III. — Les six routes. — Les déboursés

1Y. Lois minières du district provisoire du Yukon. 49

Y. — Marchands de Vancouver. — Premiers chasseurs d’or .

YI. — De Vancouver a Skaguay. — Les émigrants. — L’entassement à bord. — La mort des rennes.

— Wrangel . . • • 63

YII. Skaguay. — Prétentions de la douane américaine. 78

VIII. — Les deux passes. — De Skaguay au lac Bennett par la passe de White. — - Retour à Dyea par

la passe du Chilkoot . 86

IX. — Le lac Bennett. — Rivière du Caribou. — Lacs Tagisch, Marsh. — Rapide du \\ liite-Horse

(Cheval Blanc). — Lac Laberge . 108

X. — La rivière des Quarante-huit kilomètres. — Le Hootalinqua. — Le « Big Salmon ». — Rapides des Five-Fingers. — Fort-Selkirk et confluent du Pelly-Yukon. — Fort Sixty-Mile. — L’Indian river . 131