v. gêner.

Général chef, supérieur — général adj., universel — générale batterie de tambours pour avertir, rassembler les troupes.

Genevois de Genève— je ne vois —jeune voix. Genêt arbuste — genêt cheval d'Espagne — je n'ai

Génie lutin, démon favorable, etc. — génie talent, goût — génie civil, militaire — officier de génie.

Génovéfain chanoine de Sainte-Geneviève — Génot ( n. p. ) vêt fin.

Gent race, nation — j'en — Jaen v- forte d'Espagne — gens personnes — jan table du jeu de trictrac — Jean Saint — gent adj., gentil.

Gente gentille —jante de roue —j'ente — Jean te

Gentil poli, agréable — gentil païen Germain cousins germains — germain de la Germanie. Geste exploit — geste de la main — geste poème. Gigue jambe — gigue danse.

Ginguet de peu de valeur — ginguet linguet de cabestan ( Littré ) — ginguer ruer, se remuer ( Littré )

Givre m., frimas — givre f -, serpent.

Glace miroir — glace eau gelée — glace aliment — glace v. : geler.

Glaçon morceau de glace — glaçons v. glacer.

Go tout de, adv. : librement — gau estomac de morue — Goths ancien peuple de la Germanie.

Gobbe boulette empoisonnée — gobe y- • avaler.

Gobet morceau que l'on gobe — gober v- : avaler.

Gobelet à boire — un gobe-lait.

Gobelins les, — Gobelin teinturier de Reims — gobe

l'haim. — un gobe-lin Goder faire de faux plis — godet auget — gaude et Gord voir Gaure.

Goujon poisson — goujon cheville — gOUgeonS v. gou-

ger : creuser — J, Goujon cél seul, et arcte. fr.

Goulée grosse bouchée — goulet entrée étroite d'un port.

Gourd engourdi — goure drogue falsifiée, la

GrOUrde engourdie— gourde courge séchée et vidée où l'on met un liquide — gourde monnaie: pièce de six fr.

Gourme maladie — gourme v.: battre à coups de poing

— gourme v. : mettre la gourmette à un cheval.

Gourmer battre à coups de poing — gourmet dégustateur — gourmé adj ., roide.

Goûter repas — goûter v. d'un mets.

goutte dn liquide — goutte maladie — goutte v. : laisser tomber des gouttes — goûte v. : déguster.

Grâce don, faveur — Grâces les trois — grâce charme

— grasse adj., non maigre — Grasse v. de Fr. —

Grasse n . p. — les gras se.

Grain de blé, de sable — grain poids — grain vent.

Graisse animale — graisse v. : frotter, souiller — Grèce contrée de l'Europe — les grès se.

Gras viande grasse — grat lieu où les poules gratent.

Grave sérieux — grave v. : empierrer — grave v. sur bois, sur acier, etc. — grave rivage caillouteux en pente douce. — Grave v. de Fr. — Grave vignoble renommé, Fr. — le gras veut.

Gravité pesanteur — gravité d'une faute, etc. — graviter v. : tendre vers un point.

Gré volonté — grès pierre — gré poterie — grée v. gréer : garnir — Grey lord, homme d'état ang. Grey lady Jane — Gray poète ang]. — Gray

v. de Fr.

Grec, Grecque de la Grèce — grecque ornementation —

Grecs les — le grès que.

Greffe m., bureau — greffe t d'arbre — greffe v., greffer une plante.

Grêle adj-, long et menu — grêle pluie congelée — grêle v. grêler : tomber de la grêle — grêle v. : arrondir les dents d'un peigne — grêle bouille en morceaux gros comme des œufs — grée-le.

Grenier de bâtiment — greniez v. grener : produire de la graine — greniez v. : réduire en petits grains.

Grève de rivière, de mer — grève d'ouvriers — grève v., grever d'impôts, d'bypotbèques — Grève place de, à Paris ou avait lieu l'exécution des grands crini.

Grief q- c. dont on se plaint — grief adj., grave.

Griffe empreinte, imitation de signature — griffe ongle de certains animaux, serre d'oiseau de proie — griffe v- : donner un coup de griffe — griffe racine de certaines plantes — griffe n. m. et f., personne née de l'union des nègres avec les mulâtres — griffe plusieurs autres signes ( Littré ).

