Siouan houa fou

eau.

Repos.

Bonne eau ; mauvais pâturage , à

Séjour à Khalgan .

cause des sables. Bons chevaux

dans les environs.

ai-

DzamYÏn -khou-

ai.

Eau saumâtre.

Dlongolie.

Repos.

B. Pays des Tsakhar.

Montagnes, point d'herbes.

Canton montagneux et sans herbe.

Tsagan balgassoii.

Eau bonne et abondante.

De Péking à Tsagan balgassou. .

Repos.

iS.

Dans un ravin longue file d'ormes.

G. Khalkha.

Du 25 au 20, mai ,

Eau saurr.âlre.

nous nous prépa-

Repos.

râmes à traverser

Oudé

la Mongolie.

Route occidenta-

Route appelée

le , ou Goundjou

Guundjou-dzam.

dzam.

G. Stations de la

Passage difficile à cause des montagnes de sable ; puits sous un

bannière Gouloû

Repos.

chara-

rocher de marbre , très — bien

construit ; bonne eau.

Repos.

Oulan- khoudduk.

D. Stations de la

Koukoù-deresoù.. .

Plaines marécageuses et sablon-

bannière Koubô-

neuses; peu d'herbe.

chara.

Repos.

Dzamyïn oussou. .

Pâturages gras.

Oulàn-tologbi.. . .

Peu d'eau.

Juin.

Ikhé -oussou . ou

Bon puits.

Oulan khochou.

Repos.

Rhadaïn oussou. . .

Boukhaïn-mo-ou-

Montagnes; peu d'herbes.

E. Pays des Sounit

Juillet.

occidentaux.

Hprhp

Khôdddo . .

Bonne eau. Chaîne de rochers.

Ougoundouin kha-

Peu d'eau.

Depuis Tsagan balgassou jusqu'ici, 1 eau est bonne. Les pâturages

Dzamyïn — oulan—

khoudduk

sont execllens.

Repos.

MOIS

EN MONGOLIE

JOURS

Le mont lîaïu-

licpos.

Mont KhaptsM. . .

Repos.

De Tsagan balgasou à l'Onrgà, . .

iGci i y

iS.

Séjour de la mission à l'Ourla.

Ta Koui , rivière..

La Bourgouhài. . .

iS.

REMARQUES

Peu d'eau.

Puits excellens.

Le pays ; au nord , abonde en pâturages ; l'eau des sources est bonne.

Eau excellente.

Puits en bots parfaitement construit ; passage difficile par les montagnes.

Hautes montagnes a la fin du chemin.

Au commencement , la route est montagneuse.

Août.

EN MONGOLIE

lvlioumU.il . ......

Khorimtoù

Rive droite duKbarà

Repos.

La Baïn-gol , rivière; mont Toumoukei et par le mont Mangataï .

Ourmouk'.iloùi . . .

Rive droite du

Kouitoùn ....

Iro, rivière

Repos.

lbitsykb , petite rivière

Ghilan noor

Kiabhta

DerOurgaaKiakhta

De Tsagan balgasou à l'Ourgà.. .

De Pe'king à Tsa— gan balgasou , . .

DcPékingàKiakhta

REMARQUES

Lieux très-pittoresques.

Nota. Toutes les dettes de cet ouvrage sont indiquées d'après Ywcien style; pour avoir celles du nouveau , il faut y ajouter treize jours.

M. 7. TIBXKOVSKX

mMàÈm

!'ir,l,l(t,/( i/c / 'rjli'.'j Jc/l/ri>tfaf /J'fV.

PAKJ8

yftnt Sa>iilt~J'0uiœ t.V.1 ' 4-S œrr JlaraU , ef rue /tlWielitu lN' (y^, ^ig"à~vis tft mbliolhiyjtu Mt Roi.

--. 5 te 5 *

Wfk

fcïâs

YTÎ

( JPZjAN C

D'<WH-' t'ô'utuutl par M Jeftmafj.

2 Sa*

Jour le Platt.

ïd

lilllfBl