V. 15. AKHAZ

« Il se coucha auprès de ses pères et fut enseveli auprès de « ses pères, dans la ville de David 4.

t II se coucha auprès de ses pères, et on l'enterra dans la « ville de Jérusalem, car on ne le transporta pas dans le tom- € beau des rois d'Israël 5. »

Josèphe ne parle pas de sa sépulture.

Laquelle des deux versions est la vraie ? C'est ce qu'il n'est guère possible de dire, bien que la précision du verset des Chroniques puisse faire pencher la balance en sa faveur. Toutefois, nous devons faire observer l'étrangeté de sa rédaction.