Griffon vautour, cbien, etc. — griffon celui, celle qui griffonne — griffon autres sig. ( Littré. ) — griffons v. griffer : prendre avec la griffe.

Gril à cuire — gris couleur — gris à moitié ivre.

Grille clôture et autres sig. — grille v. : rôtir, cbauffer — grille v-, griller une fenêtre.

Griser enivrer — griset jeune chardonneret.

Grison à cheveux gris — grison du pays des Grisons — grisons v. griser — grisons v.: rendre gris «de couleur — grisons v- griser : soûler à demi — grisou mammifère carnassier — grisou espèce de gros grès à faire des auges.

Grogner murmurer — gros niais.

Grosse adj. — grosse douze douzaines — grosse d'un écrit — grosse enceinte.

Group sac d'argent — groupe assemblage.

Gru gruau — grue oiseau — grue machine à mouvoir des fardeaux — grue v'» réduire en gruau.

Guère Peu — guerre différend, combat.

Guéret terre labourée, non ensemencée — Guéret v. de Fr.

Guérite de sentinelle — guérites v. guérir.

Gueule d'un animal, d'un canon — gueules terme de blason : fonds rouge — le gueux le.

Gueuse de fer, de plomb — çueuse mendiante, etc.

Guide El., qui conduit, qui conseille — guide f -, lanière de cheval — guide v. : conduire — Guide le, cél. peintre italien — le gui de.

Guidon petit drapeau, celui qui le porte — guidons v. guider — le gui, Gy dont.

— sy —

Guigne cerise — guigne V. guigner : regarder sans faire semblant.

Quignon mauvaise change — guignons v. : regarder du coin de l'œil — les guignes ont.

Guignier arbre — guignez *. — guigner de l'œil.

Guindé forcé, affecté — fiuinder v.. lever, hisser au moyen d'une grue.

Guinée monnaie d'or en Angleterre — Guinée contrée d'Afrique.

Guise manière, façon — Guise ch. 1. Fr. — Guise duc de

H lettre de l'alph. — hache instr. de fer tranchant — hache v. : couper en morceaux — Ashe n. p. — ache plante potagère — Asche ou Assche V- de Belgique — Ash canton du Michigan,E. U. d'Arn. — Ashe paroisse de cinq comtés d'Angleterre — Ashe comté de la Caroline du Nord, E. U. d'Ain. — H abréviatif pour Henri, hydrogène, etc.

H muette — he, voir E muet — eux, œufs etc.

Ha interj., voir A. Hache voir H.

Habit, Habits voir Abib — voir A, Bis brun.

Hachette petite hache — achète v. acheter — Hachette héroine fr. — Hachette géomètre fr. — Hachette libraire à Paris.

Hachis mets de viande hachée — achit espèce de vigne sauvage — voir H, I.

Haie, Haïe voir E. Haine voir Aine.

Haire voir Air ou R,

Hâle n. et adj., air sec et chaud — haie v. haler : tirer — hâle v. hâler : brunir par le soleil, brûler — Hall n. p. — Halle v. de Prusse— halle de marché, etc.

Haleine respiration, vapeur — alêne instr.de cordonnier.

Haler, Hâler voir — A, Les — Aller.

Halle voir Hâle. Hallier voir Allier.

Halo cercle lumineus autour du soleil, de la lune, d'un saint — halot trou de lapin — à l'eau.

Haltère instr. de gymnastique — altère v. : changer — haletèrent v. haleter : respirer rapidement et avec force.

Han voir An — en. Hanc . voir Anche.

Hanse voir Anse. Hanter voir Anter.

Happe crampe — happe v. happer : saisir.

Haquet voir Acquêt.

Haras voir Ara — à ras.

Harde troupe de bêtes fauves — hardes habillements, vêtements — harde v, barder : accoupler les chiens par quatre ou par six — aide v. arder ou ardre :

brûler — hart, art de.

Hareng poisson — Arran vallée des Pyrénées — Arran

v. d'Ecosse — Areng genre de palmier ( Bon).

