‹ VoltaireChapitre 222 sur 308 · Épigrammes (n°» 97 et 98 de Yédilion Garnier · texte numérisé non relu

Épigrammes (n°» 97 et 98 de Yédilion Garnier

L'épigramme sur Coypel est au t. XIV de l'édition de Kehl, p. 296 ; répigramme sur Rousseau est donnée comme inédite par l'abbé du Vernet, dans sa Vie de Voltaire, Genève, 1 786, p. 95-96. Elle a éié comprise pour la première fois dans les Œuvres de Voltaire, en 1828 (t. XVUI de l'édition Dclangic, p. 269).

943. Sur m. de la Condamine qui était occupé de la mesure d'un degré du méiudien, etc.

Ma muse et son compas sont tous deux au Pérou... Imprimés au t. XIV de l'édition de Kehl, p. 304.

944, Sur le château de Cirey.

Un voyageur qui ne mentit jamais...

Ces vers sont imprimés, sous le nom de Linant, dans le Mercure de février 1739, p. 3i5, et dans les S ouveaux amuse^ ments du cœur et de Vesprit (t. lit, p. 94)'. Dans le recueil intitulé : Elite de poésies fugitives y t. IV (de 1770), p. 261, ils sont adressés à madame la marquise du T***. 11 faut lire du C*** (Chàtelet). Sur cette pièce, voy. la note de M. Clogenson (Œuvres de Voltairey éd. Garnierj t. X, p. 5 11. — C/. même édition, t. XXXIV, p. 26. Ce quatrain a été compris pour la première fois dans les Œuvres de Voltaire en 1828 (t. XVIII de rêdition Delangle, p. 270).

945. A MADAME DU ChATELET. De CiREY OU IL ÉTAIT PEN- DANT SON EXIL, ETC.

On dit qu'autrefois Apollon,,,

Ces vers, rapportés par La Harpe dans sa Correspondance littéraire {Œuvres de la Harpe, Paris y Verdière, 1820, t. X, p. 364), ont été imprimés en i833 par Beuchot, d'après le Petit magasin des dames (recueilli et publié par Solvet). Paris, Solvet, i8o3-i8io, 8 vol. in-12.

Page 1