de part et d'autre, on either side

13. toucher du clavecin: the term 'clavecin,' harpsichord, is as obsolète as the instrument itself. The modem phrase is 'jouer du piano.'

en grands maîtres : lare 'en' in the sensé of like, as; cf. § H9 (c) (2).

16. se passer de, to dispense with, to do vrithout. 23. on ne saxirait : cf. note to p. 13, 1. 8.