Haro clameur, voir le dict. — Arreau v. de Fr. — Arrau

v. de Suisse ( Poitevin ) — Arrow riv. d'Angl. Harpe instr. de mus. — harpe v. : serrer avec les mains.

Hart voir Are — art — arrhe — ars.

Hastaire voir Aster.

Hâter presser — athée sans Dieu — voir A, T.

Hâtier chenet de cuisine — hâtiez v. hâter.

Haubert cuirasse — Auber cêl. comp. de mus.fr, — Aubert publiciste f r. — au ber dans le berceau — Obère v. obérer : endetter — voir Aube, R.

Haut voir Eau.

Hautain fier — hautin petit poisson de mer.

Haute élevée — ôte v. ôter — hôte table d'hôte — hotte panier — le baron Ott autrichien.

Hautesse titre du sultan — hôtesse qui tient hôtel.

Hauteur voir Auteur.

Hé voir E — haie — et — est — hait — ait etc.

Heaume casque — ohm mesure de l'électricité — homme être humain — Home n. p. angl. — hom ! exclamation qui exprime le doute.

Hein interj. — haim ou hain hameçon — ain terme de tiserand — Ain riv., dépt. de Fr.

Héler voir Ailé — et les — elle est — L, E.

Hem interj. — aime v. aimer — M lettre de l'alphabet.

Hémi demi — émit y- émettre — voir M. I.

Hélas interj. — héla v. héler — Ela roi d'Israël — et

la — est là — elle a — voir L, A — E, La.

Héraut messager de guerre — héros d'un combat, d'un roman, etc. — Hérault riv. de Fr. — Héro prêtresse de Venus — voir R, 0 — E, Rot.

Herbier collection de plantes. — herbiez v. herber : exposer sur l'herbe.

Hère voir Air ou R — haire — ère — erre— aire, etc.

Hérisson quadrupède — hérissons v. hérisser : dresser.

Héron oiseau — airons v. airer : faire son nid— aérons v. aérer — errons v. errer — et rompt v, rompre.

Herse voir Erse — herse — erse etc.

Hêtre voir Etre — aitres «n êtres.

Heu ! voir Euh ! — eux — eut — œufs — Eu etc.

Heur bonheur — heure de l'horloge — Eure riv. dépt.

de Fr — heures canoniales — heurt choc, coup.

Heure, Heurt voir Heur — Eure — eurent v. avoir

( voir Euh à la note au bas de la pap^e

Hie instr. à refouler la terre, etc. — I lettre de l'alph.

— y adv., là — i pour il, ils (Littré).

Hier adv. de temps — nièrent v. tier : enfoncer avec la hie — Hyères v. de Fr., et île des

Hile d'une graine — île terre entourée d'eau — il, ils pron. pers. — iles parties latérales du bas ventre

— Isle riv. et v. de Fr. — IU riv. d'Alsace — Hie riv. de Fr. — Hill °- P- angl.

Ho ! voir Eau — aux — aulx — haut — os — Ault.

Hoc sorte de jeu de cartes — Oc langue d' — Hock aûgl. '■ vin de Hockheini, vin du Rhin — Auch ch. 1. Fr.

Hoche entaille — hoche v.: agiter — Hoche général fr.

— Auch v. de Fr, — Husch ( à l'anglaise ) v. de la Moldavie,

Hocher secouer — hochet jouet d'enfant

Hoir héritier — Ware n. p. angi. — O'Hare n. P, irî.

— houèrent v. houer.

Hom ! voir Heaume — homme — ohm -- Home etc. Hombre j«n de cartes — ombre » l'ombre — ombre

poisson — ombre apparition.

Homme voir Heaume — hom — ohm etc.

Hon interj, de mécontentement — on pron. — ont v avoir.

Honoraire adj. membre honoraire — honoraires rétribution — honorèrent v. honorer.

Horion coup — Orion constellation — aurions v avoir.

Hors prép : au delà — or métal — Or conj. — ord adj sale — ore terme de métallurgie — ores adv. : — Ort adj . : peser ort, peser brut — Horps le, v • de Fr. — Aure nom d'une vallée — Hoare n- P- angl.

Hostie victime — hostie pain sans levain — Ostie petit fort du Tibre — ose-t-i (il)-

Hôte, Hôtesse voir Haute, Hautesse.

