‹ Voyage au pole sud et dans l'Océanie sur les corvettes l'Astrolabe et la Zélée, exécuté par ordre du roi pendant les années 1837- 1838-1839-1840, sous le commandement de m.J. Dumont d'Urville,capitaine de vaisseau, publié par ordonnance de Sa Majesté sous la direction supérieure de m. Ja cquinot, capitaine de vaisseau, commandant de la Zélée (volume 2)Chapitre 11 sur 46 · AUNOVaiom · texte numérisé non relu

AUNOVaiom

long nez proéminent qui lui donne la plus ran analogie avec la figure humaine ; la peau de la f dénuée de poils et de couleur basanée, à encore cette ressemblance. Cette cäpture > beaucoup de plaisir, c'était un des desiderata du ( sée, et l’Académie, dansses instructions, nous l'a spécialement recommandé. se » Cependant un des Malais dé la case, etihardi par notre attitude pacifique, avait détaché une dé ses | pirogues et avait abordé auprès de nous. En voyän 1 notre singe, il nous fit comprendre qu'il allait not $ en faire trouver d’autres et nous fit signe 6 de le

vre. Une colline GOrRARCRE ii chvirons s s'élévai

entremèêlés de lianes, de brouséelies et. A pressés et confondus; ce fut au milieu de cé l&

frayer un chemin ; il écartait les branchés, sé bais= sait, rampait avec une agilité surprenante, nous avions beaucoup de peine à le suivre. Après un qu r d'heure de cette marché fatigante, nous arrivä 16 au sommet, harassés et accablés par une €l brûlante. Cet endroit était dépourvu d'arbres; ne vimes aucune apparence de Nasiques, fûmes bien dédommagés par le Peel |

ànos yeux,

irablé ; au delà, à deux lieues environ, elle s’inter- | rompait tout à COUP ; : un charmant paysage lui succédait : c’étaient deriants villages, dejolies habitations ‘éparses au milieu d’une verte campagne et entourées

sur quelque point de la France!

» Notre admiration égalait notre surprise : certes

“irasté, à trouver la civilisation au milieu d’un pays

… vicrges. Nous éprouvions un immense désir d’aller jusque-là, de visiter ce coin de terre, si riant, cet “Oasis qui nous apparaissait comme un effet de mirage, ou un tableau magique. Mais hélas! déjà l'heure

nous pressait, il fallait songer à retourner à bord de . nos navires dont nous apercevions au loin les bril-

lants pavillons floiter à la brise. Notre guide nous fi comprendre que ces villages étaient une colonie récente fondée par les Chinois.

M. Ducorps et moi, de pénétrer dans cette épaisse forêt ; nous avançâmes en nous déchirant aux ronces, en enfonçant dans la vase de ce sol marécageux ; nous avions fait une centaine de pas, lorsque des rugissements affreux se firent entendre à .peu de distance ; ous nous hâtâmes de rebrousser chemin, et nous revinmes plus vite que nous n’étions allés.

LE Quelques instants après, nous nous dirigions vers

» A nos pieds s’étendait la forêt sombre ét impéné-

de cultures régulières. On eût pu se croire transporté

- nous étions loin de nous attendre à un si grand con

sauvage, des cultures admirables entourées de forêts

5 Après avoir redescendu la colline, nous essayâmes

nos navires où nous arrivâämes sans mésaventure. Le

Juillet,

Juillet,

LR 4 VOYAGE.

