Il Chron., xxi

. AM. »jid.. 11. ra,'S. ■ ' *‘t ■ , . ■ I

,„i, II ^ vin, M- .! I ^ , -.h -,u; a '

(. n Chton., ix>. M. . ^

''V. é iftÿMpm Ài s6^ lit i X*it: AV}iarf)irKi yi; oI(Mi , Tfri etmk

- MTC piÎTMv BtoO [adAî xuAtio; tüî icftitwvm ôÇiov itvdu tux,cïv.

. oGti reûe narptiMC I.ixivlfu«aiv oùtôv oÛTt iXÀT.; nfAÜt lUX* ùç

■ • (Anl. lad., ii, v, 1.)

VUVAUK EN SÏHIE

Celte contradiction ne pourrait-elle se concilier, en disant que Joram ne fut pas jugé digne d’étre déposé dans le tombeau qu’il s’était fait préparer de son vivant et qui, par suite, sera resté inoccupé dans les sépulcres royaux? Je serais presque tenté de le croire.

En résumé, si Joram s’est fait préparer une tombe dans le caveau des rois, il n’y a certainement pas été déposé.