Hôtel voir Autel — haute aile.

Hotte voir Haute — ôte — hôte.

Hottée plein une hotte — ôter enlever.

Hotteur voir Auteur — hauteur.

Houe instr. de jardinage — houx arbre toujours vert

— OU conj. — où adv. — houe v. houer : labourer

— hou interj . de chasse, etc.

Houp interj.: marque un effort, sert à appeler — houpe v. : appeler, à la chasse — houppe touffe de laine, de soie — HoU-Pe province de Chine.

Housse couverture de croupe de cheval de selle — houS" Se v. : nettoyer — OU, OÙ Ce, se

Huche auge à pétrir le pain — huche v. : appeler à haute voix — eUS-je (hom. imp.)

Hue ! terme de chamelier — XJ lettre de l'alph. — hue v. huer: crier — eu, eus, eut, eût ▼. avoir.

Huée brait de chasse, cri de dérision — huer 7- '• crier

— Huet évêque érudit — Hué cap de la Cochinchine.

Hui adv. de temps : aujourd'hui — huis porte : à huis clos — huit adj. nura. ( devant une consonne ) — huit v. huir : cri du milan, du huard — Huy v. de Belgique — voir TJ. J.

Hune de mât — une pomme — une adj. : indivisible.

Huppe touffe de plumes, etc. — huppe oiseau ( Littré.)

Hure tête coupée de sanglier, de saumon, etc. — eurent v. avoir — TJr v. de Chaldée : patrie d'Abraham.

Hutte cabane — eûtes v. avoir — ut de la gamme.

Hyène carnassier — Yenne tf# de Savoie.

I lettre de l'alph. — uie instr. à fouler les pavés — nie v. hier : enfoncer — y adv,, là — I dans la numération romaine signifie un. Quand il suit une lettre numérale, on l'ajoute ; VI signifie six. Quand il précède la lettre, on le retranche : IX signifie neuf

— I abréviatif : i. e. , id est, c.-à d. ; I. N. R, I. Jésus de Nazareth Roi des Juifs.

Ici adv. de lieu — Issy commune du dépt. de la Seine, Fr.

Ides de Mars, etc. — id. pour idem : le même.

If arbre toujours vert — If château d', île de la Méditerrannée.

II, Ile, Iles voir Hile — Ille - 111 — Isle etc.

Impair, Imparfait, Impartial, Impénitent, Impatient, Infortuné, Injuste etc. un pair, parfait, partial, pénitent, patient, fortuné, juste etc.

voir le "Dict. d'homonymie générale," parle même auteur.

Impérial adj., d'empereur — impériale dessus d'une diligence — impériale barbe sous la lèvre infér.

Important adj. : de conséquence — important *• importer : introduire — importe en.

Importer être important — importer des marchandises.

Imposant cérémonie imposante — imposant >"• : mettre

dessus — impose en.

Imposer mettre un impôt sur — imposer les mains en conférant les sacrements — imposer des conditions — en imposer tromper, en faire accroire.

Impression empreinte de cachet, etc. — impression

effet produit sur les sens.

Incident événement — incident adj., qui tombe : rayon incident — ainsi dans.

Incise phrase incidente — incise v- : faire une incision.

Inde couleur bleue extraite de l'indigotier — inde bois de campêche — Inde Indoustan — Indes empire des : l'Inde anglaise — un, deux-

Index table d'an livre — index doigt voisin du pouce — index catalogue des livres défendus par Rome.

Induts voir le dict, — indu contre la règle.

Informe sans forme — informe ▼.: avertir, instruire.

Infnse adj., que l'on possède naturellement — infuse v->

infuser du tlié — inf use v. : introduire, infuser

du saug dans les veines.

Inonder submerger — inonder envahir — inondé (Bon), oiseau aquatique.

Insigne adj., remarquable — insigne n., signe distinctif.

Insolent effronté — insolant v. insoler : exposer au

soleil — un sot lent.

Instant moment — instant adj., pressant.

Intestin n-. conduit alimentaire — intestin adj ., intérieur

Intime adj., intérieur : conviction intime — intime vintimer : signifier, déclarer, appeler en justice.