canot de l'Astrolabe fut moins heureux «a

l’Astrolabe qu'au milieu de la to Le 1 aain matin, nous étions déjà loin de Sambas, je montai sur le pont pour voir ce qu'était devenu mon singe. | | Je le trouvai couché dans la chaloupe, sur un lit fait. avec soin de morceaux de toile à voile; l'infirmier à à. qui je l’avais confié lui avait posé une sangsue sur À l'œil blessé, et entouréla tête de bandelettes : dans « cet accoutrement la pauvre Nasique avait la plus gro- 4 tesque figure qu'on puisse s’imaginer ; elle supportait 4 tout sans se plaindre et tendait les mains vers ceux 4 quil’approchaient. Elle faisait le sujet des naïfs com-« mentaires des matelots qui l’entouraient sans esse. L'un d'eux, en voyant ses dents usées et noircies , ‘+ semblables à celles des Malais, s’écria : « Tiens! ces » femmes des bois , ça chique pourtant le bétell» M » Le lendemain elle accoucha d’un petit singe mort, elle semblait aller mieux. J’eus un instant » l'espoir de la conserver, mais au bout de deux jours 4 elle expira, Mon ami Goupil dessina ses traits, qui 1 seront perpétués par la gravure. Sa peau, prép 4 rée avecsoin, ornera un jour le Musée du J ardin-des Plantes...» FEVER Je m ‘étais volontairement Res de pros

Les renseignements que nos officiers parvinrent à se M procurer à terre des pêcheurs malais habitant une case, la seule qu’ils aient aperçue dans les abords de … la rivière, m'apprirent que les naturels comptaient “trois journées de marche dans la rivière pour la re- - monter jusqu'au poste néerlandais. M. Demas avait “trouvé un courant très-rapide, et les canotiers qui avaient fait partie de l'équipage du canot étaient - rentrés paraissant écrasés par la fatigue; je craignis « ayec raison que si nos équipages avaient encore à supporter plusieurs corvées de ce genre, ils - n’attrapassent facilement des dyssenteries et des fièvres sur ces côtes marécageuses , surtout avec le soleil brülant de ces contrées. J'avais donc facilement renoncé à tout projet de visite à l’établissement hollandais, mais je désirais vivement disposer de ma journée pour me rendre au village chinois de Pumankab, que l’on m'avait assuré n’être pas très-loin de l'embouchure de la rivière. J'aurais -éié curieux de voir cette colonie indépendante du Cé- -leste Empire, qui a choisi la grande terre de Bornéo “pour y planter sestentes, etqui, chaque année, se re- -crute de nouveaux venus sortis de la Chine, souvent pour n’y rentrer jamais. Malheureusement notre mouillage était détestable, le moindre coup de vent pouvait perdre nos navires, et le temps était des plus -menacçanis ; à mon grand regret je crus devoir renon- “cer à tous mes projets et remettre à la voile sur-lechamp, | Le courant de la marée montante nous portait

Juillet.

“E le Le pour : S ess de la te où nous étions encore par le (axtEs

panne pour os à Tobin Jés. moy s

nous rapprocher, mais cette manœuvre faillit 1 10 être fatale; rapidement entraînés par. les courant nos navires ne se trouvèrent plus que par trois. brasses d’eau (15 pieds) : quelques minutes plus tard» et nous étions échoués. Nous eûmes bien vite orie nos voiles et évité tout danger; l'embarcation. a apercu nos signes et bientôt aussi elle fut à ni J côtés. Elle était montée par cinq hommes; je fis demander le chef dans ma chambre et je lui fis servi F] du vin : il me dit qu’il était patron de prao du sultan. de Sambas; il se chargea volontiers de mes paqu qu’il me promit de remettre à M. Bloem , Ro ) Sambas, afin de les faire parvenir à M. Doty. ( Cet: homme paraissait tres-intelligent; bien qu ’ilne com. = prit pas un RCA MO da langage que je Pony, |

. de nous rapidement, en se laissant emporter dans le

sud parles courants demarée.Cetteembarcationappartient, comme me l’a ditson patron, au $ sultan de Sam- Das Se paraît bien construite et suffisamment grande pour porter 15 à 18 hommes; elle est armée d’une ca- | ne. et garnie de très-bonnes voiles ; Son avant est “ surmonté par une tête d'oiseau sculptée ; il est probable qu’elle est destinée à croiser vers l'embouchure de la rivière afin d’en éloigner les contrebandiers. Son grand mât était surmonté d’une flamme et d’un … paxillon blanc encadré dans un liséré bleu, au milieu duquel se trouvaient tracées les deux lettres N. I. Dans la journée nous apercümes encore plusieurs autres embarcations paraissant aussi grandes que celle qui venait de nous quitter; mais elles longèrent la côte sans chercher à nous accoster.

