‹ VoltaireChapitre 96 sur 308 · Le Temple DE l'amitié · texte numérisé non relu

Le Temple DE l'amitié

Le Temple de V Amitié fut composé en 1732, en Thonneur de M"« Fontaine MarieL II parut en i733, avec le Temple du Goût (voy. le n» 6o3j. On le trouve au t, FV de Pédition de 1738-1739, pp. 121-127.

<yo2^ Le Templb du Goust. (Avec cette épigraphe) : Nec lœdere, nec adulari. S. l. Hierosme Print-AUj à VEnsei-

g ne de lavériU (Rouen, Jore)y 1733. In-8 de i f. de . titre et 64 pp. (C. V. Beuchot, 852) ; -— In-8^ de 1 f de titre et 63 pp. (C. V. Beuchot, 85 1). Premières éditions.

Le Temple du Goût fut imprimé à Rouen, chez Jore (voyez Voltaire à Cideville, 25 mars et 2 avril 1733). Les premières éditions sont sans privilège (Voltaire à Thieriot, i" mai i733}.

Voltaire, menacé d'une lettre de cachet pour avoir fait imprimer son poème sai\5 permission, dut a rebâtir un second Temple », et « ôter tout ce qui pouvait servir de prétexte à la fureur des sots et à la malignité des mauvais plaisants. » Il 'i embellit le tout par de nouveaux vers » et joignit à son poème de nouvelles notes c plus instructives que les premières. 9

Mais malgré Tapprobation deCrébillon, qui lui avait c rogné un peu les ongles, » il ne put, nous dit-il, faire imprimer à Paris la véritable édition de son ouvrage. Cette édition fut publiée en Hollande (Voltaire à M. Bainast, 9 juillet 1733). Dans cette même lettre, il parle de la véritable édition d'AmS' ter dam.

Cette édition est intitulée :

Le Temple du goût par M. de Voltaire. Edition véritable donnée par l'auteur, Amsterdam, Etienne Ledet (ou J, Desbordes), 1733. In-S» de XIV et 48 pp. (C. V. Beuchot, 855).

Elle est précédée d'une Lettre de M. de V... (Voltaire) à 3A de C... (Cideville), en forme de préface (voy. Voltaire à Cideville, 12 avril I733) ; et suivie de lU ;7?ro*^/iow de Crébillon, du 21 avril 1733. ^

603. Le Temple de l'Amitié et le Temple du Goût, pièces de M. Voltaire. S. /. Hiérosme Print-AIL 1733. In-12 de 87 pp. (C. V. Ben).

604. Le Temple du Goût, par M. de Voltaire, augmenté d'une réponse à l'auteur par M. Rousseau. S. /., Hiérosme Print- AIL In-8° de 62 pp. et i f. non chiff. (C. V4 Beuchot, 75).

605. Le même poème. Amsterdam, J. Desbordes, 1737.10-12 de 60 pp.

BIBLIOGRAPHIE DE SES ŒUVRES i63

606. Le même POÈME. S. /., 1745. In-i2 (Édition citée par Quérard. Bibi Volt,, p. 32).

Page 1