Interdit sentence ecclésiastique — interdit v. interdire : frapper d'interdiction — interdit terme de droit : ordonnance.

Intrigant qui emploie l'intrigue — intriguant v. intriguer — intrigue en.

Invalide infirme — invalide v : rendre nul.

Inventaire état, évaluation, dénombrement — inventaire de peintre : terme de métier — inventèrent v. inventer.

Iris déesse de la Fable — iris arc -en-ciel — iris de l'œil — iris plante — irise v. • se revêtir de couleurs.

Isabelle adj,, couleur entre le blanc et le jaune — Isabelle souveraine de Castille.

Islandais de l'Islande — y celant des — hisse Landais.

ISSU descendu de — issue porte, etc. — issue résultat.

J lettre de l'ai pli. — git v. gésir : être couché — git consiste : là gît la difficulté — j'y vais — j'y suis», etc. — J abréviatif : J, p, juge de paix ; J, C. Jésus-Christ.

Ja adv. déjà — jas bois de l'ancre.

Jacasse personne bavarde — jacasse v- : crier en parlant de la pie — le jas casse-

Jachère terre labourable en repos — jachère v- labourer.

Jais voir G — geai —j'ai — jet etc.

Jan au jeu de trictrac — Jean Saint — j'en ai, suis.

Japon porcelaine du Japon — jappons v- japper: aboyer.

Jars mâle de l'oie — jarre rase — jarre autres sig. ( Littré ) — jar mois des Hébreux.

Jardiner travailler à un jardin — jardinet petit jardin Je pron. — jeu divertissement — j'eus v- avoir.

Jeté Pas de danse — jeter ▼« : lancer une pierre — jeter v., autres sig. — jetée digue, quai.

Jeton au jeu —jetons v. jeter —je tonds v. tondre.

Jen voir Je.

Jenne adj., — jeûne abstinence — jeûne v- jeûner.

Joie plaisir —joua, as, ât v. jouer.

Joint articulation — joint v- joindre — j'oins.

Jonc plante — jonc bague — jonc toile de Caen (Littré).

Jonchaie Heu où pousse le jonc — jonchée de fleurs

— joncher v., répandre, couvrir — jonchets petits bois à jouer — jonchée p^tît fromage.

Joseph sorte de papier — saint Joseph.

Joue du visage, d'une porte, etc. joue v- jouer — JouX fort situé dans le Doubs, Fr. — JoUX littérateur fr.

Jouée d'une porte, fenêtre, etc. — jouer v. — jouet d'enfant

Joui (Bon.) liqueur japonaise — joui is, it, ît v< jouir

— J'OUÏS v. ouïr

Jour clarté — jour ouverture — jour 24 heures — jour

autres sig. ( Littré.)

Jubilé solennité — jubilé instr.. voir le dict. — jubiler éprouver de la joie.

Judas traître — judas ou juda trou à épier — Judas Iscariote — Juda 61* de Jacob — Juda royaume de

âtoftia

Jurât magistrat — jura v. jurer — Jura montagne entre la France et la Suisse — Jura dépt. de Fr.

Juré membre d'un jury — juré ennemi juré — jurer

affirmer sous serment — jurer blasphémer. Juron jurement —jurons v. jurer.

K lettre de l'alph. — cas événement — qu'a — qu'à

— K chez les Romains qui ne le faisaient guère servir que de lettre numérale, signifiait 250 et avec un trait dessus 250,000 — K sur les anciennes médailles des empereurs signifie Constantin ; et dans les inscriptions du Moyen Age Karolus Charles — K chez les Anglais signifie Knight, Chevalier: K. B. chevalier du bain.

Kab °u Cab mesure des graines chez les Hébreux — cab cabriolet, en Angleterre.

Kali terme de bot. : espère de soude — kali terme de chimie : potasse.

Kan ou Khan voir Camp — quand — qu'en — Caen « te.

— kan en Orient : station pour les caravanes. Kankan des canards, des oiseaux — cancan bavardage

médisant — cancan danse — quand? quand ?

Kari poudre à moutarde — carie des dents, des os. Katran racine rouge à tanner les peaux — quatre

ans — les homonymes imparfaits : quadrant

quart de cire. — cadran solaire, etc.