À une heure le coup de vent éclata, le tonnerre

tonnait de tous côtés, les éclairs se succédaient avec.

rapidité, en un instant nous dûmes amener toutes -n0s voiles pour laisser passer la tourmente ; heureusement elle fut de courte durée : à la nuit, le temps - redevint beau et nous pûmes continuer à nous élever dansle nord, en nous tenant à une distance très-raisonnable de la côte.

L'ile de Bornéo, si importante par ses dimensions et ses produits, si intéressante par les peuplades différentes qui l’habitent, est encore mal connue aujour-

. d’hui. Ses côtes, excepté dans le nord, sont dépourvues de ports, et les bords de la mer sont presque partout envahis par les palétuviers qui croissent dans

1839, Juillet,

Juiilet.”

félicitais de la détermination que j'avais s prise

He | nr At

mettre à la voile dès le matin et avant que lé ver : souffiât avec Us Plus Je dans notre rot li-

comme dent soit à Sambas soit à Potianack il voulut bien me donner surles productions de cet e grande terre des renseignements qui ne peuvent manquer d’intéresser notre commerce, et que je rappor- M terai ici tels qu’ils m'ont été livrés *. 1

* Ces renseignements sont tirés d’un manuscrit hollandais que j'ai trouvé FRS les papiers de Dumont d'Urville, mais qui ne porte aucune signature. Lors de notre passage à Timor-Cou- | pang , M. Gronovius, qui y était résident, me montra une car te. très-détaillée de Bornéo et le manuscrit dont il est ici fait mention. La carte me fut, à cette époque, confiée par son autet pour la publier dans l’histoire du voyage, elle est annexée au sixième volume ; elle porte les indications des lieux où se trou-« vent les mines d’or, d'argent, de fer, etc. Ces indications ont

été évidemment mises pour servir à la lecture du mémoire. À la date du 25 juin 1840, époque de notre passage à Timor=. Coupang , on lit, dans le ou de d'Urville, cette phras + I (A. CORDES m'a apporté et offert toutes ses notes Bornéo, donné une inscription trouvée sur une pire Le Sa |

manuscrit. x A4, A On lit encore dans le journal de d'UrlN Jul it 29 juin 1840 (séjour sur la rade de Timor-Coupang), une relative à un fait i HARGE tant qu doit nécessairement trouver s

» Le terrain de la côte de Bornéo est en général trèsplat ; iln’offre dans la rivière de Sambas que quelques

__ hauteurs dispersées cà et là sans former de chaîne

continue ; toutefois le pays est riche en métaux et

… en pierres précieuses, tels que or, diamant, fer,

… étain, pierre d’aimant, antimoine et cristal. Les fo- - rêts sont abondamment pourvues d’arbres fruitiers

de toute espèce ; le sagoutier, le bois de fer, celui d’é-

bène y sont très-communs ; on y remarque aussi des

joncs et des gommiers.

» Dans les montagnes et sur les îles on trouve

… beaucoup de nids d’hirondelles, si recherchés par

… les Chinoïs ; la mer fournit des tortues, des holo-

ihuries et des perles. En général la côte occiden-

tale de Bornéo est un pays très-riche ; malheureuse-

ment les hommes qui l’habitent sont encore plongés

dans la barbarie; l’agriculture, qui fait la ressource

des États bien plus encore que les mines d’or et d’ar-

… gent, est encore dans l'enfance ; la culture du riz s’y

trouve très-restreinte, bien que l’on puisse l’étendre

avec beaucoup de succès; presque tous les habitants

… de la côte de Bornéo se livrent au commerce et

méprisent les travaux de la terre. Les plantations de riz sont insuffisantes même pour subvenir aux besoins des naturels. On apporte le grain, en quantité consi-

place ici; la voici textuellement : M. Gronovius a vu lui-même

plusieurs individus hommes à queue de Bornéo, se prolongeant

(la queue) jusqu’à 18 à 24 lignes, ef de la grosseur de son petit

doigt. Il a affirmé ce fait positivement comme très-positif.

