‹ Voyage autour de ma chambre (volume 3)Chapitre 49 sur 68 · en : cf · texte numérisé non relu

en : cf

28. que ne : cf. note to p. 13, 1. 11 ; le : of. note to p. 18, 1. 12.

29. se transporter par l'imagination, to soar on the wings of

fancy.

30. casin : an abortive attempt at Freiuhifyinir the Ital. 'casino,'

which form bas obtaincd unaltmd in lïeneh.

44. 4. appartements, suites of rooms, flat.t. 10. à découvert, in the çmn air.

Page 1