Ode sur le fanatisme
Une note de Voltaire dit que cette ode est de Tannée lySa. Elle est de 1736 (voy. Voltaire à Cideville, 6 mai, à de Formont, 1 1 mai, et à Thieriot, 24 novembre 1736).
Dans la lettre à de Formont, VOde sur le Fanatisme est appelée Ode sur la Superstition. Elle est appelée Ode à Emilie ^ dans la lettre à Thieriot.
Cest sous le titre d'Ode sur la Superstition qu'elle a été imprimée en 1738 dans le t. IV des Œuvres de M, de Vol» taire {Amsterdam, Et. Ledet, in-8, pp. 45-5 1). Dès 1740 (1739) on la trouve, avec le titre d'Ode sur le Fanatisme, dans le Recueil de pièces fugitives en prose et en vers par M, de F**».
Dans rédition de i738, le premier vers porte: Emilie. Il porte : Aspasie dans le Recueil de 1740 (1739).