ViL. : 8

1839, Juillet,

Juillet.

. Dayaks; les autres tribus ne s’en occupen

rareté des bêtes à cornes ne permettant pays

cinq mois au riz pour croître de mûrir ; Rs on le. que la récolte est de quatre-vingts à cent fois: CRErON | ;

culture du terrain ; ils choisissent généralement des 1

114 1 ONMONAGEM

dérable dé Java et d’autres os c rait être la seule occupation des. indigè

» Sur les côtes ce sont les Chinois qu riz, dans l’intérieur cette occupation 6

Chinois suivent autant que possible lespr océc ji dans leur pays pour la culture du riz; latr

terre avec une ne et ils en Ur. toutes es “à mauvaises herbes, puis ils les rassemblent en. Un monceau et y mettent 1e feu : la cendre est sa

récolte, on le laisse ensuite sécher au soleil, BE enfin on le broie à l’aide d’un moulin à maïn; on calcule

Ja semence. : ’ » Les Dayaks emploient un mode différent | pour cl champs élevés au-dessus du niveau dela mer, ils les dé=« barrassent des arbrisseaux et des broussailles qui couvrent et les brûlent sur place après les avoir lai sécher 1 un mois, HS en répandu les cendres buts

vaises herbes qui pourraient en arrêter la croissance, ils entourent leurs pièces de terre d’une haie afin de les préserver contre les dévastations des animaux qui peuplent l’île. Dans ce dernier mode de culture, le riz exige plus de six mois pour parvenir à sa maturité, Les Dayaks choisissent pour commencer leur trawail Pinstant des chaleurs fixé par la mousson de l’est,

afin de brüler facilement les broussailles. La mousson

de l’ouest amène ensuite des pluies fréquentes qui sont très-avantageuses pour faire mürir le grain. Pour faire la récolte ; les Dayaks enveloppent dans des linges deux doigts de la main droite et ils s’en servent pour arracher les tiges qu ‘ils font ensuite sécher au soleil, mais ils ne dépouillent le grain de son enveloppe que lorsqu'ils veulent en faire usage. Dansles meilleurs terrains les Dayaks ne récoltent pas plus de soixante à soixante et dix fois la semence.

… » Parsuite d’un préjugé de ce peuple sauvage et de la … persévérance qu'ils mettent à ne pas s’écarter des couen tumes de leurs ancêtres, les Dayaks n’ensemencent jamais au delà de ce qui leur est absolument né-

cessaire pour vivre ; cependant ils n’ont aucune in- dustrie, Il se procurent tout ce dont ils ont besoin, tel que le sel, le fer, les fils de cuivre, en donnant en

échange le riz qu’ils ont récolté : il en résulte que

leur commerce est très-borné. Souvent lorsque les champs en culture sont placés dans des lieux bas, ils

sont dévasiés par les grandes pluies qui sont aussi

“ nuisibles que les petites pluies sont avantageuses :

Lie

alors la récolte est perdue, la famine désole ces mal-

1339, Juillet,

Juillet,

-qui reste aux habitants. Ils profitent des momen

les bêtes à cornes qui, d’ailleurs , comme je l'ai déjà M

abondamment pourvue de bois à brüler, en sort rte

besoin d'argent se font les premiers commerc la tribu , et ne craignent pas d’enlever le peu

détresse pour demander le double et souvent le triple de la valeur des objets que leurs sujets sont forcés d'acheter à ces princes avides. RUE

