‹ Voltaire à Ferney, sa correspondance avec la duchesse de Saxo-Gotha, suivie de lettres et de notes historiques entièrement inédites, recueillies et publiéesChapitre 72 sur 114 · A M. DAMIUVILLE · texte numérisé non relu

A M. DAMIUVILLE

19 octobre 1744.

Mon cher frère, je sais, à n'en pouvoir douter, qu ^ le procureur général a ordre d'examiner le livre, e^ d*en poursuivre la condamnation. Je sais bien quil^ est prouvé que je n*en suis pas Tauteur; mais je n'en serai pas moins persécuté, et Dieu sait jusqu'où cette persécution peut aller. J*ai heureusement recouvré deux articles, dont Tun est tout entier de la main de l'auteur. Il est clair comme le jour que l'ouvrage est de plusieurs mains, et qu'on s'est servi de mon orthographe pour me l'attribuer. N'importe , mon innocence ne me servira de rien. C'est toujours pour moi une consolation bien chère que vous me rendiez justice, et que la voix de nos frères se joigne à la vôtre pour publier la vérité. Je subis le sort de tous ceux qui se sont consacrés aux lettres : on les a opprimés; mais tous n'ont pas trouvé un frère tel que vous.

Je joins ici un petit mémoire que je vous prie d'envoyer à Briasson pour le communiquer aux encyclopédistes, et surtout à M. le chevalier de Jaucourt, dont la nièce a acheté à Genève plusieurs exemplaires du Portatif. Les encyclopédistes doivent sentir qu'on ira du Portatif k eux.

Jam proximus ardet i'calegon K

^ Virg., ^w., I. Il, V. 31?.

DE VOLTAlflË (17Ô5). m

C'est un nommé l*abbé d*Etrées, petit généalogiste et un peu faussaire de son métier, quia donné le livre au procureur général. On trouve partout des monstres. Cher frère, il faut savoir souffrir.

9 janvier 1765.

Mon cher frère, le médecin anglais m*étonnê et m*afflige. Cependant il se peut faire qu*il se soit arrêté dans les provinces plus longtemps qu'il ne croyait. Je vous promets d'ailleurs qu'à la première occasion je réparerai sa négligence. Je souffre un peu ; ma lettre ne sera pas longue ; ma santé m'abandonne comme mes yeux. Je vous embrasse, et je vous remercie de toutes vos attentions charmantes. Ayez la bonté, je vous prie, de mettre un petit pain à cette lettre pour frère Protagoras K Vous y verrez une partie de la conduite de Jean-Jacques envers moi. Ce nom de Rousseau n'est pas heureux pour la vertu. Je vous souhaite cent bonnes années.

W. - A M. LE PROFESSEUR TRONCmN ,

A onfivB.

A Feruey, à dit heures da soir, 176^.

Puis-je, mon très-cher Esculape, interrompre un moment vos occupations pour vous dire que maman

> D'Alambert.

400 LETTUES INÉDITES

Denis a senti tout d*un coup passer sou vieux mal de reins à la région de Testomac ? Ce mal de reins était fiie; il fait Teffet d'une crampe dansVestomac^ et il a volé à cette place en un clin d'œil, comme la goutte qui passe d'un orteil à Tautre. Nous Tavons couchée; nous lui avons mis des serviettes chaudes. Son pouls est d'une personne qui souffre, mais sans aucune apparence de lièvre. Je crois que cette aventure n*est nullement dangereuse; mais quid illi facere 7 Rien sans vos ordres. Nous avons vu madame Constant, qui vous doit la vie. Plût à Dieu que Jean-Jacques vous eût dû la raison ! — Je vous embrasse tendrement.

1)3. — A ALBEHGOTTl CAPACELLl.

i»]lkfil765,àFeniev.

Envoyer, monsieur, de beaux vers italiens à un Fran • çais qui perd la vue, c'est donner des perdrix à un homme qui n'a plus de dents. Dès que je pourrai lire, ce sera vous sans doute que je lirai; et, si j'avais pu voyager, ce serait vous que j'aurais voulu voir. Le triste état où je suis ne diminue rien de mon estime et de mon tendre attachement pour vous. Je mourrai avec ces sentiments, et avec le regret de n'avoir pu vous embrasser. V

* Malade imaginaire ^ céréniunic.

Page 1