‹ Voyage à Ermenonville, contenant des anecdotes inédites sur J. J. RousseauChapitre 50 sur 65 · XIX · texte numérisé non relu

XIX

Calliti iche aeAivalis. — Etoile d’eau d’été. — Jaunâtres. — I. 2.

Campanula glomerata. — - Campanule à tête , ou pelotée , ganteline. — Bleues. — V. 1.

— Rapunculo'ides . — Fausse raiponce, campanule in¬

clinée. — id. — id.

— Trachelium. — Campanule à feuilles d’ortie , gan

de Notre - Dame. — id. — id.

Centaurea aincira — Centaurée amère. — • Rouges. — XIX. 3.

— Calcitrapa. — Cliausse-trape , chardon étoilé. — id

— id.

— jyigra — Jacée noire ou brune. — id. — id.

— P ralentis, — Centaurée des prés. — id. — id.

Chara capillaceci. — Châragné capillaire. — Fleurs rouge-ferrugineux. — XXI. 1.

— Globularis. — Charagne globulaire. — id. — id. Ckeno podium rubrum. — Pied d’oie sauvage , arroclie

rustique. — Blînc sale. — Y. 2.

Cliironia ceulaurium. — Petite centaurée. — Roses. — V. 1.

. — Minima. — Cbirone naine. — id. — id.

Chrysocoma ly nos iris. — Chevelure dore'e , blondine. — Jaunes. — XIX. 1.

Circœa lutetiana. — Herbe à la sorcière , grande circée.

— Blanches ou rougeâtres. — II. 1.

Clinopodium vulgare. — Grand basilic sauvage. — — Rouges. — XIV. 1.

Cnicus oleraceus. — Quenouille des prés. — Jaune pâle. — XIX. 1.

Crépis jœlida. — Crépide puante , fuselée fétide. — Jaunes. — id.

Damasosium stellatum. • — Etoile du berger , fluteau.

étoilé. — Blanches. — VI. 10.

Dianthus arenarius. — OEillet dessables. — Lilas. — — X. 2.

Vipsacus pilosus. — Verge du pasteur. — Blanc-sale. — IV. 1.

Erica cinerea. — Bruyère cendrée. — Rouges. — VIII. 1.

— Multijlora . — Bruyère multiflore. — Rouge-clair.

«T— id.

— Ku^garis. — Bruyère ordinaire , pétrole. — ouleur

de chair. — id.

Erigeron graueolens. — Vcrgerette puante. — Jaun«sale. * X-IX* 2»

JEuphorbia serratula. — Euphorbe serrulée. — ■ Jaune* pâle. — XI. 3.

— yerruçosa, •— Tithymak à verrues. — Jaunes. ~ id

Euphrasiu lutea. — Euphraise jaune ou lisse. — Fleurs jaunes — XIV. 2.

Galeopsis ladaiium. — Ortie rouge , crapaudine des champs. — Rouges. — XIV. 1.

— Tetrahil. — Ortie royale. — id. — id.

Gnaphalium uliginosum . — Immortelle aquatique. ■ — •

Jaunâtres. — XIX. 2.

Gypsophyla muralis. — Bouquet des murailles. — Rougeâtres rayées de pourpre. — X. 2.

— Saxifraga . — Petit œillet d’amour , gipsère saxifrage. — Rouges. — id.

Holcus lanatus. — Houque aristee. — Blanches. — XXIII. 1.

Inula djrsenlerica. — • Herbe de Saint-Roch. — Jaunes. — XIX. 2.

— PiLucaria . — Inule pilucaire. — id. — id.

Juncus Jluitans. — Jonc flottant. — Jaune pâle. — VI. r. — . Pygmœus . — Jonc pygmée. — id. — id.

Leontodon saxatile. — Dent de lion de rocher. — Jaunes. — XIX. I.

Lythvum salicaria. — Salicaire des boutiques , Jysimachie rouge. — Purpurines. — XI. 1.- Marrubium vulgare. — Marrube blanc , macrochemiri . — Blanc-sale. ■ — XIV. 1.

Melilotus altisssijna. — Grand Mélilot. — Jaunes ou blanches. — XVII. 10.

Melissa officinalis . — Mélisse officinale , citronelle. — Blanc -sa le. — XIV. 1.

Mentha arvensis. — Menthe des champs , .caiament* — Rougeâtres. — id.

— Puligium. — M. pouliot. — id. — id.

Naïas fluvicilis. — Nayade des rivières. — Blanc-sale — XXII. 1.

— Muricata. — N. muriquée. — id. — id,

Naïas subulata. — Nayade subulée. — Fleurs d’un blanc sale. —XXII. 1.

OEnanthe pimpinelloïdes. — OEnanthe - boucage. — • Blanches. — Y. 2.

Ophrys spiralis: — Ophrys en spirale. — id. — XX. 2.

Origanum vulgcire. — Origan ordinaire , marjolaine sauvage. — Rougeâtres. — XIV. 1.

Peuccdanum officinale. — t^ueue de cochon , fenouil de porc. — Blanches. — V. 2.

Pliellandriiim aquaticum. — Ciguë aquatique , fenouil d’eau. — id. — id.

Poa aquatica. — Paturin aquatique. Herbacées. — ni. 2.

Polypodium cristatum. — Fougère à crête — Rousseâtres. — XXIV. 1. — Rare.

Pteris aquilina. — Fougère commune. — Blanchâtres. — id.

Ruta graveolens . — Rue commune. — Jaunes. — X. 1.

— Silvestris. — Rue sauvage. — id. — id.

Scabiosa succisa. — Mors du diable , scabieuse des bois. — Bleues. — IV. 1.

Scutellaria galericulata . — Toque, tertianaire. — Bleues ou violettes. — XIV. 1,

Sium latijolium. — Grande berle, ache d’eau. —Blanches. — V. 2.

Spircea ulmaria. — Reine des prés, ormière. — id.

Page 1