» La canne à sucre n’est encore cultivée que Darièk ; Chinois ; elle est d’une excellente qualité et viendrait facilement dans les terrains de Bornéo, mais n jusqu'ici elle n’a été exploitée qu'avec des moyens très-imparfaits. Les Chinois font usage de cylindres À en bois pour presser la canne et en exprimer le jus; « ils se servent de moulins à bras sans jamaisemployer

dit, sont très-rares dans l’île. On peut récolter en- È viron 1200 picols * de sucre par an, mais, pour ob- 1 | tenir ce chiffre, il faut employer les plus grands ef. forts. La plus grande partie se consomme sur les M lieux. Le sucre est de très-bonne qualité, il est. gé-. 1 néralement supérieur à celui que l’on récolte à Java. Les moyens de transport sont faciles à cause des ri

vières ; d’un autre côté, la terre de Bornéo est ent

* Le picol vaut 195 livres,

je ne doute pas que si la culture de la canne à sucre se propageait dans l’île, elle fournirait bientôt des cargaisons considérables de sucre de qualité au moins aussi bonne que celui que l’on tire de Java.

»On rencontre dans les forêts beaucoup d’arbres de l'espèce désignée dans le pays sous le nom de Sagouer*, onen retire une espèce de sucre de couleur brune et d’un très-bon goût dont les habitants font le commerce; les contrées de Tayang et de Siempang sont les plus renommées pour la culture du sagouer.

» Sur les côteset surtout dans les ports marécageux

… où les Bougines se sont établis, ils ont planté des jar-

… dins de cocotiers. Ces arbres donnent des fruits au bout de deux années et lorsqu'ils ont à peine quatre à cinq pieds de hauteur ; on attribue cette fécondité

€xraordinaire à la couche épaisse de détritus végé-

taux qui recouvre le terrain des côtes. On ne trouve … pas de cocotiers dans l’intérieur des terres, les ha- — bitanis du bord de la mer en font commerce avec ceux — de l’intérieur et leur portent des noix de coco à un prix peu élevé.

» La culture du café n’a été introduite dans le Lot pays de Sambas qu’en 1823; à cette époque cette plante utile avait parfaitement réussi, en sorte q'il n’y à pas le moindre doute qu’elle ne puisse offrir des résultats avantageux ; mais les hostilités qui éclatérent entre les Hollandais et les colonies chinoises de l’île pendant les années suivantes entrainèrent la

destruction de presque toutes les plantations de café.

* Arenga saccharifera.

Juillet.

18394 Juillet.

entières d'arbres qui tte cette

et des Dayaks ; cette plante s'élève à une très-grande

quantité la liane qui produit le poivre ; mais aujour-

l’on désigne sous le nomde Me les ER e 1

Rue 4 VOYAGE

ment le su coûte plus d'un na a les <

leurs esclaves ercla een avec du ne Où … ; PDO une grande Us A de COTES! malaises

» Le blé de Turquie, connu daté le pays sous ok So e | de Jagon, est un des principaux aliments des Malais

hauteur ; on en mêle le grain avec du riz pour le

broyer et préparer la pâte qui sert d’aliment aux ins à

digènes: cette nourriture sé trouve tee dans le 4

pays à des prix peu élevés. | Tu 2 » Jadis on avait planté dans l’île en A

d’hui cette plante a presque disparu , et sur là Côte M Ouest il est très-rare de la rencontrer. Le poivre dit … de Bornéo n'existe pas, celui que l’on y is esi im- | porté par les marchands. | Véro

» On trotive dans Bornéo une espèce de fététes que 1

* S'agus farinifera.

DANS L'OCÉANIE. 119 préparée a un goût agréable. Les Malais recherchent surtout cette patate lorsqu'ils ont des voyages à faire. Cet aliment devient alors très-précieux pour eux

parce qu’ils peuvent en emporter de grandes pro-

visions.

