N VIII ET VNIVERSIS CIVIBVS

{Estampage.)

1 Peytsonnel, p. 131. — Maffei, Mus. Ver., p. 458, 7. — Sbaw, p. SS8 T. II. 10

La sixième ligne de cette inscription intéressante nous parle d'un temple des Gérés dont le portique , tombant de vétusté, avait été relevé par Gincius. Je n'ai point retrouvé sur l'emplacement des ruines d'Agbia les vestiges de cet édifice sacré; il a été, ainsi que ce municipe lui-même, renversé de fond en comble. Gette désignation de temple des Cérês, TEMPLI CERERVM, peut paraître surprenante au premier abord; mais, comme Proserpine, fille de Gérés, est appelée souvent par les poètes la Gérés des enfers, Ceres inferna, il est tout naturel de penser que ce temple était dédié en même temps à Gérés et à Proserpine , c'est-à-dire aux deux Gérés du ciel et des enfers, et que, pour cette raison, il s'appelait temple des Cérès,

En dehors de la citadelle dont je viens de parler, l'henchir Hejah ne présente plus rien qui mérite d'être signalé, à l'exception de quelques citernes et d'un certain nombre de pierres tumulaires, revêtues d'inscriptions pour la plupart très-effacées; voici celles que j'ai pu déchifirer :

FPIVSVALXXX

H • S • E {Estampage.)

< S. Grenv. Temple^ t. II, p. 318, no 60.