Gté dans G)querel, Jean Calas, p
lement de Toulouse, qui a feiit un horrible pas de clerc, empêche que la vérité ne soit connue *. i II ne se trompe pas. Les juges ont défendu qu'on donnât communication des pièces et même de rarrêt ; et sans cette communication leurs adversaires sont réduits à l'impuissance. Le procédé est commode, mais il révolte les hommes droits : t J*ai reçu une lettre de M. Mariette, avocat au conseil, qui a vu la pauvre Calas, et qui dit ne pouvoir rien sans un extrait des pièces. Mais quoi ! ne pourrait-on demander justice sans avoir les armes que nos ennemis nous refusent } On pourra donc verser le sang innocent impunément et en être quitte pour dire : « Je ne veux pas dire pourquoi on Ta versé * ? »
Les juges ne veulent rien entendre. Calas a été mis à mort, cela suffit, le public n*a pas besoin de savoir pour quelle raison. Or, c'est précisément ce que Voltaire n'admet pas :
« Que demandons-nous? Rien autre chose sinon que la justice ne soit pas muette comme elle est aveugle, qu'elle parle, qu'elle dise