» Nous ne parlerons pas des légumes qui croissent sur l’île de Bornéo, ils ne donnent lieu à aucun commerce soit extérieur soit intérieur, on ne les cultive qu'en très-petite quantité; mais nous énumérerons les différents arbres que l’on rencontre dans les forêts, et dont les indigènes tirent un grand profit. »On remarque dans les forêts de l’ouest beaucoup

de Camphriers. Le camphre de Bornéo jouit d’une

“grande réputation méritée comme étant d’une excel-

lente qualité. On le paye environ 50 florins les quarante picols et à ce prixon s’en débarrasse facilement. Il s’en fait un commerce considérable dont les Chi-

nois ont presque le monopole. Ils l’achètent aux in-

digènes, puis ils le chargent sur les jonques qui vont

* l'emporter dans le Céleste Empire. On en exporte

“aussi à Sincapour où les Anglais l’achètent pour les

marchés d'Europe.

» Le Benjoin, comme le camphre, se rencontre dans

es forêts de Bornéo en quantité considérable. On lexporte principalement à Java; il s’en consomme

beaucoup dans les temples d’idoles où il sert comme. l’'encens à parfumer.

» Au sud de la ligne équatoriale « on trouve une grande

> quantité de joncs et de rotins parfaitement propres

à faire des cannes, On en distingue plusieurs espèces

1539, Juillet, .

Juillet.

M atiam ; viennent ensuite ceux provenant 6 de | et enfin ceux que l’on récolte dans les hauts ] ] sont dans les environs de SHEENE sont les. m fé

tation en est très-faible, CON a 2 ET TR pate À ce qu’elle était en 1828, époque où des naviresen… prirent plusieurs chargements complets pour aller

+ 15 Eu À

les débiter en Chine. Les prix de ces articles sont M très-peu élevés, les roseaux provenant des terres 4 hautes ne se vendent pas un demi-florin le picol. |

» Le bois de fer, connu dansle pays sous le nom de “À Kayou-Boulian *, croît sur différents points dela côte, mais toujours dans le voisinage de la mer. Il est sur- È tout abondant entre Sambas et Brussel; on en trouve 4 aussi dans l’intérieur des terres au delà de Sintang. è 1 Dans le district de Landak il existe des forêts entières a 4 de bois de fer. Ce bois, employé pour les construc- h tions, possède des qualités remarquables; depuis peu D de temps on commence à l’exporter en Chine, où il acquiert une grande valeur. Les gens riches l'emploient pour faire les colonnes des péristyles des maisons, ou bien pour faire construire leurs! cel cueils. Ce bois est lourd comme du fer et son

port offre de grandes difficultés, On l'expollss s

* Casuarina ? ou tectona grandis.

sur la côte , les indigèness’en servent pour construire leurs maisons, ils en font ausi des lattes pour la toisiure, enfin ils l’'emploient encore pour la consitruction des chaloupes et des praos si remarquables par la rapidité de leur marche. Ce bois est très-cher , le prix de la main-d'œuvre lorsqu'il faut le travailler est très-élevé , car il est tellement dur que tous les outils que l’on emploie se brisent plutôt que de l’entamer. » Sur la côte on rencontre encore le bois d’ébène, mais il est d'assez mauvaise qualité ; cependant les . Chinois l’achètent et l’exportent avec bénéfice. … » L’un des arbres les plus utiles aux indigènes est celui qu’ils désignent sous le nom de T'inkamang * ou

arbre à beurre. Il produit une espèce d'huile préférable

à l'huile de coco et qui peut être employée aux mê-

mes usages. En outre il donne des fruits que les In-

diens mangent, et qui sont d’un goût assez agréable. Cet arbre est très-grand et atteint des dimensions -colossales. Les indigènes en récoltent la séve dans des bambous où ils la laissent se figer. Lorsqu'ils la retirent de ces bambous, elle a beaucoup d’analogie “avec des rouleaux de diapalme, mais elle est plus -douce et plus grasse. Quand cette liqueur est fraiche

elle a un goût beaucoup plus agréable que l’huile

de coco dont elle se rapproche. On s’en sert pour l'éclairage et aussi pour la préparation des aliments. : |

» Sur la côte ouest de Bornéo on rencontre encore

* C'est probablement le même que celui que les Malais désignent sous le nom de T'angkalad. | |

1839, Juillet.

Juillet,

l'industrie des nest aura pris un à us & see Por y:

forêts qui se trouvent sur la côte Guest de me | 4 l’exporte beaucoup en Chine où il est l'objet d'un | L commerce très-avantageux : il sert à faire descordages. ; » Le bois de Lacque est employé à Bornéo pour la teinture. Les Chinois l’achètent pour l'exporter. dans le Céleste Empire où il est recherché sur les marchés. À On en distingue plusieurs espèces sous les noms de | Sepang et Ambalou. Les indigènes ont encore. LS 4 sieurs espèces d’écorces qu’ils recherchent pour en. faire usage comme médicament, et qu'ils. exporten à Java et dans les îles environnantes. ti cl » Le Nibong est une plante dont on se sert avantag sement pour couvrir les maisons, La cime de cette plante, comme celle du palmier, est un très-bon lé gume d’un goût fort agréable. On en confit aussi l fruits. Dans les lieux marécageux on trouve ! ‘ dé son espaces entièrement couverts ha ] pue

comme nous arrangeons les ardoises,” re » Parmi les arbres fruitiers que l’on rencont

la côte en quantité telle que l’on en voit des forêts en- É tières couvrant d'immenses espaces de terrain, on | | remarque le Durion * dont les fruits pendant les temps de famine servent à sauver les Dayaks des douleurs de la faim; le Langsap dont les fruits d’un … goût âpre donnent des douleurs d’entrailles lorsque l’on en mange beaucoup. La couleur de ce fruit ést brunâtre, il croît en grappes, son intérieur est divisé en cinq lobes, comme le Rambé qui est plus petit mais qui y ressemble beaucoup. Tous ces arbres sont indigènes de Bornéo.

Le Mangoustan ** croît facilement sur la côte,

bien qu’il y ait été importé des autres îles de l’ar-

‘“chipel d’Asie. Il én est dé mème du Baloumbang ***

qui selon toute apparence a été apporté de Java, bien

qu’il Soit très-commun sur la côte ouest de Bornéo.

Le Samboë**** qui est aussi très-abondant dans l’île ne … paraît pas être non plus une plante indigène , car on “ ne trouve pas sur la côte toutes les variétés que l’on remarque à Java.

0"; Les Pamplemousses sont actuellement trés-abon- … dantes sur la côte, leur goût est en tout comparable aux meilleures de Java d’où on les à importées,

»Ce sont les Chinois qui ont apporté et planté les

premiers les orangers de Bornéo; ces arbres s’y sont

‘rapidement propagés, le terrain leur convient à mer-

* Durio Ribethinus.

… 7 Garcima mangostana.

- ‘” Averrhoa bilimbi.

#* Eugenia.

Juillet,

veille, et Lotrdhni les oranges de la grosses et meilleures que celles de J ava.

» Le Ramboutan * est assez rare, le sûr et médiocrement bon. Le Mango #x pas à Bor néo,mais on en importe beaucoup x. »

voisines, Car ce RS est très-recherché par les lais. be: hs : is

indigènes le font cuire au four ou villes et y ajo b toujours un peu de sucre pour le manger. 41

» L’ Ananas esttrès-commun ; cette plante croît a. 4 une rapidité PPS elle n’est pas ges

Bornéo sont d’un goût Hit ie agréable que ; de Java. /

» Le Pisang **** croît à Bornéo comme dans tout l'ar- 4 chipel Indien, il fait la principale nourriture des i in- F

digènes et eo des Bougines qui habitent L litto-. £.

coup les fleurs aromatiques. Ils por avec | tous les CODES les LAN RE à des Ru |

4 lai FE *" Mangifera indica.

***Artocarpus incisa.

Ha Bananier (musa),

quantité de bois excellents pour la construction des navires. |

»Jene terminerai pas cettenomenclature botanique sans parler de l’arbre désigné sous le nom de Oupas dont la gomme est un poison tellement violent , qu’elle donne généralement la mort lorsqu’on la touche avec la main. Cet arbre se trouve principalement sur la côte où il est assez répandu. Les Dayaks emploient sa séve pour empoisonner leurs flèches ; ces armes entre les mains de ces peuples barbares sont d'autant plus redoutables qu’ils parviennent à les lancer avec beaucoup de justesse au moyen de . cannes à vent.

de vue minéralogique, ses mines sont nombreuses et parmi elles on en compte plusieurs dont on extrait le diamant et l'or.

> » Landak et Sangouw sont les riches localités sur r la côte Ouest, où les Chinois et les naturels cherchent

… le diamant. C’est toujours dans des couches de gra-

-.viers et de galets, à une profondeur de 20 à 95 pieds … et dans les flancs des coteaux à pente douce que se “trouvent les dépôts de cette pierre précieuse. Les naturels regardent les couches de graviers dans lesquelles ils ont reconnu douze variétés différentes de pierres comme étant celles où le diamant est le plus abondant ; ils ne creusent jamais de puits d’exploita- . tion qu'ils ne se soient assurés d’avance que la cou- - che qu’ils veulent atteindre rentre dans ces conditions. Parmi les variétés de pierres que l’on doit

» L'ile de Bornéo est plus riche encore sous le point

1839, Juillet.

Auillet

196 a VOYAGE |

rencontrer dans 18 couche à

qu'ils UE Rod et ensuite ils soutien 14 terrain avec des madriers de bois, Souvent F rd qu’ils mettent à cette recherche leur a. fait ou= " blier de prendre ces précautions et d’horribles ca À tastrophes en ont été la conséquence, par. suite de . éboulements considérables qui ont eu lieu, et d centaines d'ouvriers ont été enterrés vivants, R ils étaient allés chercher la richesse, 7

» Lorsque les ouvriers sont parvenus à atteindre la d. couche qu’ils nomment Arring, ils enlèvent le ter- | rain par partie et en font le lavage pour en chercher

par-dessus les bords tandis que les pierres restent au fond du yase; parmi ces pierres ils font ensuite le iriage, et enfin tous les diamants sont réunis entre les mains du propriétaire de la mine. |

» Les Chinois commencent par amollir la couche qu'ils veulent exploiter avant de creuser pour y arriver ; leur première opération consiste donc à ame-

ner les eaux sur le terrain, ensuite ils font de larges

ouvertures dans le sol jusqu’à ce qu'ils aient atteint la couche; ils remplissent ensuite ces ouvertures d’eau, soit par des conduits de source, soit en attendant les pluies dont ils recueillent soigneusement les eaux; enfin au moyen de moulins à bras ils agitent fortement ces eaux qui opèrent un premier lavage, après lequel - ils enlèvent le Arring pour le soumettre ensuite, comme les Malais, à un nouveau lavage définitif. :

»On trouve quelquefois des diamants sur le lit de.

la rivière de Zamba (dans le haut pays de Landack), mais la recherche en est très-difficile. Lorsque, après “une longue sécheresse, les eaux de la rivière sont ‘trés-basses, les Malais commencent ce travail ; ils … plongent avec ardeur, ils sont très-habiles à cet exereice et souvent ils trouvent de fort bonnes pierres. -»Les diamants les plus gros ont tous été trouvés sur le Httoral. Ce fut dans la rivière et dans le district de Landak; que l’on trouva ceux connus dans le pays sous les noms de Segema et Sepalé qui furent offerts au sultan comme cadeaux de noces.

: » Depuis lors le Sepalé à été perdu, il a disparu à la suite des guerres intérieures qui désolent si souvent

1839, Juillet,

Juillet,

run jeune chef ni est à peu près Ma Fi

de cette pierre à environ 367 karats. Dans l'année 1780 “4

montra, en me déclarant que M. Stuart ne l'avait

mant fût débarrassé de tout ce qui. l’entour ï

. 1) PENOrAGEE

Page 1